BOVRIL
WARM
STADSNIEUWS.
DRONKENSCHAP
a
Een luisterlij k Feest.
Vlaamsche Ster
Onvermoeibaren
Maatschappij Burgerwacht
Oud-Pompiers.
Tournee Prédéric ACHARD.
LOUTE
SECOND MÉNAGE
Gansch Yper zal er
dankbaar voor zijn.
Avis important.
COZA GESTICHT,
s
s
zich niet mogen ontrekken aan de vaderland-
sche plicht der burgerwacht.»
Priester Daens, die een gedeelte zijns le
vens achter de muren van een jezuïetenkloos
ter doorbracht en zijne medediscipelen van
Loyola aan 'twerk zag. mag op zijn woord
geloofd worden, toen hij ons zegt dat de
kloosters groote rijkdommen opeenstapelen.
't Is overigens priester Daens, die ons eens
de oude Vlaamsche spreuk herinnerde:
Uil een klooster komt niets dan de rook
uit de schouw
J. 1. Maandag had, in den stedelijken
schouwburg het feest plaats, ingericht door
de heeren Onder Officieren van onze bezet
ting.
De zaal was wel bezet; er was veel en
schoon volk en het feest mag heel mooi en
alleszins wel gelukt heeten. Ook genoot het
den grootsten bijval.
Het orkest speelde er eene krijgsmarsch
als openingstuk, dan Montagues des Elbes,
wals, verder een volkspotpourri en tot slot
eene krijgsmarsch. Al die stukken wer
den goed uitgevoerd en dapper toegejuicht.
De heeren De Rudder en Thyrifays ver
tolkten er eene Fantaisie op de Cloches de
Corneville vierhandenstuk voor piano. Het
was eene lieve brok, die meesterlijk uitge
voerd werd en daverend handgeklap uitlokte.
De heer Hommeien oogste een welverdien
den bijval met zijn liedje Le gardien de la
nature.
De Assaui a Vépée de combat door de
heeren Marx en Kessfis was het zien waard
en bewees dat beiden meesters in 't vak zijn.
De heer Jolyt met zijn concerto voor klari
net had veel bijval en hij verdiende het ook
ten volle.
De heeren Dcbeil en Marneffe met hunne
alleenspraken wisten hartelijk te doen la-
ohen of 't vaderlandsgevoel hoog te doen op
flakkeren. Onnoodig te zeggen dat zij op da
verende salvo's onthaald werden.
Mej. Z. Devers zong er Grand air de
Galathée en Alleluia dl amour met de lie
ve stem en al het gevoel, die men haar kent.
Aan de toejuichingen scecen geen einde te
komen.
De Assaut au flenret, door de heeren De-
gryse en Brusselmans heeft wel bevallen en
ieders bewondering afgedwongen, Zij ook
werden op herhaalde bravo's onthaald.
La Classe, comedie in een bedrijf, werd
goed weergegeven door de heeren Desmeat,
Debeil, Pondu, Brusselmans en Marx. Het
stukje en het spel hebben ten zeerste beval
len.
Ne wijvenpraat op straat, prettige vier-
spraak, heeft doen lachen dat men schudde
bolde. De heeren Dussaert, Hommelen, Alle-
mont en De Meyere waren natuurlijk in hun
ne rollen en kennen het om wijvenpraat aan
den man te brengen. Een gul bravo voor henl
Le crime de la place Pigalle, comedie
in een bedrijf, is ook een smakelijk brokje,
dat opperbest vertolkt werd door de heeren
Hallez, Marneffe, Brusselmans, Debeil, Fon-
du, Roets, en Vanden Bussch, Allen wedij
verden om aan het stukje den meesten bijval
te verzekeren en daarin zijn ze zeer wel ge
lukt. Geen wonder dat oorverdoovende toe
juichingen hun aller aandeel waren.
Het was in een woord, een der vermake-
lijkste en genotvolste avondfeesten, die men
uitdenken kan. Ook zal het nog lang duren
vooraleer den aangenamen indruk bij hen
allen, die ervan genoten hebben, zal uitge-
wischt worden. Het is maar jammer dat zul
ke genoegelijke feesten zoo zelden voorko
men. Gelukkiglijk kondigd men reeds eene
nieuwe dergelijk feest aan, dat in 't korte
zal op touw gezet worden. Des te beter!
Een hartelijk en welgemeend dankwoord
aan den kring der onder-Officieren onzer be
zetting en eere en hulde aan de inrichters en
medewerkers van dat puik leest! Allen heb
ben hun best gedaan en volop bijgedragen
om dien ongehoorden bijval te verzekeren.
Een hartelijk proficiat voor iedereen.
G. D.
Het is op Zondag 6 Januari dat deze maat
schappij hare derde vertooning geeft van het
Winterseizoen, bestaande uit 3 schoone
stukken.
Later zullen wij 't programma aan onze
lezers mededeelen.
Het feest gegeven zondag 11. door deze
maatschappij heeft uitermate wel gelnkt.
Al de nummers van het programma wer-
meesterlijk voorgedragen.
Om het feest waardiglijk te sluiten had
er om 10 ure een schoon dansfeest plaats,
en heel dien zwerm jongeliugen en jufvrou
wen wipten en vermelden er dooreen dat
het een vermaak om zien was.
Volop dank aan de bereidwillige mede
werkers van dit prachtig feest. Hulde en
eer aan de heer Didier, voorzitter en de
leden der commissie, die ons op zulk een
puik feest wisten te vergaren.
Gewoon blazoen.
Schinting vrn 6 December 1906.
Poelemans D. 25 25 20 25 25 120
Pinteion M. 25 25 25 25 20 120
Ommeslagh R. 25 20 25 20 25 115
FolJ. 25 25 26 20 20 115
Burgho A. 20 35 20 25 20 110
Masschelein A. 25 25 20 20 20 110
Gisteren Vrijdag gaf deze maatschappij
een luisterlijk avondfeest waarin eenige jon
gelingen hunne medehulp verleend hebben,
met het geven van een fransch stukje in
twee bedrijven une Noce al'Américaine,
die zeer veel bijval genoten heeft, allen wa
ren goed in hunne rol, het ware te wenschen
dat wij nog dikwijls het genoegen zouden
hebben hun in dergelijke feesten te mogen
toejuichen.
De muzikale party heeft zooals naar ge
woonte op eene meesterlijke wijze uitge
oefend geweest.
Mochten wij alle maande zulk een feestje
bijwonen de maatschappij zou er niet dan bij
winnen, daar ze zeer aantrekkelijk zijn
BURGERSTAND
van den 7 Dec. tot den 22 Dec. 1906.
Geboorten.
Scherlynck Raymondus, Poperinghesteen-
weg.
Ameloot Julien, S' Christoffelstraat.
Gouwy Marcellus, Wieltjestraat.
Bruneel Irma, Dickebusch steenweg.
Nevejans Ludovica, Tempelstraat.
Lamaire Petrus, Dixmudesteenweg.
Vandenbroucke Ernestus, Kanonstraat.
Godtschalck Anaïs, Beurzestraat.
Six Henricus, Boterstraat.
Ainsi que nous l'avons annoncé ces jours
dernier, c'est le Samedii 22 Decembre
qu'aura lieu la représentation extraordinai
re donnée par la tournée Frédéric ACHARD.
Le grand succès des Nouveautés, qui peut
rivaliser avec la Dame de chez Maxim, et
A cóté des excellents artistes que nous con-
naissons depuis longtemps, nous remarquons
de nouveaux noms:
M. Monca, qui a pendant deux ans fait
les beaux jours de Bruxelles et que M.
ACHARD a décidé a partir en tournée mal-
gré les brillantes propositions que lui fai-
saient plusieurs directeurs parisiens; M.
Preyva, comique de la bonne école, qui
vient de faire plusieurs créations importan-
tes; M. Rosny, jeune premier impeccable,
élégant et distinguéMme Jane Bay, la Loute
rêvée, gavroche au premier acte et grande
dame comme il con vient ensuite; Mme Ser-
vany, tempérament artistique de premier
ordre, et enfin un essai de jolie femmes qui,
avec MM. Achard, Volic, Pbrrey, etc.,
Mmes Barberot, Keroas, Nordilla, J. Va-
ly, forment un ensemble de plus complets.
Depuydt, Valerius, Rijselstraat.
Riquere, Valerius, Nêerstraat,
Goemaere, Julianus, Dixmudestraat,
Verschoore, Julia, Grimminckstraat,
Huwelijken
Lamps Camillus, handelsreiziger en De-
weerdt, Emma, zonder beroep, beiden te
APer.
Baratto Carolus, marktkramer en Denutte
Leonia, echtgescheidene, echtgenoote van
Decheiver Martinus, marktkraamster, bei
den te Yper.
Vandenberghe, Henricus, bleekersgast, en
Vandenberghe, Victorina kanten werkster,
beiden te Yper.
Salomez, Desideruis, land werker te Wyt-
schaeteen Becarnen Julia, z. b. te Yper.
Sterfgevallen
Deconinck Augustinus, 09 jaar, zonder
beroep, ongehuwd, Rijselstraat.
Danynck Sophia, 79 j. zonder beroep, on
gehuwd, Poperinghesteenweg.
Decrock, Melania, 75 jaar, zonder beroep,
weduwe Casier Petrus, Dixmude steenweg.
Verschelden Fidelius, 60 jaar, zonder
beroep, weduwe Cortewilde Ludovica, Boe-
singhestraat.
Mortier Virginia, 80 jaar, zonder beroep,
echtgenoote Vanuxem Desiderius. Zaalhof.
Vandenberghe Carolus, 73 jaar, zonder
beroep, weduwaar De Bruyne Barbara,
Oude Kleermarkt.
Alleman Clementia, 80 jaar, zonder be
roep, weduwe Delval Petrus, Grimminck
straat.
Lestienne Angela, 32 jaar, zonder beroep,
echtgenoote Noddings Julius, Poperinghe
steenweg.
Vanhecke Josephina, 64 jaar, kanten
werkster, ongehuwd, Rijke Klarenstraat.
Van Eisen Magdalena, 1 jaar, Zonnebeke
steenweg.
Dael Carolus, 75 j. z. b. wed. Gallois,
Victoria, Rijselstraat,
Huys, Paul, 33 j. priester, leeraar in het
Bisschoppelijk Collegie, ongehuwd, Meenen-
straat.
Dezuttere, Edmondus, 70 j. z. b. onge
huwd, Wenninckstraat.
Delmotte, Alphonsius 51 j. bloemenma
ker, echtg. Borry Nestorine, Rijselstraat.
Vannecke Theresia, 86 j. kan ten werkster,
ongehuwd, Wenninckstraat.
Kunnen wij anders dan dankbaar zijn
voor verklaringen zooals de volgende door
een onzer huurlieden gedaan, want voor ve
len van ons hier te Yper is het van zeer
groot belang.
Mme Wolters, 135, Rijsselstraa. te Yper,
zegt ons
Ziedaar meer dan een jaar dat ik altijd
aan de nieren leed, zelf 's nachts waren de
pijnen zoo hevig dat ik niet meer sliep, ik
was altijd afgemat en vermoeid zonder reden
ik had bedwelmingen, zweetingen tergeiij-
kertijd dan huiveringen, ik had allen eet
lust verloren en wist niet meer wat doen, ik
verontruste mij dagelijks meer en meer,
toen ik de Foster Pillen voor de Nieren
nam, verkocht in de Apotheek, Bécuwe.
De uitslag was zoo spoedig als krachda-
dig reads van den vierden dag voelde ik eene
groote verlichting in gansch mijn toestand
en in minder dan eene week was ik eindelijk
van mijne zoo pijnlijke smarten ontlast. Ik
verklaar het bovenstaande waar en veroor
loof U het kenbaar te maken.
Indien ge niet wilt teleurgesteld worden,
verzeker U dan dat het wel de echte Fos
ter Pillen voor de Nieren zijn, die men U
geeft; mijd U dus voor namaaksels met min
of meer gelijkend voorkomen en naam, want
ge zoudt den gewenschten uitslag niet ver
krijgen. Men kan ze in alle apotheken beko
men tegen 3,50 de doos of 19 fr. de 6 doo-
zen of vrachtvrij per post met hat bedrag der
som te zenden aan het Algemeen Depot voor
België: Engelsche Apotheek, Ch. Delacre, 50
Coudenbergstraat, Brussel
Wacht U voor namaaksels, eisch het haud-
teeken James Foster op elke doos,
W. Y. 7
Pépinière de Rousbrugge - Haringhe,
(Flandre Occ.)
Direction: G. De Baecker.
M. G. De Baecker, directeur, a l'honneur
d'informer, la nombreuse clientèle que, de
puis. ie 3 novembre 1906, le sieur De-
camps-Peeraer n'es? plus attaché ia
Pépinière G. De Baecker et que toutes les
correspondances et commandes doivent être
adressées a la firme ci-dessus.
G. De Baecker.
bestaat niet meer.
Een monster van het merkweerdige
Coza poeder wordt gratis toegezonden.
os
u
A
Q
O
q
c*
ai
a
•a
a
3
W
NI
1-5
M
PA
Ph
H
W
PA
<4
o o N
°-
a S
ZIE ONZE PREMIE
Cle Bovril
Brussel.
Kan ingegeven worden m
Koffie, Thee, Melk, Likeur
AbsintBier, Water of in het
voedselzonder dat het noodig
is, dat de dronkaard er iets van
af weet.
Het Coza Poeder bezit
de wonderbare eigenschap om
tegenzin tot het drinken van
sterken drank (bier, wijn, absint
eni) bij den dronkaard op te
wekken. Het Coza Poe,der
werkt zoo onopgemerkt en zeker,
dat de echtgenoote, de zuster of
de dochter van den verslaafde
het hem toe kan dienen, zonder
dat het noodig is, dat de patiën
ooit behoeft te weten waaraan hij
te danken heeft.
zijne redding
Het Coza poeder heeft het huiselijk geluk
van duizenden gezinnen hersteld, duizendeu perso
nen vac schaamte en oneer gered, en deze personen
tot levenslustige en nuttige leden der maatschappij
herschapen: het heeft menig jong persoon op den
rechten weg terug gebracht en gelukkig gemaafc.
en het leven vantalloozen met menig jaar verlengdt
Het Instituut, waardoor dif ongeëvenaard poeder
verspreid wordt, zendt gratis aan hen, die daartoe
aanvraag doen, een boek met dankbetuigingen en
een monster. Het poeder wordt gewaarborgd vol
komen onschadelijk te zijn. Correspondentie in
alle talen der wereld.
Het echte Coza poeder is verkrijgbaar in alle
apotheken en in de volgende depóts te Yper
Aphoteken Camilla Libotte, 31, Botermarkt.
Charles Alay, 35, Groote Markt.
Onze depóthouders reikeu het attestenboek gra
tis uit aan hen, die er aanvraag voor doen, maar
geven geen gratisproeven.
Om deze te bekomen, wendt U direct naarLon
den.
62, Chancery Lane,
Lj Londen939, Engeland.
Wacht U voor namaaksels.
Het Coza Poeder is het eenige afdoend middel
egen dronkenschap.
CO
O
bD
N
cS
W r-H
O
:?o
CKO
as
G3
O .15
O
.5
o
O
00 CC
O
O
o
O
O «O
O CO
RS
co
O O O O
O O i£S O
115
t-ioot-oiflo-
rH O O "V
CO
O O O O O O
O O
00
O
O
be
<v
fe u
n u o
o .+-»
O es O
bD
O -
frt tó W W ffl
