AANBESTEDING
1
haar hersteller
Verandering van Domicilie
vruchten
ELROSE
Wervick.
YËRSCHILLIGK TIJDINGEN.
Les Corbeaux.
Bloedtonic-Ruyssen
Doktooc G. Van Robaeys
RIJSCHOOL.
Koopdag te Zillebeke
EENE MELKKOE
meubels
Sterfgevallen.
Roseeel, Felix, 79 jaar, z. b. wedu^aar
pepaepe, Sylvia, Rijselstraat.
Carré, Maria, 41 jaar, huishoudster, echt
genoote Gilor, Emilius, Rijselstraat.
Verhack, Gusta-us, 72 jaar, z. b. echtge
noot Delcourt, Joanna, Rijselstraat.
Ryckebusch, Maria, 72 jaar, z. b. echtge-
noote Marit, German us, Hoornwerk.
Qrimonprez, Natalia, 76 jaar, z. b. we-
(juweDewachter, Jacobus, echtgenoote Schae-
peiynck, Carolns, Mondstraat.
Kimpe, Carolus, 61 jaar, z. b. echtgenoote
gwjngedouw, Melania, L. Thouroutstr.
Van Beselaere, Dominicus, 71 jaar, z. b.
weluwaar Cappelier, Barbara, L. Thourout-
straat.
herstelt grijs, wit of verkleurd haar
bepaaldelijk tot zijne oorspronkelijke
kleur; houdt het uitvallen tegen,
reinigt de kruin, verwijdert het schin
en deelt er leven, groeikracht, glans
en schoonheid aan mede. Verkoelt door
Coiif.en Pari. Hoofd-WjM: 26, ruoEtienne-Harcel, Parijs.
Ie bekomen bij,M. Raym. OMMESLAGH,
mercerie-, en reukverkooper. Groote Markt
55, Yperen.
Verleden Zondag hadden wij het genoegen
het Concert, gegeven door de fanfaren Les
Amis Réunis in den Muziekkring, Nieu-
westraat, bij te wonen.
Zeggen wij vlakaf, dat bij Les Amis
Réunis alles op grooten voet ingericht is.
Nevens kunstenaars van gansch eersten
rang, hebben wij er zeer goede liefhebbers
toegejuicht.
Onze medeburger, M. Leon Bonneel,
fluit, l'%* prijs met onderscheiding uit
het Konservatorium te Brussel, heeft zich
waarlijk overtroffen in de uitvoering van
eene Fantaisie voor Concert op eene me
lody van Chopin (Demersseman) en Chant
d'Amour (Liefdezang) van Fr. Doppler.
Volmaakte juistheid, nuances stiptelijk
onderhouden, buitengewone zekerheid en
ervarenheid, kortom uitvoering een waar
kunstgevoel daarstellende.
M. Armand Delcampe, klarinet, lBi°
prijs met onderscheiding uit het Konser-
servatorium le Brussel, valt seffens in den
smaak der talrijke muzikanten door de uit
voering van eene Fantaisie voor Concert
op den opéra Rigoletto van Verdi en den
7en Solo voor Concert van H. Klosé.
Ronde en welluidende toon en geenszins
nasaalintegenstelling der algemeenheid
der liefhebbers-klarinettisten, verrassende
vlugheid en zekerheid, zonderlinge juistheid,
in één woord, heeft zich kunstenaar in den
vollen zin des woords getoond.
M. Michel Vanneste, viool, 2ie prijs
met onderscheiding uit het Konservato
rium te Brussel, in Rondo Cappricioso en
aRomance b) Polonaise (Wieniawski) heeft
het publiek levendig verrukt door zijn spel
vol melodij, gevoelens en smaak. Wonder
bare coup d'archet
Zonder twijfel, zal hij in den toekomen
den wedstrijd van het Konservatorium den
eersten prijs behalen
M. César Simoens, baryton, bekroond
in den wedstrijd voor solisten te Lens
heeft zeer mooi Charité van Faure (begelei
ding van viool en piano) en La Coupe du
Roi de Tuley, gezongen. Zijne stem is aan
genaam en goed geleid
M. Alphonse Bonneelpiston solo der
Jagers-Verkenners te Brugge, heeft met
een w aar talent een Air Varié op den Car
naval de Venise door Arban uitgevoerd.
Volmaakte mécanisme, goede stijl en zeer
verzorgde vertolking.
M. Omer Ramon, piston solo der fan
faren heeft zich goed uit den slag getrok
ken met M. Alphonse Bonneel in Rose des
Alpes air varié op de Volks-Tyrolienne
(Hespel) voor twee pistons. Uitmuntende
overeenkomst en zeer voldoende uitvoering.
M. Alphonse Deraedt, komiek, heeft zich
varna doen toejuichen.
M. Georges Callebert heeft zich wel van
de ondankbare taak van pianist-begeleider
gekweten.
Wat de uitvoering van Souvenir de Doni
zetti, fantaisie, (Canivez) en Fantaisie sur
VA fricaine (Vanperck) door de fanfaren be
treft), zij wierd levendig en loffelijk be
sproken.
Dit schitterend succes strekt ter grootste
eer aan M. Gustave Bonneel, den onver-
moei baren bestuurder der fanfaren en aan
zijne dappere muzikanten.
Eere ook aan de leden van het bestuur, die
altijd op de bres staan, wanneer het den
voorspoed der fanfaren geldt.
Deze knnstavond zal in gulden letters in
de geschiedenis der fanfaren geboekt staan
Eivolle zaal, en succes onder alle opzichten.
Zelfs de oudste inwoner van Yperen,
kan zich geen tijdperk herinneren toen de
nierziekte niet overheerschend was. Het is
evenzoo in Poperinghe geweest totdat een
middel uitgevonden, en aan de zieken door
waarheidvolle getuigschriften, in den aard
als het volgende, aanbevolen werd.
Mr A. Deraedt, 8, Kruisstraat te Poperin-
ghe, schrijft onsSedert een jaar leed ik
van vreeselijke nierkwalen, mijne nachten
waren slecht en van 's morgens bij 't opstaan
was ik reels vermoeid, ik had zweetingen
en verdrukkingen, rheumatiekenmijn
water was troebel, ik verzwakte,alle dagen
meer en meer en was genoodzaakt mijn
werk, ter oorzake van mijne pijnen, te sta
ken, de gevolgde verpleging had mij in niets
verlicht, ik was zeer ongerust, toen ik van
de Foster Pillen voor de Nieren verkocht
te Yperen in de Apotheek Bécuwe, hoorde
spreken, beproefde ik er aanstonds eene
doos.
Ik was zeer gelukkig reeds na weiDigen
tijd eene zeer merkbare beternis in gansch
mijnen toestand te bestatigen, en ik hoop
wel, dat ik met, de verpleging volgens de
aanwijzingen van het bericht voort te zet
ten, weldra genezen te zijn voor zulk eenen
waardeerbaren uitslag reken ik het mij ten
plichte mijne dankbaarheid uit te drukken,
met ze sterk aan te bevelen aan degene, die
aan dezelfde kwalen lijden.
Ik verklaar het bovenstaande waar en
machtig U bet kenbaar te maken.
Doet iedere verkoudheid U huiveren en
heeft zij dadelijk invloed op uwen rug ge
volgd van stoornis in de werking der nie
ren Verhit het gebruik der sterke dranken,
koffie, thee of bier uwe nieren? Zijt gij
spoedig boos en lastig gevallen voor klei
nigheden? Hebt gij koude handen en voeten?
Zwellen uwe voeten en beenen op? Hebt gij
wallen onder de oogen? Lijdt gij aan rheu-
matiek, hoofd- of rugpijn? Wordt de wer
king der nieren onregelmatig en brengt z ij
gruis voort? Indien er zich een van deze
kenteekenen voordoet 't is dat er bij u of
zwakte of ziekte der nieren is en deze ken
teekenen waarschuwen U voor meer ge
vaarlijke ziekten. Wat gij ook doet en wat
gij ook denkt, dat uwe ziekte is, let goed op
uwe nieren bij het eerste teeken dat er iets
verkeerd is. Geeft hen de hulp, die zij juist
noodig hebben, 't is te zeggen, die welke de
Foster Pillen voor de Nieren geven, het
groote geneesmiddel der nieren en der blaas
en ziet hoe goed en welgezind gij U zult be
vinden, zelfs na slechts eenige dosissen.
Verzekert U dat men U de Foster Pillen
voor de Nieren geve van dezelfde soort als
die welke M Deraedt gehad heeft. Men kan
ze in alle apotheken bekomen tegen 3 fr. 50
de doos of 19 fr. de 6 doozen of vrachtvrij
per post als men de vraag stuurt aan de
Engelsche Apotheek van Ch. Delacre, 50-52
Coudenbergstraat te Brussel. Algemeen De
pothouder voor Belgie.
DE HOEST hoe erg hij ook zij wordt
op eiken ouderdom op eenige dagen genezen
door den alomberoemden BORSTSIROOP
DEPRATERE van kleurlooze teer en tolu-
balsemsiroop. Weigert alle andere siro
pen, pillen, pastillen, of kapsulen die zwarte
onzuivere teer bevatten of verdoovende mid-
celen waarvan het misbruik de inwendi
ge organen verbrand.
2 fr. de flesch te Oostende en te beko
men bij MM. May, Libolte, Aertsens
en Donck te Yper, Monleyne, Poperiüghe,
Van Windekens te Komen. En overal.
La lettre du Roi qui fut, l'événement de
cette semaine et fit surt.out sensation dans
la grenouillière ministérielle. est com men'ée
de facon joyeuse par Les Corbeaux. Coux-ci
font descendre d'un socle monumental uu
lion héraldique. L°s crocs formidables, la
crinière bérissée, le fauve se précipit.e sur le
noble comte Bosco de la Finance blême de
peur et que la froüsse indispose Le lion qui
ma parole, possèJe uue barbe fleurie, un
monocle et la parole, crie au ministre en
brandissant du bout de sa patte une lettre oü
se trouve sa griffe: Je veux le Service
personnel.... sinon, je tecroque
Sous l'énormité de cette amusante pocha-
de se cache le désavoeu royal de la politique
du cabinet clerical qui est décidément dans
la mauvaise posture d'un gouvernement qui
s'en va.
Une autre page amusante des Corbeaux
est celle relative au siège sénatorial socia-
liste volé par les cléricaux au profit d'un des
leurs.Ces dessins suggestifs sont un enseigne-
ment populaire meilleur et plus éloquent
que mainls discours. Propagez Les Cor
beaux!
Ministerie van Spoorwegen, Posterijen
en Tetegrafen.
Beheer van Staatspoorwegen.
Aanwerving van het Technisch personeel.
Berictit.
Het bericht tot aankondiging van de ver
gelijkende examens, in Januari eu Maart
e. k, voor het begeven van plaatsen van
ingenieur bij het Beheer van Staats-spoor-
wegen, bepaalt, op twee het getal ingenieurs
voor Wegen en Werken aan te werven.
Dat getal is tot vier verhoogd.
Bloedarmoede, bleekzucht, neurast
henie of zenuwachtige uitputting.
GENEZEN DOOR
BLOEDTONIG RUYSSEN is sa
mengesteld van uittreksels van planten ver
bonden met ijzer. Hij versterkt en verkloekt
het bloed dat zijne kloekten verloren heeft
door vermoeienis, overmate werken of ziek
te, dat uitgeput is door allerlei verliezen
witte vloed, bloedvloeiingen, misvallen of
of door keeren der jaren.
Bloedtonic geeft nieuwe kracht aan
gansch het gestel; maakt de teedere, flauwe
afgeleefde menschen weder kloek, frisch en
gezond.
Bloedtonic wekt het bloed op en geeft
het nieuwe kracht, om zijne meuigvuldige
functien met de vereischte regelmatigheid uit
te voeren. Hij regelt de hartkloppingen,
regelt dus de werkingen der longen en ge
neest nierziektenregelt de maandstonden en
geneest onvruchtbaarheid.
Door zijne organische ijzerverbinding ge
neest hij bloedarmoede of bleeke kleur in
weinige dagen en is dus bijzonder toepasse
lijk in het begin of het keeren der jaren.
Hij stilt de zenuwen met ze te verkloeken
en geeft den verloren slaap terug.
Bloedtonic is bijzonder aanbevolen om
MAAGPIJN te genezen.
Bloedtonic is te verkrijgen in alle goede
apotheken in flesschen van fr. 1 25, 2 00
en 5.50 In pillen van fr. 2.00 de' doos
fr 5 50 de 3 dozen, in eens genomen»
Weigert alle namaaksels De pillen zijn
rood en bedrukt met woorden Bloedtonic
Ruyssen.
Mits een postbon te zenden naar H. RUYS
SEN, apotheker te Veurne, met het bedrag
vermeederd door de kost: n van verzending,
krijgt men dadelijk de geneesmiddelen té
huis.
De kosten van verzending zijn Voor de
pillen fr. 0.10 en voor de flesschen f. 0.50 per
verzending. 3 flesschen worden franco ver
zonden.
Te verkrijgen in Yper bij M. AERTSENS,
apotheek Becuwe.
Te rekenen van den ln October zal
de woning van
overgebracht worden van de Mond-
straat naar de
OUDE HOUTMARHTSTRAAT N 9.
STAD YPER
De raad van beheer der rijschool zal
MAANDAG 5n DECEMBER 1904,
om 10 1/2 ure 's morgens, in tegenwoordig
heid van den heer plaatsbevelbebber en na
verdere goedkeuring van den heer minister
van oorlog, overgaan tot de openbare aan
besteding voor het in pacht nemen van het
PAARDENMEST komende, gedurende
het jaar 1905, uit de stallen van het vermeld
gesticht.
Het lastkohier en het model van aanbie
ding zijn voor iedereen zichtbaar van 9 tot
11 ure 's morgens ten bureele van den lui
tenant betaalmeester DE BECKER, in de
kazerne der ruiterij, waar de openbare aan
besteding zal plaats hebben.
Yper, den 21 November 1994.
De raad van beheer
OP BEVEL:
De L1 Betaalmeester, De LColonel Voorzitter,
De Becker. Daufresne de la Chevalerie.
ml5
js
8 1x2
'P o o io
a
2 3
|s
o 8
o o o o o o eo
o o o o o in in
Es
wijk Passchendaeleveld
nabij de Herberg Het strooien Haantje
Ten huize en gebruik van Henri Deronne-
Desmadryl,
op Maandag 28 November 1904-
om 9 ure juist voormiddag van
3 jaar oud
Eene geit, 10 hennen, 10 kiaksns
en 1 hond
land- scheur- kuip- keirn en
boomveldersalaam, en
Gereed geld en verhoog van 10 door
het ambt van den deurwaarder ALFONS
HOF, Dixmudestraat 10, Yper.
MEEST GEZOCHTE
i il i 1 ii I in
O tij f-
A CÖ
05 QD
O a O
XSW
ffl t-
tt>
có
-O
Sh
03
-S
ci
N
d
o a
<D ft
O O - O
od 2r o o" o -
2^hOOON«
O O O O co
O CO O
-*< o
Xfl
O
Pl
a Ph
o a
c -o
O P-.
h£ -P
-- i - - o cd o .2