Wedstrijd voor Balkons Venstors
Groote Tuindag-Schieting
Laatste en Tweede 8RQ0TE SCHIETING
Stad Yper België Bebloemd
Koninklijke Hofbouwmaatschappij
van het Arrondissement Yper
Natuurlijke Planten en Bloemen
Kosteloos aangeboden aan al de Ingezetenen der Stad
Allerhande Nieuws
Landlooper. Vrijdag avond, rond 6 u. 3o
kwam de genaamde Vandamme, 4g jaar oud,
geboortig van Voormezeele en wonende te
Dottenijs, naar het politiebureel om er slaping
te vragen. Daar hij zonder middels van be
staan was, werd hij voorat wee jaar naar het
gesticht van Merxplas gezonden,
Erge val. Dinsdag namiddag was M
Viaene, steenkapper, wonende in de Bascule
straat, met zijn moto naar Armentiers gere
den. Niet ver dezer stad viel^hij zoo ongeluk'
kig dat hij erg aan het hoofd werd gekwetst en
langen tijd in bezwijming.lag. M. Cornette die
daar juist voorbijreed verwittigde'zijne vrouw
en ging daarna met haar den gewonde naar
het hospitaal halen.
Agent Omgereden.'Maandagmorgen
om g u., werd de politieagent Jean Raspoet,
die op den hoek der Neermarkt en Rijselstraat
dienst deed, omgereden door de auto van M.
Albert Denys van Poperinghe, die uit de rich
ting der Meenenstraat kwam gereden en juist
in den draai der Neermarkt een wagen wilde
voorbijsteken. De agent die nog een meter
achteruit sprong werd niettemin gevat en een
eind meegesleurd Zijn kleederen waren ge
scheurd en hij bezeerde zich daarbij nog al erg
aan het linkerbeen.
Passchendaele. Botsing, De moto
rijder Vital Hoffmann, 25 jaar oud, botste al
hier op de autobus van den 3o jarigen Jan
Popelier, die van Marquette (Noord Frankrijk)
kwam gereden. De bijgeroepen geneesheer
vreesde voor een schedelbreuk en deed het
slachtoffer naar het gasthuis overbrengen.
Kemmel Aanranding. De werkman
C.Barbez, die verleden week Zaterdag van zijn
werk in Frankrijk terugkwam, had op het ge
hucht Spanbroekmolen, dicht"bij de groote
mijnputten, enkele oogenblikken stilgehouden
Smokkel-Auto. De douaniers van den
post Fives bij-Rijsel hebben te La Madeleine
de autobus aangehouden toebehoorende aan
M. Vanderhaeghe, van Kemmel, die dagelijks
werklieden naar Frankrijk voerde. In een
hulpwiel van de auto ontdekten zij 8 kilos sac
charine. M. Vanderhaeghe, die de autobus ge
leidde, werd aangehouden en de auto aange
slagen.
Wulverghem. Brand Op de lande
rijen van Odile Gryson is 's nachts een wagen
met hooi geladen in brand gerocht en ver
nield. De schade wordt gerekend op 7500 fr.
Men vermoedt dat er kwaadwilligheid in het
spel is.
Vlamertinghe.—Doodeiijk Ongeval.
Poperinghe. Grafschenners. Twee
jonge deugnieten van rond de 16 jaar oud wa
ren verleden week Maandag tegen den avond
in het stadskerkhof gedrongen om er de bron
zen ringen der grafkelders af te slaan. Een
voorbijgaande vrouw, die hen aan 't werk zag,
ging aanstonds de politie verwittigen. De twee
kerels werden zonder veel moeite door de
politie gevat en wezen de plaats aan waar zij
hun buit verborgen hadden. Zij bekenden
insgelijks dat zij voornemens warende volgen
de week een omreis in België te doen.
Botsing. De genaamde Georges Van-
raes, 27 jaar oud, van Yper, kwam hier Vrij
dag avond rond 7 uur per moto door de stad
gereden, toen hij rechtover de brouwerij Mas-
schelein in botsing kwam met een andere
moto geleid door den zoon van voornoemde
brouwerij. Beiden werden ten gronde geslin
gerd en bekwamen in hun val nog al erge won
den aan hoofd en beenen. De twee moto's
waren ook deerlijk gehavend.
Erge val. De 18 jarige jongeling, Mau
rice Samyn, is rond 12 u. in den nacht door
het venster van zijn kamer gevallen en op de
straatsteenen terecht gekomen, waar hij be
wusteloos werd opgenomen. Hij moest naar
het hospitaal overgebracht worden en bleef
er den ganschen dag buiten kennis. Het slacht
offer werd nog al erg aan het hoofd en de
beenen gekwetst.
Komen. Ruitenbrekers. Onbeken
den hebben bij A. Duthoy, Ten Brielensteen-
weg, Fl. Knockaert, Werkmanshuizen en bij
R. Gobert, gehucht Godshuis, verscheidene
ruiten ingeworpen. De rekels worden door de
politie ijverig opgezocht.
Velo gestolen. De genaamde Cyriel
Knockaert, wonende te Wervick, Kruyseecke
straat, liet Zaterdag, rond g u. in den voor
middag, zijn rijwiel aan den gevel van een
huis staan, doch toen hij vijf minuten nadien
terug buiten kwam was de velo reeds verdwe
nen. 's Anderdaags 's morgens heel vroeg
vond de van dienst zijnde veldwachter de
velo terug in een aardappelveld langs den Ten
Brielenweg, waar de dief hem achterge
laten bad.
Wervick. Aanhouding. Een 22 jari«
Woesten. Aangereden. Aan het
gehucht De Meiboom werd een moto,
waarop in an en vrouw hadden plaats genomen,
door een voorbij snorrende auto met geweld
aangereden en omvergeworpen. De autoge
leider zette zijn wilde vaart voort zonder zich
verder te bekommeren om zijn slachtoffers,
die beiden in hun val nog al érge kwetsuren
hadden opgeloopen.
St-Jan-bij-Yper. Pijnlijk ongeval.
De aardappelkoopman Saelens Cyr., omtrent
40 jaar oud en vader van vier kinderen, stond
Donderdag avond rond 7 uur met zijn zwaar
geladen kar op het gehucht De Kruisstraat
voor een herberg waar hij aardappelen moest
leveren. Op zeker oogenblik verwittigde zijn
vrouw hem dat een der zakken op bet punt
stond van de kar af te vallen en terwijl zij
haar man behulpzaam was om hem weer
recht te zetten, viel de zak loodzwaar op den
ongelukkigen man, met het gevolg dat zijn
linkerbeen gladaf gebroken werd. Heer Dokter
Daelemans, die seffens bijgeroepen werd,"
legde een eerste verband en daarna werd de
gekwetste met de auto-ambulance van het
Rood Kruis naar het hospitaal van Yper
gebracht.
Handboogschietingen
Handboogmaatschappij Yper-Hoekje
Op Zondag 3 Oogst 1930
Oppervogel1GG Frank
2 Zijdvogels ieder 5o Frank 100 Frank
2 Kallen ieder 25 Frank 50 Frank
10 Hoekvogels van 20 fr. ieder 200 Frank
50 Primés van i5 fr. 750 Frank
Inleg 13.50 fr Terug 10 fr.
Gemeente Woesten
Op MAANDAG 4 OOGST 1930
versierd met
ingericht met de geldelijke medehulp van het
Stadsbestuur
Programma van den Wedstrijd
Art. i. Een jury samengesteld uit drie
leden zal twee bezoeken doen, een eerste in
de vijftien laatste dagen van Oogst en een
tweede rond den 20 September.
Art. 2. De toe te kennen prijzen zullen
bestaan in Vergulde, Verzilverde en Bronzen
Eeremetalen, Diplomas en ook in Geldpremiën,
volgens verdiensten.
Art. 3. De inschrijvingen zullen ontvan
gen worden bij den heer Schrijver Ferd.
DETHOOR, Rijsselstraat, 80, tot den ion
Oogst ig3o.
Art. 4. De palmares zal bekend gemaakt
worden den 21 September ig3o, om i5 uur,
in het lokaal Hotel Continental
Het Bestuur der Koninklijke Hofbouwmaat
schappij doet een vurigen oproep aan al de
ingezetenen der stad tot het wtlgelukken van den
wedstrijd. Het Bestuur.
Yper. Bestolen Zooals'gewoonte
waren verleden week eenige vischverkoopsters
van Yper naar Oostende gegaan om er hare
aankoopen te doen. Ginder echter werden er
drie onder haar, in het gedrang van volk,door
behendige zakkenrollers van haar brieven-
tesch ontlicht. De herbergierster uit het Ca
fé Jean Korte Thouroutstraat, werd alzoo
een som van 600 fr. ontstolen. Er bleef haar
alleen maar over een klacht bij de politie in
te dienen, die dan ook een ijverig onderzoek
instelde om de daders te vatten.
om zijn veloband op te blazen, doch toen hij
erug wilde vertrekken, werd hij onverhoeds
door drie kerels aangevallen die, na hem ge-
50nden te hebben, zijn weekloon afnamen en
daarna het hazenpad kozen zonder zich verder
om hun slachtoffer te bekommeren.
De voerman Arthur Lemahieu kwam met
twee wagens met baksteenen geladen langs de
baan gereden, en was vergezeld van zijn
schoonvader, Malbranche Charles, 61 jaar
oud, die nevens den tweeden wagen ging. Op
zeker oogenblik moet deze laatste gestruikeld
of een stoot van den disselboom gekregen heb
ben, zoodat hij ten gronde viel met het onge
lukkig gevolg dat de wielen hem over de borst
en het hoofd zijn gereden. Wanneer, op het ge
schreeuw van het slachtoffer, de voerder het
gespan deed staan en zijn ongelukkigen schoon
vader ter hulp snelde, was het reeds te laat.
De dood moet om zeggens oogenblikkelijk ge
weest zijn.
ge jongeling, afkomstig van Becelaere, thans
zonder vaste woonst, en die alhier zonder
middelen van bestaan ronddoolde, werd door
de politie aangehouden en veroordeeld om
voor 2 jaar in het bedelaarsgesticht van
Merxplas opgesloten te zijn.
met de geldelijke ondersteuning van het
Stadsbestuur.
Vijf dezer hoekvogels zijn gegeven door de
Ypersche Centrale Brouwerij.
Vijf eeremetalen met het Wapen der Stad.
Een eeremetaal en een premie van 5o fr.
aan de Belgische maatschappij met het meeste
getal schutters, een eeremetaal aan het tweede
hoogste getal, beide minstens 12 man. Een
eeremetaal aan ieder der twee verst afgele
gene Belgische maatschappijen, minstens
man. Een eeremetaal aan de verst afgele
gene vreemde maatschappij, minstens 4 man.
Wettelijke getuigschriften af te geven vóór
2 uur.
De lokale maatschappijen en dé latekomers
kunnen niet mede tellen voor de eeremetalen.
Inschrijving bij Weduwe Maurice Dumor-
tier, van 1 uur tot 1 3/4 uur, om ten 2 uur
stipt te beginnen en te eindigen om 7 uur.
Zooveel vogels als schutters, hoog-, hoek
en premievogels inbegrepen. De koppels tel-
ten. Aftrek 10 op de hoogvogels, 5 0
op de hoek en premievogels en o.25 fr. op de
kleine.
N. B. Onze schieting heeft dit jaar des Zondags
plaats daar de Drafkoersen den Maandag gegeven worden..
Oppervogel 80 fr.
Ieder Zijd vogel 40 fr.
Ieder Kalle 20 fr.
Alle vijf schutters een primé aan i5 frank.
Inleg 13.50 fr. Terug 10 fr.
Inschrijving in het lokaal, bij C. Boudry,
van 1 tot 1 3/4 uur. Begin om 2 uur, om te
eindigen om 7 uur. Zooveel vogels als-
schutters, oppervogels inbegrepen.
