DE SCHEIDING
99 beesten en een boer
Ter lin ter lin
T is proper
Leeningen.
Wegen.
Vlaamsche Ster.
Eransch tooneel.
Les Jurons de Cadillac
Maatschappij Burgerwacht.
Burgerstand
Jos. Linckels-Even,
geweest om de heeren Lemahieu en Vanden -
boogaerde te doen zegepralen. Weinig be
nijdenswaardige zegepraal wanneer zij aan
eene partij de weinige eer ontneemt die deze
partij nog overbleef.
Want er is een onloochenbaar feit, be
kend door klaarblijkelijke klerikalen, 't is
dat de uitslag der kiezing van Zondag ver
schuldigd is aan den aankoop van stemmen
van kiezers die in hunne zaken belemmerd
en in nood waren, en aan de drukking uit
geoefend op de ouderlingen der Hospicen, op
de bijgestane, op de ambtenaren, bedienden
en werklieden afhangende van het stadhuis
en van de openbare besturen.
De liberale partij, spijts hare nederlaag,
komt vergroot uit den strijd. Geeneen on
eerlijke daad, geeneen feit, vallende onder
de toepassing der wetten kan noch mag
haar verweten worden. Zij heeft den strijd
met goede trouw en waardigheid gevoerd.
De onzindelijkheden begaan gedurende de
zen kiestijd even als den 18 October 1903
zijn ten haren laste niet. En wanneer
mannen de stoutheid hebben in het Volks
huis te gaan verklaren dat de klerikale
partij het bedrog moet verijdelen door de
liberalen begaan bedrog waarvan zij de
bewijzen in handen hebben, verklaren zij
wij zeggen hun opentlijk dat zij liegen en
dat zij weten dat zij liegen. Wij dagen
hen eens te meer uit te bewijzen dat de li
berale partij hare toevlucht genomen heeft
tot het bedrog en 't is gelijk welken truk
gebruikt heeft om de zegepraal te behalen.
De eer onzer partij is ongeschonden. En
wy verkiezen dat verre boven het succes
behaald door de heeren Lemahieu en Van-
denboogaerde.
BERICHT.
De zeuraars van den 18n October en 7n
Februari van het Volkshuis, laten weten als
dat het monument of standbeeld der zeu
raars, staande rechtover den dekens, den
ln April zal ingehuldigd worden, met groo-
ten tra la la, cantate gezongen door al de
gekeerde kazakken, uitgekochte mannen en
valschaards, muziek van den gebrilden ezel
van den Vlamertingschen steenweg, woor
den van den vermaarden gewezen liberaal,
kleermaker uit de Rijselstraat, en bestuurd,
door den talentvollen muziekmeester der
blauwe koesen M. W....
Elk zeg het voorts.
De maandag na de kiezing
Pieren. Ehwel, Sissen, wat zeg je
nu daarvan?
Sissen. Zwijgt, 't is eene schande
voor Yper 1 Je zou beschaamd zijn van te
zeggen dat gij Yperling zijt!
Pieren. Dat is waar! Twee vreemde
lingen kiezen in plaats van twee echte en
beminde Yperlingen, 't en is niet geloofelijk
Sissen. Ja, in het gemeentebestuur
van onze stad zijn er nu 7 vreemdelingen
en maar 5 Yperlingen.
Pieren. Men zou zeggen dat de Yper
lingen zelfs te dom zijn om hunne eigene
stad te besturen.
Sissen. Maar wat geld hebben de ka-
loten toch niet verteerd om stemmen uit te
koopen1
Pieren. Dat is door iedereen gekend
dat er kaloten zijn, en niet van de minste
die zeggen dat de kiezing eene fortuin gekost
heeft.
Sissen. Ja, ik weet, zij hebben geld
in overvloed gegeven. Zij hebben alle oneer
lijke middelen gebruikt om te zegepralen.
Pieren. De Yperlingen hadden toch
meer digniteit moeten hebben om zich niet
te laten uitkoopen.
Sissen. Degene die hunne stem ver
kocht hebben zijn lafaards, zij moeten ver
acht worden.
Pieren. Met dat en al dat de kaloten
zijn nog eens boven, voor het grootste on
geluk van onze stad.
Sissen. En al degene die niet en willen
buigen zullen moeten bersten. Het is ver
klaard geweest in het Volkshuis
Pieren.Waar is ons Yper van voor
tijds? Dan was er vrijheid en plezier. Nu de
vrijheid bestaat niet meer, gij moet onder
de voeten van de kaloten staan, zonder dat,
niets meer te bekomen in stad en men geeft
a een kaartje voor elders werk te gaan
zoeken. En wat plezier is er nog Zijt gij
in eene herberg gij moet denken op wat gij
zegt, alles is overgedregen, overal zijn er
spioenen.
Sissen. Ja niemand meer is te betrou
wen. Maar de kaloten zullen toch altijd niet
het volk kunnen bedriegen en uitkoopen.
Pieren. Het geld heeft zulk eene
macht
Sissen, De wet verbiedt nochtans de
omkooperij. Dat is strafbaar.
Pieren. Dat is wel waar, maar alles
is in handen van de kaloten. En wat staat
er dan te doen, naar den duivel te biechte
gaan?
Sissen. Maar wij hebben nog iemand
in de Kamers die zal kunnen kenbaar ma
ken aan geheel het land de schandalige
omkooperyen, bedreigingen, braspartijen,
drukkingen en verleidingen aan dewelke de
kaloten hunnen zegepraal te danken hebben.
Pieren. Ja wij gaan er nog van spre
ken.
Het is algemeen gekend dat de stadskas
bijna altijd ledig is en dat de stad leeft van
de taks op de markten ontvangen. Al de
andere middelen zijn meesttijds op voorhand
verteerd. Daaruit volgt dat het Schepen-
collegie zoo dikwijls zijne toevlucht moet
nemen tot voorloopige schadelijke leenin
gen. Verleden jaar heeft het in leening ont
vangen van de Nationale Bank 40,000 fr.
aan 3 °/0 op neerlegging van titels van bel-
gische rent, om de onkosten te kunnen be
talen voortkomende van het verbroeden der
voorlanden der Rijselstraat, grillig werk
dat M. Colaert heeft doen uitvoeren, in
tegenstrijdigheid met het gedacht van M.
Fraeys die, in tegenwoordigheid van den
onzekeren toestand van de financiën der
stad, voorstelde dezelve uit te stellen, ter
zelfder tijde als andere werken die insgelijks
van een betwistbaar nut waren en voor de
welke men het noodige geld niet had.
Nauwelijks was die voorloopige leening
met 1200 fr. voor intresten sedert eenige
dagen teruggegeven of de onvoorzichtige
heer Colaert was gedwongen er eene nieuwe
aan te gaan van 20,000 fr. aan den intrest
van 3 °/o in ontvangst gebracht op de Be
grooting van 1904.
Ten propooste dezer leening heeft onze
burgemeester-financier verklaard, in zitting
van 19 December 11. dat het College hoopt
dat het te naaste jare niet meer zal noodig
zijn zijne toevlucht tot dat middel te ne-
men, maar dat het zal kunnen toekomen
met den overschot der gewone middelen
Welke begoocheling 1 Wij gelooven er
niets van. Integendeel, op de wijze dat M.
Colaert de zaken der stad beheert, zal deze
te Daaste jare nog meer in de klem zitten met
hare financiën
Wat strekt om het te bewijzen, 't is dat
wanneer de Nieuwe Raadsleden ingehuldigd
werden, hij eene redevoering uitgesproken
heeft waarin hij gezeid heeft, onder andere:
dat het College u maatregelen zal voor te
stellen hebben om de middelen te vermeer-
deren zonder nieuwe lasten voor de schat-
plichtigen te heffen.
Hoe zal men zich die nieuwe middelen
kunnen aanschaffen tenzij met het sluiten
eener beslissende leening. Hij zal anders uit
den onzekeren toestand niet geraken waarin
hij de stadsfinanciën gebracht heeft door zij
ne verkwistingen. Deze beweenlyke toestand
is overigens bekend door de aanzienlijkste
katholieken zelf.
Ziedaar waaraan de lastenbetalers zich
moeten verwachten.
Welnu, alle leening, volgens Turgot,
leidt noodzakelijk tot eene vermeerdering
vanlasten. Men moet uit de beurs der las
tenbetalers nemen, heeft Frederik Passy
zeer wel gezegd, wat men noodig heeft om
de intresten te betalen.
En het Journal d'Ypres, 't zij uit onwe
tendheid of kwade trouw, om te doen ge
looven dat zijn duurbare Colaert een buiten
gewone burgemeester is, durft schrijven dat
de openbare denkwijze gezegd heeft dat de
stad Yper nooit bestuurd is geweest met
meer matigheid en voorzichtigheid, en dat
zij het bewijs heeft gehad dat het financieel
beheer der stad merkelijk verbeterd is
onder het katholiek bestuur.
De feiten logenstraffen dien lof.
Wie houdt onze klerikale confrater voor
den aap?
I). Neemt hij al de Yperlingen voor onnoo-
zelen
In zijne redevoering, uitgesproken in den
Gemeenteraad, heeft M. Colaert gezegd Er
blijft ons over onze stedelijke en landelijke
wegen te verbeteren, voor dewelke wij
reeds vele onkosten gedaan hebben.
De waarheid is dat, volgens de bekentenis
van allen, het kassei werk der straten ten
laste der stad, nooit in zulken erbarmelijken
staat geweest is dan heden. Om zich ervan te
overtuigen behoeft men ze maar te doorloo-
pen; overal zal men wagenslagen, gaten en
inzakkingen zien.
Wy nemen aan dat onze magistraten be
langrijke sommen besteed hebben voor het
kasseiwerk, maar ongelukkiglijk is dit in
vele gevallen nutteloos gedaan geweest en
zonder gevolg. Al wat zij onder dat opzicht
ondernomen hebben is, op kleine uitzonderin
gen na, te herdoen, en door hunne zorgeloos
heid. Gelijk het onze medeburgers meer dan
eens bestatigd hebben, bijna al deze werken
zijn uitgevoerd spijts het gezond verstand,
zonder leiding noch toezicht. Het groot ge
brek onzer gemeentelijke bestratingen, is dat
men ze geene goede onderlaag geeft, gelijk
voor de wegen van den Staat, om ze vast en
duurzaam te maken.
Wat de verbeteringen betreft, zij worden
gedaan op zijn duivels, zonder eenige zorgen
op zulke wijze dat de ongeknapte plaatsen,
na het voorbijgaan eener kar in denzelfden
staat zijn als te voren. Wij beroepen ons op
de getuigenis van den Raadsheer D'Huvettere.
M. Colaert, toegestemd hebbende in de op
knapping der Cartonstraat, vroeg hem, eeni-
gen tijd nadien, of hij voldaan was over het
werk dat hij had doen uitvoeren. Waarop
M. D'Huvettere antwoordde dat hij niet be
merkt had dat men hergeplaveid had.
Wie herinnert zich de verkwisting van ons
geld niet in de Janseniusstraat, M. Colaert,
deze straat hebbende doen herplaveien met
groote kosten, bemerkte maar als 't werk
gedaan was, dat hij vergeten had er eene riool
te doen leggen. De straat werd dus openge
broken en men graafde er diepe grachten.
Deze misgreep van onzen burgemeester ver
wekte den spot van het publiek.
Men kan ook zien in welken staat de weg
aan den zuidkant van het Minneplein zich
bevindt. Het onderhoud ervan is zoodanig
verwaarloosd geweest dat hij onbruikbaar
geworden is. De wielen der voertuigen zinken
in de wagenslagen tot aan den naaf. 't Is
eene schande voor de stad. De armste buiten
gemeente onderhoudt beter hare wegen.
Morgen Zondag i4n februari geeft deze
maatschappij hare vierde en laatste vertoo
ning van 't abonnement met de medewer
king van Mevrouw Hebbelynck-Verguit
van Antwerpen en Mej. Zulma Devers,
lid. De volgende stukken zullen opgevoerd
borden
Op algemeene vraag, het beroemd drama
drama in 4 bedrijven en een voorspel door
J. Toussaint
en
blijspel met zang in een bedrijf door
H. Van Peene.
Kaarten op voorhand te bekomen bij den
Heer K. Deweerdt, Rijselstraat.
Maandag 15n dezer, om 8 ure 's avonds,
g'^eft er eene fransche maatschappij eene
luisterlijke vert oLing op ons stadstooneel,
bestaande in
Comédie en 1 acte.
2. JACQUET
Comédie en 1 acte.
3. LE KLEPHTE
Comédie en 1 acte.
4. JLK COWIVE
Vaudeville en 1 acte.
Vier schoone stukjes om eenen aangena-
namen avond te kunnen doorbrengen.
Volgens wij vernomen hebben spreek men
met lof over dezen tooneeltroep.
Men kan voorop kaarten bekomen bij Ch.
Degroote, Vandenpeereboomplaats.
Schieting van 4 Februari il904.
Naar de Cartons.
Fol J.
15
20
25
10
25
95
Poelemans D.
15
20
25
20
15
95
Pinteion M.
15
20
20
10
25
90
Burgho, A.
10
25
25
10
20
90
Vandevyver A.
20
25
5
20
20
90
Masschelein A.
15
20
20
20
15
90
Vermeulen H.
20
25
00
20
20
85
Ommeslagh
15
15
10
20
20
80
Butaye A.
10
15
15
25
10
75
De lijst der lotelingen van Poperinghe te
laat toegekomen kan maar binnen acht da
gen overgenomen worden.
van den 5 Januari tot den 12 Febr. 1904.
Geboorten.
Cornette, Germana, Boomgaardstraat,
Pattijn, Hieronymus, Groenestraat.
Degraeve, Gaston, Dickebuschsteenweg.
Clueys, Magdalena, Patteelstraat.
Coppens, Ivonna, Mazarethstraat.
Defrance, Andreas, Elverdinghestraat.
Pertry, Ivonna, Kémmel steenweg.
Depuydt, Andreas, Pannenhuisstraat.
Keignaert, Oscar, Dixsmuidstraat.
Wittouck, Martha, Paddevijverstraat.
Castel, Gilberta, Lombaardstraat.
Legrand Ivonna, St Maertensnieuweg.
Clarisse, Margareta, Patteelstraat.
Vandenberghe, Hieronymus, Mondstraat.
Huwelijken.
Delhem Camillus, statiebediende te Ant-
wepen, en Decleir Zulma, dienstm. te Yper.
Perneel Edmondus, Kloefkapper te Ghelu-
velt, en Desiere Euphrasia, dienstm. te Yper.
Moniez Julius, schilder en Legrand Maria,
Strijkster, beiden te Yper,
Deroo Richardus. geneesheer en Moncarey
Gabriela, zonder beroep, beiden te Yper.
Goemaere Hector, lattensplijter, en Claeys
Emma, dienstmeid, beiden te Yper.
Guilbert Julius, schilder te Comen, en
Belettre Maria, kleermaakster te Yper.
Sterfgevallen.
Lebbe Juliana, 76 jaar, zonder beroep,
ongehuwd, Rijselstraat.
Waels Natalia, 78 jaar, zonder beroep,
weduwe Leys Seraphinus, Weninckstraat.
Talon Evelina, 28 jaar, kantenwerkster,
echtgenoote Coppens Eugenius, Doorgang-
straat.
Salembier Franciscus, 68 jaar, leurder,
echtgenoot Leterme Seraphina, Meenen-
straat.
Delaruwiere Joannes, 75 jaar, zonder
beroep, weduwenaar Tavernier Eleonora,
van Ferrand Sophia, echtgenoot Decroix
Philomena, Rijselstraat.
Vanheste Octavus, 9 maanden, St. Jacob-
straat.
Vander Auwera Emilius, 61 jaar, hande
laar, echtgenoot Verfaillie Emma, Rijselstr.
te Beaufort [Luxemburg.
Beaufort, 22 januari 1904.
Mijnheer,
Sedert driejaren gebruiken wij binst het
goede jaargetijde, een gezelschap dagloon-
sters van het kanton Dixmuide. Helen, heb
ben wij er een tweede noodig, van 20 per
sonen, met eenen toeziener. Het werk be
staat in het wieden, der erwten en boonvel-
den, alsook in het plukken dezer groenten
om ze te bewaren (conserves).
Ziehier de voornaamste voorwaarden
1° Dagloon, 2 franks,
2° Loon per bepaald werk, 2 tot 5 franks;
3° Kostelooze reis, gaan en keeren
4° Kostelooze slaping, licht en vuur;
II HOI «Tin»
ei ei ii
