Groote Carnavalstoet
- het ypersche -
LA RÉQION D'YPRE^
Zondagrnst - Repos dominical
Supplément ==-
Muziekschool
zzzzzz: Oljvoeg-sel
Wekeiijksch Overzicht
Godsvrucht der liegen Woensdagen
Woensdag 15 Januari, en de acht vol
gende Woensdagen Te 5 1/2 ure. Uitstel
ling van 't Allerheiligste Sacrament tot na de
laatste Mis van 7 x/2u Te 7 1/2 ure, ge
zongene Mis. 's Avonds te 6 ure, Rozen
krans, Aanbevelingen, Sermoenen Zegen met
het Allerheiligste Sacrament.
Eervolle Onderscheiding.
Zondag 2 Februari, om 3 uur namiddag,
in de FEESTZAAL LAPIEREHond
straat
Op ZONDAG 2 MAART 1930
Ype<\ Verkeersongeval. Woens
dag, in den voormiddag, kwamen twee werk
lieden van de Electriciteitsmaatschappij, een
karretje waarin hun alaam geborgen zit voor
zich stootende, van Vlamertinghe terug toen
in het begin van den Vlamertinghesteenweg
een auto, die een wagen wilde vorensteken,
het karretje aanreed en beide werklieden tea
gronde wierp. Een dezer kwam er gelukkig-
lijk met den schrik van af, doch Versaevel
Aloïs, die het stootkarretje voerde, kreeg een
geweldigen stoot in de zijde en werd daarbij
lichtjes aan het hoofd en de beenen gekwetst.
Met een veertien dagen rust zal de verwonde
zijn werk kunnen hernemen. Des te beter
Onderbreking in den electrischen
stroom Van Dinsdagmorgend tot Woens
dag namiddag, rond 4 uur, was Yper en
gansch het Zuiden van West Vlaanderen zon
der electrischen stroom. Naar hetgeen wij
uit goede bron vernomen hebben, waren het
eenvoudig enkele isolatoren van de lijn
Sweveghem-Rumbeke die, door het geweldig
orkaan van Zondag nacht, beschadigd werden.
Daar die lijn ongeveer 3o kilometer lang is,
heeft het opzoeken der isolatoren, bijna twee
dagen geduurd niettegenstaande de werken
dag en nacht ijverig werden voortgezet.
Lccxe. Pijnlijk Ongeval. Vrijdag
morgen, rond 10 uur. was de 22 jarige zoon
van Emde Zyde-Vandenneste, in de keuken,
in 't bijziin van zijn moeder en twee jongere
broeders, bezig met een revolver te reinigen
dien hij eenige dagen te voren bij het land
werk gevonden had. Daar de revolver gansch
verroest was kostte het heel wat moeite om
den haan ervan te doen bewegen. Eindelijk
gelukte zijn broeder erin, doch op hetzelfde
oogen'olik deed zich een geweldigen knal en
een vreeselijken schreeuw hooren. Een ach
ter gebleven kogel had den jongeren broeder,
pas 18 jaar oud, doodeli k in zijn ingewanden
getroffen. De E. H. Pastoor kwam onmiddel
lijk ter plaats en dieride het jeugdig slachtoffer
het H. Oliesel toe, waarna het enkele oogen-
blikken later den géést gaf. Het parket van
Yper kwam ter plaats om een onderzoek in te
stellen en de lijkschouwing werd den Zondag
morgen gedaan in de geneeskundige dienstzaal
der knechtenschool.
OOST-VLET2REN
Jean - Lstiis-Aimé- Marie-Joseph PETIT
Veuf de Dame Marie BrennerEpoux de Dame Eloïsa Aiba
f ZIELMISSEN
Heer Leon BEDDELEEM DUFJNrZ
Monsieur Roger Charles PERSYN
Meenenstraat o— Rue de Menin
10e Jaargang, N' 4^1 --18 Januari 1930
10' Année, N° 4^1 "1 8 Janvier 1930
i i'üarat; eve*** i
Aller aandacht is nog steeds gevestigd op
de Conferentie van Den Haag waar de
Bondgenooten nogmaals te kampen hebben
tegen de duitsche weerspannigheid. Ditmaal
is het duitsch gezantschap echter niet eensge
zind. De kwaadwilligheid kwam uitsluitelijk
vanwege den heer Schacht, Bestuurder der
Reichsbank, die al met eens verklaarde dat
hij zijne toetreding tot het vormen der Inter
nationale Bank weigerde. Daarop algemeene
teleurstelling en men meende al de werkzaam
heden te zien in duigen vallen. De Bondge
nooten echt r, met medehulp der andere
duitsche gezanten, vonden aldra eene andere
oplossing een samenwerken van andere
groote duitsche Bank zou de tusschenkomst
der Reichsbank vervangen. Maar intusschen
werd de openbare meening zeer woelig in
Duitschland en liet haar misnoegen kennen
over de handelwijze van den heer Schacht.
Daarenboven besloot de duitsche Regeering
dadelijk een wetsvoorstel neer te {eggen
waarbij de tusschenkomst der Reichsbank
zou verplichtend zijn. Dit was een harde slag
in 't aangezicht van Dr Schacht, die verklaar
de aldus te moeten toegeven.... maar, voegde
hij erbij indien de Reichsbank verplicht is
tusschen te komen, dan blijf ik, Bestuurder
der Reichsbank, nog altijd vrij te weigeren 1
Wat zal Duitschland nu doen Men vreest
eenerzi-ds grcotelijks het ontslag van Dr
Schacht en anderzijds blijft de moeilijkheid
van Den Haag bestaan. Wat komt er weer
uit voort
Terwijl men aldaar zoo druk bezig is deze
geldzaken te bespreken is er een land waar
het geld meer dan ergens anders ontbreekt en
niet alleen geld nvaar alle levensmiddelen
't is het arme Chma, waar de heer Clark,
Bestuurder van een Amerikaansch Dagblad,
eene omreis komt te doen en aldus den
toestand beschrijft In de provincie Chansi
zijn er gedurende 1929 ongeveer 2 millioen
menschen omgekomen door hongersnood en
twee andere millioen burgers zijn bedreigd
met dezelfde dood vooraleer de maand Juni
ig3o over is, Verschillige honderden dorpen
heeft hij bezocht waar niet één levend wezen
meer te ^vinden is. Dit zijn niet alleen de
gevolgen van 5 jaar slechten oogst maar voor
namelijk van dien ongèlukkigen burgeroorlog
die er niet ophoudt te woeden de oogst
wordt niet gezaaid ofwel hij wordt verwoest
of nog wel opgeëischt en aldus ontstaat dit
noodlottig gebrek aan 't noodige voedsel.
In het nabijgelegen J^jpan is het daaren
tegen ganseh anders gesteld. Daar zijn de
zaken in vollen bloei en de algemeene toe
stand is er zoo voordeelig dat men er deze
week toegekomen is weer de goud munt in
't verkeer te brengen.
Gebruik makende van de beroerde gevoe
lens die Egypte bezielen, heeft de voormalige
Khedive Aobas Bilmi, weer hoop gekregen
zijn verloren troon te bestijgen. Hij gaat
het echter aan zonder tot strijd of oproer
zijne toevlucht te nemen hij heeft slechts
een oproep aan de bevolking laten drukkeq,
en aan de Egyptische bevolking doen uit-
deelen daarin vraagt hij dat men hem weer
zou helpen zijn vroegeren troon te heroveren.
In Zuid-Afrika hebben* de gezanten van
Moskou ook reeds aanhangers gevonden om
Communistische denkbeelden te doen ont
staan Er werden reeds aanzienlijke sommen
gelds besteed om een oproer te doen ontstaan
en om gemakkelijker te lukken worden al de
burgeis aangezet te weigeren hunne belas
tingen; te betalen, en te eischen dat de lande
rijen alleen te hunnen voordeele zouden
onteigend worden. RIK.
TER EERE VAN DEN
HEILIGE!! «JOZEF
Z. E P Doiniuicus, O. K., P.ior, zit de
oefeningen voor.
De heer Charles Pieters, voorzitter der
Kerkfabriek van Reninghe, sedert den 4' April
1897, komt door den Paus vereerd te worden
met de onderscheiding Pro Ecclesia et Pon-
tifïce voor zijn toegewijde diensten aan de
Kerk bewezen.
Wij bieden den heer Charles Pieters onze
hartelijkste gelukwenschen
Muziekuitvoering door de leerlingen en
Prijsuitdeeling voor de leerlingen der Muziek
school. Vrije ingang.
Stad ¥p@r
X
6000 wmjSLmm pbëmzen
Inlichtingen Hotel du Nord, Statiestr., Yper.
Allerhande Hieuws
Dinsdag werd het slachtoffer onder een
overgrooten toeloop van vrienden en kennis
sen begraven. De droetheid der ouders, die
alom geacht en bemind zijn, is hartverscheu
rend.
Het bestuur van de V. C., maakt aan het
publiek kenbaar, dat de Voordrachtavond
van den Heer Van Wynendaele, niet kan door
gaan, daar men het op het laatste oogenblik de
zaal komt te ontzeggen.
Madame Jean Petit, née Eloïse Alba et sesenfants Marie-
Antoinette, Antoine, Carmen et Madeleine
Monsieur et Madame Alba-Luque, leursenfants et peuts-
eniants
Monsieur le Juge de paix et Madame Petit-Flahault et
leurs enfants
Mademoiselle Anna Petit
ont la profonde douleur de faire part de la perte cruelle
et irréparable qu'ils viennent d'éprouver en la personne de
leur époux, père, gendre, frère et oncle bien-aimé
MONSIEUR
Licencié en Sciences Commerciales
Ejtportiteur h fügésira; (Espagne)
né a Ypres, le 9 Mai 1881, et décédé a Malaga, le
Vendredi 10 Janvier 1930, muni des Secours de Notre
Mère la Sainte Eglise.
Nous recommandons son ame aux prières des nombreux
amis et connaissances qu'il a laissés dans !e pays.
II ne sera point envoyé de lettres de faire part.
R. i. P
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 19 Januariom 8% u.,
in St Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Pclydore VERFAILLIE
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 19 Januari, om 11 y. u.
in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Les amis et connaissances sont priés de
vouloir bien assister a la Messe Annïvètsaire
qui sera chantée le Ditnattch26 Janvier,
a g heures, en l'Église des RR. Pères Carmes,
pour le repos de l'ame de
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zohdag 26 Januari, om 11 Y, u.,
in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Auguste GRUWEZ
geboren Sylvie LOON IS.
Surgeflijlie Stand van Yper
Verklaringen van den g tot den i5 Jan. ig3o.
Geboorten Vandeweghe Georgette, Hondstraat, 21.
Callens Roger, St-Jacebsstraat, 4. Sennesael Leon,
Kalfvaart.
Huwelijken Vangampelaere Georgius, daglooner te
St-Jan en Degrijse Adrienne, fabriekwerkster te Vper.
Sennesael Daniel, diamantbewerker en Lepere Rachel, z. b.
beiden te Yper Bruenin Edouardus, fabriekwerker en
Swyngedouw Maria-Ludovica, fabriekwerkster, beiden te
Yper. Vanhee Albert, mekaniekwerker te Toufflers iFr.)
en Depuydt Margareta, z b. te Yper.
Ovexlijdens Hugebaert Maria-Ludovica, CO j z. b.
echt Decadt René, Dickebusehsteenw. Victoor Louise,
75 j., z. b„ ongeh., Goude Pcortstr Spyckerelle Aurelia,
90 j. z. b., wed Capoen Carolus, HonJstraat, 52 Os-
sieur Gustave, 72 j., gepensionr.eerde, wed. Raes Elisa,
Zonnebekesteenweg. Six Bruno, 83 j. z b., wed Pap-
paert Marie, Zonnebekesteenweg. Dae! Aloisius, 63 jaar,
z. b., wed. Ameel Felicia, Meenensteenweg, 141 Van
Eeckhout Elodie, 3 jz. b., wed. Gilbert Joseph, Pope-
ringhesteenweg, 26 Landtsheere Eudoxia, 67 j.. z. b.
wed. Verhaege Ludovicus, Rijselsteenweg. Vandei.-
braambussche Philomena, 81 j z. b., ongehuwd, Meenen
steenweg, 25. Varcammen Frans, 56 j., werkman, wed.
Lauwers Theresia, Lange Thouroutstraat.
Huwelijksaankondigingen Camille Vanoudendycke,
ijzergieter en Antoiuette Decommer, huishoudster beiden te
Yper. Andreas Deconinck, bediende, te Yper en Elvire
Desmet, z. b.. te Langemarck. Marcellus Popelier,
schoenmaker, te Thielt en Victorina Verbeke, diamantbe
werkster, te Yper. Eugène Moinbert, meester-behanger,
te Oostende en Simqnna Vansevenant, z. b. te Yper.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr HOUTEKIER
is ALLEEN OPEN |j reste seule ouvertele
oo Zondag 19 Jan. Dimaoche 19 Jan