STADSNIEUWS.
Bericht.
IROfRIL
DRONKENSCHAP
WARM
8 a
w
d e
De personen die een
abonnement nemen aan
onsblad voor 1907 zullen
van heden tot nieuwjaar
het blad gratis ontvan
gen.
De abonnementsprijs
voor dit jaar is slechts
2.50 voor stad. 3 fr. voor
de vreemde.
Wij moedigen alle le
zers aan dit blad te ver
spreiden.
Eeest bij d'Harmonie,
muziek Pompiers.
Feest van Barbara
Société des Aociens Pompiers
SOIBÉE TABAGIE.
Vlaamsche Ster
Kruisboogschutters.
Concert.
Touraées Frederic AGHARD.
L O TJ T IS
Niet alleen te Yper.
1
Avis important.
Heel waarschijnlijk zal hij morgen of
heden zijn eed afleggen.
Einde goed-.. Alles goed
Cappelle en consoorten hebben in hunne
deugnieterij niet gelukt; toch hebben zij ge
toond tot wat zij bekwaam zijn en niette
genstaande al die loensche middelen jZegen-
praalden het recht en de rechtvaardigheid.
Kon men van dichtbij nazien, wat er in
het arrondissement Rousselaere gebeurde,
wij zij nvast en zeker overtuigd, dat M. De-
laere met hondert stemmen meerderheid
zegenpralend uit de stemming kwame.
De blootlegging en de bekendmaking van
al dat slecht doen van die politieke die
verij zij eene les voor de antiklerikalen.
Mochten zij ze begrijpen en er het moge
lijke voordeel weten uit te trekken.
Maandag 11. was het Banket ter gelegen
heid van S'-Cecilia, op do kosten van stads
kas. in de groote blauwe zaal van het stad
huis.
De Burgemeester zat de plechtigheid voor,
omringd van zijne Schepenen en van den
stam der gasvittersde Heeren Fraeys,
.Bouquet, Karei en Jules Baus, allen ijverige
dienaars der groote toonkunstenares En
een honderdtal vroolijke genoodigden dron
gen zich rond een rijkelijk opgedischte ta
fels.
Rond 4 ure, daar de avond daalde, moest
men zijne toevlucht nemen tot het licht der
Heilige Fabriek. het was ongelukkiglijk
het begin der tegenspoeden. De vlammende
niruwe Auerbekken die voor de omstandig
heid ontsteken waren geweest verspreidden
een schitterend licht in de schoone zaal. De
Burgemeester staat fier op en spreidt in
langdradige volzinnen zijne tegenwoordige
daden en zijne beloften voor de toekomst
tentoon.... en eene trotsche houding aan
nemende, zegt hij
'k Wil spreken over onze schoone en licht
gevende gaze, onze tegenstrevers zeggen
dat de gaze niet verlicht en stinkt 1... Eh-
wel kunt gij schooner en klaarder gaze licht
hebben en als bij tooverslag op eens
was de gaze uit en de redenaar M. Co-
laert, en al de aanwezigen zaten in, den don
ker, 't was toch eene fatatiteit, en dat het
nu juist moet passen, 't is waar dat het nu
reeds de derde maal is dat al onze matadoors
op een banket vergaderd zijn.
De goede muzikanten, na eeuen schater
lach, hieven in koor het coupleet aan van
Nichtje's gas met eene onwillekeurige
en onweerstaanbare beweging, aldus de wa
re gevoelens van het volk latende kennen
tegen onze verdrukkers vau Poperinghe en
van Brugge.
De>hoofdmannen waren ontsteld en deden
vruchteloos de glazen rinkelen om de ge
noodigden tot den eerbied voor de overheid
te roepen. Maar de zangen werden met
vuur en overtuiging hei nomen en men zong
een gelegenheidslied ter eere van Colaert.
Het feest heeft zooals alle Jare uittermate
welgelukt, na het uitstapje in stad, verga
derden zich al de leden in hun lokaal, waar
hun een prachtig en smakelijk banket ver
wachtte.
Alles was goed en in overvloed gereed
gemaakt M. E Degroote eere gehaald heeft
van de taak die hij aangenomen heeft, de
diedst was goed ingericht en alles liep als
wieltjes.
Bij het nagerecht, na de vereischte heil
dronken van de omstandigheid uitgesproken
te hebben als gewoonte ging men over tot
zang en muziok eene programma vervaar
digd door M. lasseel werd door de verscbil-
lige leden uitgeoefend, ook heeft er Marcef
een handje van om zulke feesten in te rich
ten.
Kortom het was een schoon broederlijk
feest, waar men zich lustig vermaakte en
dat eenieder zou wenschen dikwijls en lange
jaren te mogen vieren.
Na sint Cecilia, Barbara, nu vrijdag toe
komende nog eens feest, soirée tabagie,
waarvan hieronder 't progromma.
C. D.
de la Ville d'Ypres.
Vendredi 21 decembreaB 1/2 h. du Soïr
Assemblee générale
1.
1. Le Marechal Chandron ouvert. Lacombe
2. Danse des Moissonneuses, H. Moerman.
3. Le Pas des Glaneuses. H. Moerman.
Par 1'harmonie de la Société.
Assemblée genérale
Ordre du jour: comptes et Budgets
II.
1. Ouverture de La Flüte enchantée
A. Mozart.
2. Berceuse en fa.
3. Siegmund's Liebeslied
4. Adagio en Si mineur
5. Danse norwegienne en la
pour Yiolon, Houtbois, Flüte, Piano et Har
monium.
III
Une Noce a l'Américaine
Comedia -Bouffe en 2 actes de R. Blain
des Cormiers
Het is op Zondag 6 Januari dat deze maat
schappij hare derde vertooning geeft van het
Winterseizoen, bestaande uit 3 schoone
stukken.
Later zullen wij 't programma aan onze
lezers mededeelen.
LokaalBRONZEN HOOFD
Schieting van
Maandag 10 December 1906.
Naar de vogels.
le vogel, Lejeune Gustaaf
2e vogel, Van Nieuwenhuize Cyrille.
Le cercles des Sous - Officiers de la gar-
nison d' Ypres.
Donneune grande soirée en la salie de
spectacle le Lundi 17 Decembre 1906.
a 7 1/2 h du soir
Samedi 22 Decembre 1906, la tournée
Frédéric AGHARD viendra représenter
sur notre scène un des plus grands succès
des tbé&tres du Gymnase et de l'Odéon:
Second Ménage, comédie en trois actes,
de MM. André Sylvaue et Maurice Froyez.
Cette pièce, une des plus jolies comédie re-
présentées depuis longtemps sur nos thédtres
de genre, est batie sur une intrigue des plus
nouvelles, les scènes s'enchainent naturelle-
ment pour arriver a un dénouement original
et impr^Vu. Les mots spirituels, dont cette
comédie est émaillée, n'ont jamais rien de
choquant, le bon goüt est toujours respecté
et toutes les families peuvent assister a sa
représentation sans aucune appréhension.
Après le Second Ménage se jou-
1 dra
Quelle joyeuse soirée j'ai passée aux Nou-
veautés.
Je regardais la salie se tordre a tous les
péripéties de ce joyeux vaudeville, et je me
disaisAucune tournée ne viendra done
nous donner cette joyeuse pièce? Enfin je
la vois annoncée et c'est la tournée Frédé
ric ACHARD, ce qui nous assure une inter
pretation parfaite.
Prix des places; lr 2,50, 2e 1,50
j Se 0,75 cent.
j Pour Ia location s'adresser chez Th. De
groote
Bureau a 7 h. Rideau a 7 1/2 h.
Niet alleen hier, maar in al de omliggende
plaatsen hooren wij hetzelfde goed verhaal,
een zeer aanmoedigend voorbeeld is ons te
Meenen gegeven, en het zal met groote aan
dacht gelezen worden, door ons, menschen
van Yper.
Mr Delbaere, 117 Koningstraat te Meenen,
zegt ons
Ziedaar nu vier jaren, dat ik vreeselijke nier-
pijnen onderstond, wanneer ik mij moest
bukken weren de pynen nog scheper, 's mor
gens stond ik reeds vermoed op, ik kon niet
slapen, ik had de beenen versteven, mijn wa
ter was troebel en zandig, van dag tot dag
verloor ik den eetlust en 's. was te vergeefs
dat ik vele middelen genomen had, ik was
ontmoedigd toen de Foster Pillen voor de
Nieren verkocht te Yper in de Apotheek
Bécuwe, mij aangeraden werden
De uitslag deed zich niet wachten en was
verbazend, want na vier dagen kon ik eene
goede beternis bestadigen en in minder dan
eene maand bekwam ik eene grondige gene
zing; ik kon mijn werk doen zonder moeite.
Ik verklaar het bovenstaande waar en ver
oorloof U het kenbaar te maken.
De zwakte der nieren kenmerkt zich door
knagende pijn en zwakte in den rug De zieke
kan bijna niet gaan, den geheelen dag heeft
hij dat neerdrukkend gevoel in den rug, het
is evenzooo 's nachts, zich om en om leggen-
dein 't bed tracht hij in 't slaap te geraken,
maar is niet in staat rust te vinden en 's
morgens als hij opstaat, schijnt de rug nog
pijnlijker te zyn.
Verzekert U dat men U de Foster Pillen
voor de Nieren geve van dezelfde soort als
die welke Mr Delbaere gehad heeft. Men kan
ze in alle apotheeken bekomen tegen 3 f 50
de doos of 19 fr de 6 doozen of vracktvry per
post mits men de vraag stuurt aan het Alge
meen Depot voor BelgiëEngelsche Apot
heek, CH Delaere, 50 Goudenbergstraat,
Brussel;
Wacht voor namaaksels, eisch het
handteeken James Foster op elke doos.
W g
M 8
p-, 3
H
P3
a
Pépinière de Rousbrugge - Haringhe
(Flandre Gcc.)
Direction: G. De Baecker.
M. G. De Baecker, directeur, a l'honn
d 'informer, la nombreuse clientèle qUe
puis, ie 3 novembre 1906, le sieur 'l/"
camps-Peeraer n'est plus attaché
Pépinière G. De Baecker et que toutes 1 4
correspondances et commandes doivent êtS
adressées a la firme ci-dessus.
G. De Baecker
bestaat niat meer.
Een monster van het merkweerdige
Coza poeder wordt gratis toegezonden.
De Ciroote ma ga zij-
iien wan Biïeuwiglie-I
den AU Bon MAR
CH-IE ürussel -
doen hunne groote uït-l
verkoop van AVln*|
ter» solden -en occa
sies, met eenen afslag vanl
a 60 per* cent
op al hunne koop'|
waren.
De le uitgave van den Ageü'l
dn Bnvard illustrél
du BOM MAMCHïJ
komt te veipsctif frreO]
hij wordt per verkocli|
en geniet ©en ware*
tri f wal. De personen welke he'j
afleest zouden willen ontvail
gen worden verzocht 0,1I>
voor het port bij te voegen.
ZIE ONZE PREMIE
Cie Bovril
Brussel.
ET
H. KjERulf.
R. Wagner.
A. Cozelli.
E. Grieg.
CD
0
05
Sh
6
N
a.3
o
'C o
p,o
CD 1-4
Mg,
cd
cd
G
r-5
O O O O g
O O O o
IQ Q O O co co
co
ïO
O O O
O o O O O
O IQ O O O
ïo
O O O
O O O
O O
IQ O
IQ
Cb
CV*
O
O O O O O O
O
GO i>
O cv*
O
CD g
bc
bO
o -
w
O
p<
CL,
CD c3
P. "O
O p
IQ
CV*
CD
'■a
Tfl
u
<D
Eh fl5 H s n P3 H
Kan ingegeven worden
KoffieThee, Melk. Likeur
AbsintBier"Water of in ha
voedselzonder dat het noodiq
is, dat de dronkaard er iets van
af weet.
Het Coza Poeder bezit
de wonderbare eigenschap om
tegenzin tot het drinken van
sterken drank (bier, wijn, absint
enzj bij den dronkaard op te
wekken. Het Coza Poeder
werkt zoo onopgemerkt en zeker,
dat de echtgenoote, de zuster of
de dochter van den verslaafde
het hem toe kan dienen, zonder
dat het noodig is, dat de patiën
ooit behoeft te weten waaraan hij zijne redding
te danken heeft.
Het Coza poeder heeft het huiselijk geluk
van duizenden gezinnen hersteld, duizendeu perso
nen van schaamte en oneer gered, en deze personen
tot levenslustige en nuttige leden der maatschappij
herschapenhet heeft menig jong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig g'emaak.
en het leven vantalloozen met menig jaar verlengdt
Het Instituut, waardoor dif ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan hen, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen en
een monster. Het poeder wordt gewaarborgd vdI-
komen onschadelijk ie aïjn. Oorroapomieutie in
alle talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar in al
apotheken en in de volgende depóts te Yper
Aphoteken Camille Libotte, 31, Botermarkt.
Charles Alay, 35, Groote Markt.
Onze depóthouders reiken het attestenboek gra
tis uit aan hen, die er aanvraag voor doen, maar
geven geen gratisproeven.
Om deze te bekomen, wendt U direct naar Lon
den.
PA7A PFQTTPHT1 82' Chancery Lane,
uUM ULD 11' til jLonden939, Engeland.
Wacht U voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige afdoend middel
egen dronkenschap.
