LA PETITE BOHÈME
NAPOLÉON
CORTEGE A MESSINES
Groot Theater Renoaprez
La petite Bohème,
LË GOOP DE PO GET.
40 groupes et chars
GRAND BAL
De troep Thalia van Brugge
VÉRONIQUE
Le rival pour rire
MONTE CRISTO
MI-CARÊME
Wereldlijken Schoolpenning.
Les Noces de Jeannette
Koninklijke maatschappij
Kruisboogschutters.
Bericht aan de achterblijv ;rs.
Poperinghe.
Burgerstand van Poperinghe.
Iets uit Meenen,
Tombola van Luik.
de nouvelle creation.
Aux Armes de France.
a donné Fan dernier le Domino noir, A nous
revenir bieniöt.
Ontvangen ten voordeele van den Wereld
lijken Schoolpenning:
Pour qu'Alois se laisse ondormir par le
chef au Café de Flandre i-00
Stad Yper Vandenpeereboomplaats
is aangekomen met een gansch nieuw per
soneel en nieuwen repertoire.
Iedereen herinnert zich nog de schoone
vertooningen welke men daar bijgewoond
heeft. M. Renouprez heeft geene moeite
noch kosten gespaard om aan het publiek
schoone en aangename avonden te laten
doorbrengen.
Maandag
gaf man op meesterlijke wijze
Dinsdag gaf men
EN
Les Noces de Jeannette en Véro-
nique werden meesterlijk gegeveo en alwie
er tegenwoordig was, was eens om te be
kennen dat de beide zangstukjes zeer wel
gegeven waren, zelden hebben wij het ge
noegen gehad zulke samenstelling van too.
neeltroep in onze stad aan te treffen.
Mijnheer RENOUPREZ haalt eere over
zijne keus, het ware te wenschen dat hij
nog eenige dagen in onze stad verbleef om
alzoo aan de personen die er nog niet naar
toe gegaan zijn, hen de gelegenheid geven,
eenen aangenamen avond te laten doorbren
gen. Het wordt tijd er aan te denken daar
M. Renouprez maar eenige vertooningen
meer zal geven.
Donderdag
Drame en 5 actes, 9 tableaux.
Vrijdag
SACJIIÊ LEOI\CE
Zaterdag
SOIRÉE IDE GALA
Voor de eerste maal in Yper
OPERETTE.
Zondag 25, in matinée om 3 ure,
Zondag avond om 8 ure
Maandag avond, om 8 ure
worden om de voorstellingen prachtig op te
luisteren.
Hopende van met een laatste bezoek ver-
f-rJ te worden, zeggen wij geenen vaarwel
maar wel tot wederziens.
Familie Grandsart.
Schieting van Maandag 19 Maart
Vogel en hoepel schieting.
Aangeboden door de Vaandeldrager.
1' prijs, vogel, Félix Pintelou.
2e prijs, hoog getal.
Houtekiet C. 12 6 li 10 39 10
3* prijs, laag getal.
Podevyn Aug. 3 4 11 2 20 8
4e prijs, hoog getal.
Dewancker, 12 4 12 11 39 9
5e prijs, laag getal.
Vannieuwenhuyze C. 2 3 3 12 20 9
De Theater van de Koninglijke Oinémato-
graphe heeft de eer de geachte bevolking
van Yper kenbaar te maken dat het zondag
en maandag hare 2 laatste dagen zal zijn
dat zij hare buitengewone voorstellellingen
zal aanbieden, ook niets zal er achtergelaten
Morgen Zondag geeft deze maatschappij
de Philharmonie aan hare leden, een luister-
lijk Concert, onder het bestuur van M, Eug.
Van Elslande officier der akademie, met de
medehulp van
Madame ATyckaerl, Cantatrice des Con
certs du Conservatoire royal de Bruxelles
et du Kursaal d'Ostende.
MM. Maquaire, Ténor du Thé&tre de la
Monnaie.
MM. M. Ysaïe, Violoniste, lre prix des
Conservatoires de Bruxelles et de Liége.
J. Julal, Clianteur-diseur de genre a Bru
xelles.
L. Delcroix, Pianiste-compositeur Lauréat
de l'académie de Belgique.
1. La Philharmonie: Jubel
Marc he R. Duflou.
2. M. Maquaire: Sérénades
du Saïs - Olagier.
3. M. Ysaye: Concerto Mendelshon.
4 Mme Tyckaert: Grand air
des Dragons de ViUars Maillard.
5. M. J. Julal dans son ré
pertoire.
b Pour les petits, Marche
l. M. Maquaire Cavatine
de Faust C. Gounod.
Violon-solo M. Ysaye
Pianiste M. Delcroix.
3. M. Delcroix Valse
Chromatique L. Delcroix.
4 Mme Tyckaert et M.
Macquaire Dun de Lakmé L. Deslibes
5 M. J. julal dans son
répertoire.
6. M. Ysaye
Al Preslied des Maltres chanteurs
R. Wagner.
B) Polonaise Wieniawski.
LA RU3SE DE PIERRETTE
Opéra Comique en un acte de M. Dell'Aqua
Distribution
Pierrot m. J. Julal.
Pierrette Mme Vyckaert.
N. B. üne collecte sera faite au profit
de la Caisse de prévoyance.
BAL 9 1/2 heures.
BALSEM zuivere kinawijn, ver
wekt eetlust
BURGERSTAND
van den 16 tot den 23 Maart 1906.
Geboorten.
Gallens Omer, Meeoen steenweg.
Ossieur Oscar. Bukke: straat.
Pickel Maria, Pennestraat
Bollengier Josephus, Gustaaf de Stuerstraat
Boyaert Hilda, Tempelstraat.
Veys Clara, Statie plaats.
Declercq Sidonia, Vee markt.
Milleville Maria, Rijselsteenweg.
Dethoor Adaiana, Hondstraat.
Giller Maria, Nieuwe Houtmarkt.
Lozie Bertha, Zonnebeke steenweg.
Debergh Jacobus, A. Vaudepeerboomplaats
Huwelijk.
Laporte Artbur, steenbouwer, en Lauwers
Maria, zonder beroep, weduwe Laporte
Theodorus. beiden te Yper.
Sterfgevallen.
Pinte Alexia, 28 jaar, kleermaakster, on
gehuwd, Neerstraat.
Faes Ludovicus, 79 jaar, zonder beroep,
weduwnaar Velghe Clementia, Rijselstraat.
Dekeyn Maria, 47 jaar, werkvrouw, echt-
genoote Taccoen Carolus, Lange Thouroutstr.
Ryckebusch Rosalia, 67 jaar, zonder be
roep, ongehuwd, Bollingstraat.
Courtequisse Julianus, 3 maanden, Sint
Jacobstraat.
Demeere Simonne, 8 maanden, St Maartens
klooster.
Van den 16 Maart tot den 23 Maart 1906.
Geboorten.
Lebbe Magdalena, Wijk G. Pittelioen
Agnes, Doornstraat.
Overlijdens.
Dazoore Maria 6 weken wijk B. Vanhove
Barbare, 77 jaar, huishoudster echtgenoot
van Aloise Vanspranghe. wijk D. Dehouck
Rosalie Sophie, 63 jaar, kantwerkster, echt
genoot van Petrus Gillebert, wijk D.
Huwelij ksafkondigingén
Deladt Alidor, herbergier en Lucie Leroy,
i zonder beroep.
De Beukelaar 's Hopjes
Dank aan de wederzijdsche samenneigii g
van gebureD, die reeds lang tusschen ons en
Meenen bestaai, zijn wij hier te Yper altijd
gelroffen als wij t een of 't ander betreffende
de menschen van Meenen vernemen, ma ir
heden is het aan hunne vreugde dat mij deel
nemen, want het volgende nieuws is zoo
goed voor ons dan voor hen.
Mr. Koopman, 22, Vander Meerschplaats,
zegt ons
't Is met genoegen dat ik zeggen mag, dat
het dank aan de Foster Pillen - is dat ik
eindelijk, in minder dan veertien dagen,
genezen ben van eene vre,-selijke nierkwaal,
die mij sinds meer dan een jaar deeu lijden
en die aan al de zorgen en mogelijke midde
len weerstand geboden had, als ik denk in
welken, toestand dat ik mij bevond, durf
ik aan mijn geluk niet gelooven mij zoo wel
hersteld te zien, ik had altijd hoojdpijnen,
was vermoeid reeds van 's morgens, ik was
teenemaal zonder eetlust, mijn water was
troebel en pijnlijk en menige dagen moest ik
bet werk opgeven, toen ik hoorde spreken
van de weldaden verkregen door tie Foster
Pillen voor de Nieren verkocht te Yper in
de Apotheek Becuwe, besloot ik ze te beproe
ven.
De uiisiag was onmi idelijk want reeds
van den derden dag verminderden mijne
pijnen van dag tot dag, mijn toestand ver
beterde zoowel dat ik thans genezen ben en
ben nooit zoowel te pas geweest. Ik verklaar
het bovenstaande waar en veroorloof U het
keu baar te makeu.
Verzekert U dat men U de Foster Pillen
voor de Nieren- geve van dezelfde soort
als die welke M. Koopman gehad heeft.
Men kan ze io alle Apotheken bekomen tegen
3 fr. 50 de doos of 19 fr. de 6 doozen of
vrachtvrij par post met het bedrag der som te
zenden aan het Algemeen Depot voor Belgie:
Eugelscüe Apotheek, Ch. Delacre, 50 Gou
denbergstraat, Brussel.
Wacht U voor namaaksels, eischt het
handteeken James Foster op elke doos.
W. Y. 18
ELIXIR D ANVERS stilt maag
en buikpijn.
De voluittrekiuug dor bijgevoegde loten
aangesloten aan de serie F (groene brietjes)
heeft plaats genad Woensdag 21 Maart.
De afgeviug van deze loten zal gedaan
worden tegen afgevicg der overeenkomstige
brieftjes, in het Patois van Schoone Kunsten
te Luik, te beginnen van 24 dezer de zon- en
feestdagen, van 10 tot 12 ure, de andere
dagen van 10 tot 12 en an 2 tot 4 ure.
Den dienst van de tombola gelast zich niet
met het verzenden der objecten.
Do post en telegraaf bureelen zijn gelast
met het vei itoopen der lijsteD en catalogues
der loten.
De loten der serie A. B, G, D, E, F en G i
die niet zullen geeischt worden van heden tot
23 Juni s avonds zullen open baarlijk ver- i
kocht worden nochtans io prijs van verkoop
aftrek der onkosten gedaan, zal tot 24 I
Augusti toekomende, lea dienste der win
nende briefjes blijven.
Nationale
ontbüla van den Bond der
Belgische -linden.
Peperstraat, 19 te Gent, en ook in den maat
scbappelijken zetel van den bond, Gr anti
Markt, 24 te Brussel.
Op aanvraag, zal de verzending van mjn.
stens tien biljetten' gedaan worden, vrij vaQ
vracht en teiugbetalingskosten.
Prijs van het biljet, 0.25.)
(Medegedeeld).
Bentley's Extra Stout B. Y. B
Agent Balleul Heugehaert.
ITÊXJE iV-VüVUELL.E
DE LA
Mars 11H tl;
a 3 1/2 heures de relevée,
Des trams supplé ne air spirtiiva: ;?ant
Tneure ordinaire pour assurer les curr-es-
pondances.
Garage pour vélos a la salie de gyr nas-
tique, rue ii'Armenuèr«s.
Gamma De Beukelaer
Volmaakte melk chocolade
Proeft de Petit-Beurra Parein van
Antwerpen.
De trekking der v*,a reeks blijft vastge
steld op 16" \p:i!. Het k omhei t heeft de eer
aan het publiek te herinneren dat biljetten I
der t vee reeksen ie bekom-n zijn, bij den j
heer F. Steppe, Voorzitter van bet komiteit,
Waarom nog hoesten? Wanneer
wij openbaariijk verzekeren dat eene flesch
Borstsiroop De Pralere altijd voldoenen
is om den gewehhgsten en gevaarlijken
hoest te genezen. Alwi borstsiroop Dc-
pratore genomen h-eft, kon niet nalaten zijne
voldoening uit te drukken en zegt aan alwie
die het hoeren wilt; da' is waarlijk eene
goede borst remedie.
2 fr. de fh-scti te Oostende en te bekomen
bij MM. May Libotte, Aertsens en Donck
te Yper, Monteyne. Poperinghe. Van Win
dekens te bekomen, en overal.
En te bekomen in alle goede apotheken.
Salie des Anciens Pompiers
rue du Séminaire.
Paré, ilfla qué et Travasti
DIMANCHE 25 MARS 1906,
alO heures du soir.
Donné au profit
du denier des Écol is Laïques
ï*rix d'oiurée
CAVALIER 1 souscriptioii 1 Fr,
I au bureau 1 50 centimes.
Dames 50 cent. Bureau 75 cent.
N. B. Pour les personnes non masquées
la tenue civile est de rigueur,
On peut se procurer des cartes
au Bureau de ce Jouraal.
heeft de eer het geacht publiek der stad Yper
er Kennis te brengen dat het met de dagen
van Carnaval en gedurende de
maand Maart, telkens den Zondag en
Maandag CAFE CHANTANT zal gehouden
worden bij den heer HeDri Penceel,
De troep lhalia is een uitgelezen gezel
schap overal beroemd, en in alle bijzondere
steden bekend voor zijne kunstige en gees
tige stukken, Chansonnetten, Duettos co
mique stukken en voordrachten, genoegen
aan het volk te verschaffen.
,.t>e jroeP. Thalia verwacht een groot pu
bliek die zich niet zal beklagen een gezelli-
gen avond te passeeren.
De Bestuurder en pianist,
ARTHUR GELDOF.
Ingangsprijs 10 centiemen recht gevende
op een glas bier.
DL WIT l E Gebroeders constructeurs
230, Brugschen steenweg, GENT,
GAS- en PETROLMOTOREN
steisei Sterk-Eenvoudig-Spaarzaam Goedkoop
"OTTO»
Men vraagt vertegenwoordigers
1" 1'ARTIH.
2me PARTIE.
1. La Philharmonie: a Valse triste (tzigane)
arr, E. Van Elslande.
PROSPECTUSSEN OP AANVRAAG