VAN YPEREN EN HET ARRONDISSEMENT.
Politiek, Nieuws- en Handels Annoncenblad.
Philips Van Artevelde.
Twintigste jaar.
Zaterdag 29 September 1906.
Nummer 39.
La mort de M. Jan
Yan Ryswyck.
Abonnementsprijs voorop betaalbaar 3.00 fr. per jaar voor den buiten, 2.50 fr. voor stad. Per 6 maanden 1 fr, 50 Per 3 maanden 1 fr. Annoncen 15 cent
per drukregel. Rechterlijke eerherstellingen 1 fr. per regel. Akkoord per jaar of per maand. 5 centiemen per nummer. Afzonderlijke nummers voor artikels, enz. 4. fr. per 100
Alle berichten van verkoopingen of andere bekendmakingen ten bureele dezer gedrukt worden eens gratis ingelijfd. De annoncen voor België, ter uitzondfring der beide Vlaanderen, als
mede die voor het buitenland worden ontvangen door den Office de Puhlicité, Magdalenastraat. Brussel. Men wordt verzocht alle hoegenaamde artikels uiterlijk tegen Vrydag middag vrij
en onderteekend toe te zenden. Artikelen ongetëekend of personnaliteiten bevattende worden niet opgenomen.
Cette mort était malheureusemant prévue,
elle n'en produira pas moins une impression
trés douloureuse. Rien de plus tragique que
la fin de eet homme de bieD, qui connut une
si brillante destinée. Toute sa vie des der-
nières années fut une agonie longue et ter
rible. Malgré un repos voulu et une série de
séjours a Testelt, ce fut un lent épuisement
du corps tandis que rintelligence assistait
lucide Ace dramatique spectacle.
Un coeur ardent et une Ame-tendre sous
une apparence indifférente, une intelligence
amoureuse des belles choses de l'art, une
éloquence pleine de charme et de grfice,
ainsiqu'une parole irréprochable mise au
service d'une pensée toujours plus haute,
un désintéressement complet et une intégrité
absolue, un homme qui, il y a quelques
années donnait encore autant de promesses
A l'avenir qu'il avait su rendre de services
dans le passé; voilA, ce que le parti libéral
vient de perdre ea perdant M. Jan Van
Ryswyck.
II est né le 14 février en 1853, il est né A
la vie politique vers 1878 lors de l'avènement
au pouvoir du parti libéralil fut échevin
de l'Instruction publique en 1889, et ceignit
l'écharpe de bourgmestre en 1892. Le 5 juin
1906 il envoya au Roi sa démission de
bourgmestre d'Anvers. 11 dèsigna lui même
son successeur, mais nos dirigeants n'ont
pas cru devoir accéder A sa demande.
Le constraste entre son père et lui était
absolu, autant l'un était vibrant, ardent et
chaleureux autant l'autre était ferme, précis
et pénétrant.
Toujours A l'aise quand il parlait, il était
la parole elle même. Ses discours toujours
modérés dans l'expression mais retentissants
par leurs effets décelaient une richesse d'ar-
gumentation incomparable, une tenue ferme
et logique du raisonnement, et une clairvo
yance vraiment remarquable. Chez ceux
Geschiedkundige Roman,
Die Massemenl Die Massemenl Zoo
men hem het vleesch vezel voor vezel van
de beenderen rukte, zou hij Dog niet genoeg
gestraft zijn voor het lijden en de martelin
gen die hij Kerste heeft doen verduren! 01
mocht ik toch eens de voldoeningsmaken
hem zijne wreedheden en zijne euveldaden
betaald te zetten
Bedaar, vriend. Zulks kan niet lang
meer aanloopen, daar Oudenaarde op het
punt is zich over te geven, en de gansche
bezetting dan in onze handen zal vallen;»
bemerkte Artevelde kalm.
Gij meent dat Oudenaarde zich zal over
geven en telt daarop om den verrader te
straffen die mij zoo ijselijk gepijnigd heeft!
Dan rekent ge mis, lieve oom; verklaarde
de jonkvrouw. De bezetting heeft gezwo
ren dat men slechts over het lijk van den
laatste in de stad zal treden, en wat zou er
helaas! in geval van overgave van mijnen
armen vader geworden! liet zij er klagend
op volgen.
Uw rader loopt geen gevaar en zal ge
spaard wordensuste Artevelde den
qui l'écoutaient la conviction était faite
avant qu'un soufflé se fut levé. Et, parfois
d'un mot il ramenait dans son conseil la
majorité chancelante et emportait le vote.
On était surpris de s'ètre laissé surprendre,
mais, dans ce don il y avait quelque chose
d'insaisissable, pour ainsi dire de surhumain
ou de magnétique.
II aimait le peuple, parceque les plus
nombreux sont les plus pauvres, et les plus
pauvres sont les plus faibles, e'est pour ce
motif qu'il s'occupait constamment et ardem-
ment du sort des classes laborieuses.
II a donné au port d'Anvers un puissant
outillage maritime, qui a eu l'avantage
d'assurer l'expansion du travail d'oü. devait
résul;er la prospérité générale et le relève-
ment des classes laborieuses.
II a prouvé en ses dernières années, que
l'amour profond, absolu, des classes travail-
leuses, doit être le premier article du caté-
chisme libéral.
C'est la revanche absurde et cruelle de la
destinée qui nous enlève a l'Age de 53 aES
le meilleur d'entre nous et le plus sür.
Nous voyons aiosi dans notre démocratie
s'élever un A un des hommes dont la tête
dépassa bientét toutes les autres, et nous,
jeunes gens libéraux. nous les regardons avec
flerté, avec confiance et avec reconnaissance
parcequ'ils font honneur au grand parti
auquel nous appartonons. Mais, un grand
souffle passe, leur face pAlit, leurs yeux
s'éteignent et nous qui espérions en eux, nous
en sommes réduits A pleurer sur eux.
Pauvre grand bourgmestre, pauvre bon
citoyen,que paraient tous les dons et qui dans
nulle circonstance n'eut été inférieur A son
róle. Nous ne verrons plus ses yeux bienveil-
lants, son geste amical et sincere, accueillant
et timide, ainsi que ce visage si loyal et si
énergiquece grand Anversois qui était
l'expression de ce que peut être la iace
flamande, cette figure optivante a disparu
pour toujours.
angst der maagd. Maar dat Oudenaarde
eerstdaags door den honger zal bezwijken,
weet ik zeker. Gozewijn heeft daaromtrent
zoo stellige en uitvoerige berichten gebracht
dat geen twijfel mogelijk is; bevestigde
de Ruwaard.
In 's hemels naam, Philips, viel Len
te van den Broecke in, laat ons toch de
vreugde van het wederzien onverdeeld ge
nieten en benevel ons geluk niet met voor
uitzichten van moorderijen en bloedvergie
ten
Mijn vurigste wensch, Lente, is u allen
gelukkig te zien. Doch de belangen des va
derlands zijq mij zoo heilig, dat ik ze noch
in vreugde, noch in smart kan vergeten I
verbeterde Artevelde. Overigens, gij weet
dat de plicht mij elders roept, en de inlich
tingen, welke Kerste mij voor mijn vertrek
geeft, zouden mij uiterst nuttig kunnen we
zen voegde hij er bij.
Welaan, vermits bet niet anders kan,
ga voort met uwe ondervragingen, doch
wees zoo kort mogelijk want Kerste heeft
rust en verkwikking noodig na de lange
reis - zucbte de vrouw met eenen zweem
van misnoegen in de stem.
O, dierbare moei, bekreun u niet om
mij, sprak het meisje bevredigend. Het
Pauvre grand tribun, pauvre grand
honnête homme, il s'en va lui aussi n'ayant
point rempli sa destinée et laissant derrière
lui des amis déconcertés et désespérés.
Sa mort qui met une maison en deuil,
jette un crêpe sur la nation beige toute
entière.
Pauvre Jan Van Ryswyck.
F.
Het XII' Congres der Vlaamsche
studenten van het Officieel Middelbaar
Onderwijs.
genoegen alleen mijnen goeden oom nuttig
te kunnen zijn, zou mij alle lijden doen ver
geten, te meer daar ik nu gansch gerust ge
steld ben over het lot van mijnen verdwaal
den vader.
Wel gesproken, lief kind knikte Ar
tevelde toestemmend. Gij zegdet dan dat
de overgave van Oudenaerde in het geheel
zoo nakend niet is als ik het meen. Een
vluchteling? even als gij uit de vesting ont
snapt, heeft Gozewijn nochtans verzekerd
dat de nood in de stad ten hoogste gestegen
is en dat de burgers dreigen, bij de eerste
gelegenheid, de poorten te openen om aan
den hongersnood te ontkomen.
Die poging, bijaldien ze mocht onder
nomen worden, zouiongetwijfeld mislukken,
want de poorten zijn te sterk en te zorgvul
dig bewaakt wedervoer Kerste. Het is
slechts door eene zonderlinge list dat ik de
strengheid der wachten heb kunnen bedrie
gen, wijl niemand, zonder schriftelijke toe
lating van den bevelhebber naar buiten mag.
Overigens meen ik dat er heel in 't kort hulp
zal opdragen, wijl mijn vader er in gelukt
is eenen bede naar den graaf te zenden
De heer van MontigDy? onderbrak de
Ruwaard schalks.
Neen, neen, een burger vau Oudenaar-
de wedersprak de maagd. En ik ben
des te zekerder ran zijne ontsnapping, daar
ik hoor dat zijn gezel in de handen der
Vlamingen gevallen is.
Dat versta ik niet viel Artevelde an
dermaal in de rede.
Ik wil het gelooven; stemde de jonk
vrouw toe. Ook bevestigt my dit des te
sterker in de overtuiging dat de list mijns
vaders volkomen gelukt is. Om te verhoe
den dat zijn bode, evenals de heer van Mon-
tigny in eene hinderlaag zou geraken, had
bij twee burgers van Oudenaarde overge
haald de stal te verlaten. De eene, gekleed
als een der Vlaamsche ambachtsgezellen,
moest zijnen makker helpen aanhouden
ten einde aldus de aandacht der belege
raars af te wenden en zich, na diens op
sluiting, uit de voeten te maken om Fran-
rijk te bereiken. De aDdere had eene ver
dichte geschiedenis gereed om de Vlamin
gen in slaap te wiegen en derwijze de aan
vallen te doen opschorsen tot de opdaging
der Fransche hulpbenden. Daar nu de eene
aangehouden werd, is de andere natuurliik
ter bestemming geraakt en heeft den graaf
de boodschap mijns vaders overhandigd.
Wordt voortgezel.
HET WEEKBLAD
(66" Vervolg).
Op zondag 2n en Maandag 3" September 1.1. greep
te Oostende een feit plaats dat niet van belang ont
bloot is voor de Vlaamsche jeugdde vlaamschge-
zinde studenten der Belgische Athenea hielden er
hun twaalfde Congres^
Ingericht door het T. S. G. De Frederichs 'Zo
nen heeft dit Congres de vroegere overtroffen door
zijn praktisch karakter. Inderdaad, in de concert
zaal der Muziekakademie, waar de zittingen plaats
grepen, had rcgelingscommissie, met de medewer
king van de Heer A. Herckenrath, uitgever te Le-
deberg- Gent, eene prachtige tentoonstelling van
Nederlandsche boeken ingericht. Zoowel letterkun
dige bundels als' wetenschappelijke boeken werden
daar uitgestald, en bijna at nieuw verschenen wer
ken. Noemen we ondermeer - uit de beste - Ge
dichten van Jacques Perck, den jong gestorven
lyrieker, tijdgenoot van den ook te vroeg uitgesla
pen Albrecht Rodenbach, waarvan we eene prach-
tingaaf van Gudrun «bemerkten; verder: In 't
Blauwe den nieuwen bundel van Dr Eugeen van
Oye, den geprezen dichter, eene laatste editie van
Gezelle's werken, eene Geschiedenis der Neder
landsche Letterkunde sedert 1880 van Willem
Kloos, eenige prachtige vertalingen der oude Grie
ken en Latijnen, vele deeltjes uit de Wereld- Bi
bliotheek- mooie en goedkoope uitgaaf van mees-
terwei ken - een handboek voor scheikunde, bene
vens talrijke vakboeken, en, op economisch gebied
het gekende werk van Lodowijk De Raet.
De eerste congreszitting begon 's Zondags om 11
uur. Onder de aanwezigen bemerken we verschil
lende dames, Dr Van Oye, Rof. Van den Weghe,
volksvertegenwoordiger Buyl, uitgever Bouchery
van Antwerpen, enz. Talrijke studenten vullen de
feestzaal der Akademie. De voorzitter van het Mid
denbestuur, A. Petltjean, opent de zitting met het
algemeen verslag van 't hondsjaar 1905 - 1906.
Daarna geven de schrijvers der aangesloten kringen
v«rslag hunner werktzamheden. De verslaggever
van den kring De Frederichs' Zonen meldt dat
deze maatschhappij een bundel opstellen zal uit
geven. Het boek zal bevatten: novellen, eene studie
over gezelle, eene schets der muziekgeschiedenis,
benevens verschillende gedichten; het zal verschij
nen by Adolf Herckenratg, te Gent.
Nadat er geklaagd was geworden over het ver
krachten der taalwet van 1883 in onze Vlaamsche
Athenea, neemt volksvertegenwoordiger Buyl het
woord. Hij belooft aan de Vlaamsche jeugd, de taak
op zich te nemen verandering in dien toestand te
doen komen; ook zullen de vrijzinnige Vlaamsche
kamerheeren er op aandringen het wetvoorstel Co-
remans in zijn geheel te doen stemmen bij de her-
oping der Kamer. Daverende toejuichingen bewij
zen den heer Buyl, dat hy de jongens vertrouwen
ingeboezemd heeft.
De eigenlijke zitting eindigt met een belangrijk
verslag over den geldelijken toestand van den bond
en ook over het maandschrift - De Goedendag
dat nog niet genoeg verspreid is, vooral in Zuid-
Vlaanderen. Op prachtig papier en met sierlijke
letter gedrukt, bevat dit tijdschrift niet alieen let
terkundige artiekelen van dergelijke waarde, maar
het licht ook in over den toestand in Vlaamsch Bel-
gie. Gezien den geringen prijs (1,50 fr. voor studen
ten en 2 fr. voor niet - studenten) zouden alle recht
zinnige Vlamingen zich op Den Goedendag
moeten abonneeren.
Proefnummers zyn kosteloos verkrijgbaar bij
den Heer René de Bock, Van Daelstraat, 40, te
Borgerhout (Antwerpen).
Na de zitting trof alle aanwezigen eene aangena
me verassingde Frederichs' Zonen hadden voor
eene groote som, Nederlandsche werken gekocht in
de tentoonstelling en eene kostelooze boekentombo-
la greep nu plaats onder alle congressisten.
Daarna trokken alle aanwezigen naar het lokaal
van den Oostendschen kring, waar de hongerige
magen zich heel smakelijk verzadigd hebben. Den
nammidag en den avond werden op de aangenaam
ste wijze doorbracht.
Op de tweede congreszitting - 's Maandags mor
gens - hadden we de gelegenheid verschillende goe
de voordrachten te aanhooreno. a. onderhield ons
de heer Jacob, van Antwerpen over de uitwijking
der Vlamingen naar Amerika. Eenige besprekin
gen van intiemen aard sloten deze zitting.
Na het feestmaal werden aan de studenten, ten
gevolge der welwillendheid van M. Marquet, kaar
ten uitgedeeld om in het kurszaal de voordracht
van Pol de Mont, bij te wonen. Reeds vroeg waren
de congressisten op post en bezochten met een dit
gebouw dat in eene kunsthalleis herschapen ge
worden. Om 4 uur verscheen Pol de Mont; hij on-