['inauguration du Monument
de la 50e Division ö'Armée Britannique
Chronique Financière
5
C'est Dimanche dernier que se déroula la
cérémonie impressionnante de Inauguration
du monument élevé, au hameau 't Wieltje,
a la mémoire des morts de la 5oe division
britannique.
Cetté division, composée notamment de
trojs brigades a quatre bataillons d'infanterie
territoriale, se couvrit de gloire dans ce sec
teur, qu'elle défendit pendant prés de quatre
ans, et principalement lors de la deuxième
bataille d'Ypres, au cours de laquelle le
bataillon du colonel A. Easton perdit prés
de quatre cents hommes.
Aussi sont-ils prés de deux mille ceux qui
sont venus assister a l'inauguration du mé
morial qui perpétuera les exploits d'e ces
braves tommies
Depuis la veille déja de nombreux anciens
combattants et officiers britanniques étaient
arrivés a Ypres. A leur tête se trouvaient le
field-marshal lord P ucner, ancien comman
dant de la deuxième armée britannique, et le
major-général sir P. Wilkinson, qui comman-
da la 5oe division devant Ypres.
La Réception
Le Dimanche, a 10 h. du matin, eut lieu
une réception a l'hótel de ville, oü le bourg-
mestre, M. H. Sobry, entouré des échevins
Declercq, Lemahieu, D'Huvettere et de quel-
.ques conseillers, souhaita la bienvenue au
vicomte Lord Plumer, au major-général sir
Wilkinson, président du comité du Mémorial,
et aux nombreuses autres autorités présentes.
II leur exprima, au nom de la ville d'Ypres,
son hommage d'admiration et de gratitude
pour leur participation a la défense d'Ypres,
a laquelle la 5oe division d'armée contribua
glorieusement. II salua la piété de ceux qui
veulent, par un monument durable, comné
morer le souvenir des leurs, tombés pour la
plus juste des causes, et remercia enfin les
Anglais d'avoir concouru a la reconstruction
de notre ville.
Sir Wilkinson et lord Plumer répondirent
a tour de röle par quelques paroles de recon
naissance.
A 1'issue de cette réception, sir Wilkinson
•s'est rendu au Monument des Yprois morts
pour la patrie et y a déposé une superbe
couronne.
L'inauguration du Mémoïial
A n heures toutes les autorités conviées a
la cérémonie se groupent autour du monu
ment. II y a la le field-marshal lord Plumer
les majors généraux sir P. S. Wilkinson et
H. W. Newcome, commandant actuel de la
5oe division le lieutenant général sir H. F.
Cook le brigade général E. P. A. Riddell
les colonels E. Pinkney, A. J. Foster, A. An
derson et A. Easton; le lieutenant colonel
W. Anderson le major Brooke le capitaine
Mauchlen les Révérends Canon T. E. Crow
hall et H. E. Hastings Shaddick les mayors
deGateshead,Durham, Dailington,Stockton et
de Berwick le Sheriff de Berwick le con-
seiller Stuart le colonel Daubeny, attaché
militaire anglais a Bruxelles le général
Becker, commandant de la place de Lille,
représentant le ministre de la guerre de
France le général Herremere, délégué du
ministre de la défense nationale le baron
Janssens de Bisthoven, gouverneur de la
Flandre Occidentale M. Verwilghen, haut
commissaire royal M. R. Clinckemaille,
commissaire d'arrondissementM. H. Sobry,
bourgmestre d'Ypres, et les échevins De
clercq, Lemahieu et D'Huvettere M. B.
Vermeulen, bourgmestre de St Jean M.
Vuylsteke, bourgmestre de Langemarck. Les
sections de la F. N. I. et les Invalides civils
d'Ypres, la British Legion de Bruxelles et
les Evadés de Roubaix sont représentés par
une délégation avec drapeau.
La musique du 4e régiment de ligne, sous
la direction de son sous chef M. Debruyne,
s'est placée sur la route, face au monument.
Celui ci, obélisque grandiose en pierre
blanche, sur les faces duquel sont inscrits les
noms des régiments de la 5oe division, est
couvert de drapeaux anglais et beiges. Un
sold at anglais, l'arme au pied, monte la garde
a chaque coin.
Après un hymne chanté en choeur, la prière
des morts est récitée, au milieu d'un silence
respectueux, par deux anciens chapelains de
la 5o" division, les Révérends Canon T. E
Crowhall et H. E. Hastings Shaddick.
Le major-général sir Wilkinson prend la
parole au pied du monument et définit les
titres de lord Plumer a procéder lui-même au
dévoilement du mémorial. Lord Plumer,
alors, rappelle le sacrifice des armées britan
niques pendant la guerre. II retrace les enga
gements auxquels fut mêlée la 5oe division
d'armée et au cours desquels tant de héros
tombèrent pour la civilisation. Wieltje se
devait d'abriter un mémorial ou annuellement
les survivants viendront pieusement commu-
nier dans une même pensée de fraternel
souvenir. Enfin, il remercie les autorités
beiges et frar.qaises, dont la présence con-
stitue un hommage a la vaillance britannique.
Après l'allocution de lord Plumer, les dra
peaux anglais et beiges qui ceignent la base
de la haute stéle tombent et découvrent Tin-
scription suivante, gravée dans la pierre
To the Enduring Memory of All Ranks
of the 5oth Northumbrian Division
who Fell in the Great War 1914-1918.
Pro Patria.
Aussitot commence la consécration reli-
gieuse du mémorial. Le chapelain lit les
hymnes et les actions de graces auxquels
l'assistance recueillie répond a mi voix.
M. Sobry prend a son tour la parole en
anglais et en flamand. II salue lord Plumer et
les officiers anglais et célèbre a nouveau
Théroïsme anglais auquel notre ville d'Ypres
doit en grande partie sa liberté.
Le baron Janssens de Bisthoven, gouver
neur de la Flandre Occidentale, apporte
l'hommage du gouvernement beige.
Le clairon anglais sonne The last Post qui
ouvre la minute de silence religieusement
observée par la foule. La sonnerie du The
Reveille retentit et la musique du 4" de ligne
txécute successivement le God Save the
King la Brabanqonne et la Marseil
laise
Les nombreuses délégations viennent dépo-
ser des fleurs et couronnes au pied du monu
ment, pendant que les assistants défilent
devant la stéle commémorative.
Ainsi se termine cette émouvante céiémonie
du souvenir et le cortège, après avoir saluê
les nombreuses tombes, regagne Ypres.
Tendance décousue, manque d'ordres,
apathie de la clientèle, telles sont lts caracté-
ristiques du marché de Bruxelles.
Renouveau d'affaires a Parisoü les trans
actions passent du simple au décuple entraï
nant une hausse considérabledetous les com-
partiments fermeté d'attente a Londres.
Quand le taux d'escompte sera augmenté
souhaitons qu'on le fasse le plus tót pos
sible le fait accompli se traduira par
une satisfaction qui entrainera une accentua
tion des affaires. A New-York, oül'on s'attend
a l'argent cher durant le mois en cours, par
suite du financementdes expéditions de céréa-
les, il se pourrait que les valeurs d'utilité
publique, arrêtent leur mouvement ascension-
nel mais d'autre part la fermeté accrue des
grandes rubriqucsclassiques de la spéculation
cuivre, pétrole, caoutchouc, seront plus que
suffisantes pour y entretenir un volume d'affai
res qui apportera un soutien aux places con-
tinentales.
Bruxelles est la place oü Ton est le plus
cahoté le professionnel se livre a des voltiges
selon les sautes de vent le cliënt achève de
digérer les augmentations de capital et les
encouragements qu'il pourrait tirer de 1 étran-
ger produisent l'effet d'une douche froide.
Peut-être faut-il se féliciter de cette attitude
qui ne saurait durer et qui est en contradic
tion avec la situation économique du pays.
II m'est agréable de trouver la justification
officielle des conseils que j'ai donnés depuis
un an a l'égard de tant d'affaires coloniales
qui sont en train de sombrer. Un an, a peine,
après la mise en vente publique des actions
Sobelkat, on constitue un Syndicat de Défense
de porteurs. Quand j'écrivais que la person-
nalité des membres du conseil d'administra-
tion n'était pas suffisante pour justifier une
prise d'intérêt dans cette affaire, beaucoup de
personnes en ont été étonnées. Hélas, il
arrive a dehautespersonnalitésde se tromper.
Et ce fut le cas,
On m'annonce d'Elisabethville la constitu
tion d'un syndicat de défense local a l'égard
de la situation créée par la déconfiture de
tant de commerpants et de Sociétés. Les
terrains et immeubles diminuent de valeur par
suite des excès commis et il ne reste plus qu'a.
souhaiter que les faillites soient les moins
nombreuses. Mais ne craignez rien, tout re-
tournera dans l'ordre après la disparition des
éléments qui ont provoqué le trouble des
affaires.
Je me félicite que les lecteurs de la Région
d'Ypres et de Poperinghe qui m'ont suivi
échappent a ce désastre et ceux qui n'ont pas
tenu compte de mes avertissements ont encore
une chance prendre ce qui est encore possi
ble de prendre en vendant.comme on est, leurs
Sobelkat, Industrielle Africaine et tutti quanti.
Qu'ils se rassurent encore Toutes les va
leurs Coloniales vers lesquelles je les ai orien-
tés, sont les trés bonnes valeurs. Cette crise ne
les concerne en rien.
A quelques semaines de distance, on se
souviendra que la campagne autour de Yhiter-
fina, a propos des nombreux millions gagnés,
m'apparaissait sonner a faux. Les événements
me donnent raison et je ne m'étonnerais pas
qu'il ne soit pas distribué de dividende. Rai-
sonnons une seconde. Le bénéfice découle
exclusivement de réalisations de titres. S'il
en est ainsi, il faut croire que les dirigeants
estimaient les Surongo et les Shun arrivés a
un prix de vente sinon leur action ne se
comprendt ait pas.
Si ces titres étaient arrivés a un prix de
vente, c'est que la bourse leur attribuait une
valeur supérieure a la valeur réelle. Je l'ai
toujours pensé et écrit et c'est pourquoi, il
m'apparait que Ylnterfina est trés largement
payée aux cours actuels. La Bourse me don-
nera peut être tort, mais pas longtemps.
Voila bien longtemps que Ton chuchote que
les valeurs du groupe Sojina vont entreprendre
un vaste mouvement d'ensemble. Les cours
indiquent une fermeté significative et Ton sait
que je signale ce mouvement comme une pos-
sibilité prochaine. II s'agit done de ne pas se
dégarnir de ses Sidro dont on me dit le plus
grand bien, des Barcelona, des Constantinople
Transelgazet Ton doit également non seule-
ment surveiller les Buenos Ayres, mais en ac-
quérir, car il m'apparait que Ton pèse sur les
cours d'une manière insolite.
L'activité de tout ce compartiment au
marché a terme influencera d'une manière
évidente le reste et quoiqu'on fasse dans cer
tains milieux il y a g5 de chances d'une
reprise accentuée des affaires.
Dans le marché du comptant, appartenant
au même groupe Sofina intéressez-vous
aux Gaz de Lisbonne, trés bonne affaire égale
ment et susceptible d'aller de l'avant.
Je ne sais assez dire et redire qu'il faut
vendre les Métallurgiques et les Charbonnages
Je le répète une fois encore pour ceux qui ne
sont pas convaincus on nous parle trop des
résultats passés qui sont certes trés brillants
ce qui intéress.e la bourse, c'est Tavenir et
