Lemons de Piano Ouverture d'un nouveau PAR SUITE DE LIQUIDATION UIT OORZAAK VAN VEREFFENING BERICHT Avis Bericht SBBBBOOgO SaSon die Coiffure pour Dame$ Kleine Aankondigingen Auto of'Motoplaat (plak) VERLOREN Rentenierster vr. Meid Gevraagd Jufvrouw ON DEMANDE MEN VRAAGT Gevraagd deftige Meid Gevr. bekwame Meid Gevraagd deftige Meid Officier pensionné Gepensionneerd officier Désire Acheter Weduwnaar met drie dochters Te huren Burgershuis A louer Maison TE PACHTEN Garage te huren Trés belle et grande Villa AUTO première marque Te koop Auto FORD TE KOOP Te koop per occasie Les blocs agglomérés et le matériel du chantier TRIBLOC Porte de Meninsont d vendre a des conditions avantageuses. Pour conditions s'adresser d RICHARD TALPE Boulevard du Nord, Ypres. Yentes par toutes quantités. zijn de Cimentblokken en het Materiaal van de werk plaats TRIBLOC Meenenpoort, te koop aan voor- deelige voorwaarden. Voor inlichtingen zich wenden bij Richard TALPE Noordlaante Yper Verkoop bij alle hoeveelheden. Svflanicurs Afene Alice JDepuydt PETIT ES AIVINOINCES Automobilisten en Motorijders Lemons de Piano et de Solfège Dortmunder Union Brauerei A. G. cherche agents Te hurenGroote Marht, Yper Appartement A LOUER, Grand'Place a Ypres Appartement GARAGE of kleine NIJVERHEID. A louer, rue d'Elverdinghe, 37 Maison avec porte cochère Berhel Vleeschsnijmachien te hoop Goede schoone Jachtstoof en gazeluster. g—ag—M 7 Ten einde de vereffening der maatschappij Horticole Yproise te vergemakkelijken, zijn de actiehouders verzocht de nummers diunner tijtels te laten kennen ten bureele van Meester Reynaert, Notaris te Yper. Prière aux personnes qui pourraient donner des renseignements concernant Mademoiselle Sylvie Goudeseune (native de Kemmel), servante avant 1914 a Ypres, de bien vouloir les faire parvenir d'urgence au Notaire Decock de Neuve Eglise. Beleefd verzoek aan de personen, welke zouden kunnen inlichtingen verschaffen no pens Juffrouw Sylvie Goudeseune (geboor tig van Kemmel), vóór 1914 dienstmeid te Yper, zulks zoohaast mogelijk te willen doen aan Notaris Oecock te West Nieuwkerke. 4, Grand'Place, 4 YPRES Travail soigné I Confort moderne Prix modérés Ut personen die het volledig adres van kleine aankondigingen vragen worden verzocht zegel voor antwoord bij hun brief te voegen. Om geld en tijd te sparen schrijft naar de Keizer Karelstraat, 47, BRUGGE en uw zal u met weinige kosten opgezonden worden. Zwarte lederen Dameshandschoen. Terug brengen tegen belooning ten bureele dezer. Demoiselle diplómée du Conservatoire Royal de Gand, se présente pour a prix trés modérés. Pour tous renseigne ments s'adresser Grand'Place, 41Ypres. pour les régions de Courtrai, Ypres et Furnes disposant de cave et camion. S'adresser E. Claeyssens& A. Schmidts, 66, rue Général Leman, BRUGES. van 40 tot 60 jaar oud. Adres te;n bureele. kunnende goed naaien, om lessen te geven. Zich begeven Maatschappij SINGER, 53, Groote Markt, Yper. de toute urgence pour Soierie d'Armen- tières, 70 personnes, jeunes filles a partir de 14 ans, ainsi que des ouvrières plus agées, ne connaissant aucun métier. Trés bons salai- res. Débutantes 1,90 fr. a 2 fr. l'heure, les personnes plus agées seront payées suivant leur travail. Des primes seront accordées par l'usine. II sera donné par l'établissement a titre gratuit de la soupe a l'heure du midi. L'usine se charge du transport des personnes. Toutes personnes peuvent se présenter au Café In den Nieuwen Telefoon Bascule, YPRES. bij hoogdringendheid, voor Zijdefabriek te Armentiers, 70 personen, jonge meisjes vanaf 14 jaar, alsook oudere werksters, geen stiel kennende. Zeer goede loonen. Beginne lingen 1,90 fr. tot 2 fr. per uur, de oudere personen zullen volgens hun werk betaald worden. Premiën zullen door de fabriek toe gekend worden. De inrichting verschaft ook gansch kosteloos soep voor het middagmaal. De fabriek gelast zich met het vervoer der personen. Alle personen mogen zich aan bieden in het Café In den Nieuwen Tele foon Bascule. YPER. voor klein huishouden buiten stad. Zeer goed loon. Zich wenden Tempelstraat, 22, I/S. voor klein huishouden, zeer groot loon. Zich wenden bij M. PLOVIER, Speiestraat, i5, WERVICK. 16 tot 17 jaar, Herberg Trompet Groote Markt, Yper. cherche maison de rentier avee grand jar- din a Ypres ou environs immédiats. Ecrire Van Loo, 21. Basse Ville, E/V. zoekt in Yper of nabijheid renteniershuis met grooten hof. Zich wenden Van Loo, Neerstad, 21, I/S. de la main a la main Maison de rentier avec jardin a Ypres, munie de eau, gaz et électricité, située dans rue tranquille, k proxi- mité d'église Prendre adresse bur. journal. vraagt huis te huren voor winkel te hou den of winkel over te nemen. Inlichtin gen te geven ten bureele dezer. met hofje, Sint: Jacobstraat, I/S.Zich wen den Jos. Vandenbussche, 56, Bruggestw. avec porte cochère et jardin, 12, rue du Lom bard. S'adresser H. Annoot, 84, rue des Chiens, E/V. met 7 plaatsen op het eerste verdiep, boven de herberg Café Central», alsook een garage vóór eén auto. Zich schriftelijk te wenden tot de «Ypêrsche Centrale Brouwerij Dickebuschsteenweg, te Yper. comprenant 7 places au ir étage au dessus du Café Central ainsi qu'un garage pour un auto. S'adresser par écrit a la Bras serie Centrale Yproise chaussée de Dicke- busch a Ypres. GEBOUW 160 vkm. dienstig voor Inlichtingen Glissoux, Statiestraat, Yper. gelegen Lombaardstraat. Zich wenden zelfde straat, Nr 8. S'adresser M. PROOT, Brielen. A louer A Ypres avec tout le confort moderne, garage, remise et appartement de chauffeur et I Ha. de pare, étang et jardin potager. - Pour tous renseigne ments s'adresser a M. Cyrille Schmidt, Boulevard Malou, 3i, Ypres. gansch hernieuwd, goedkoope voorwaarden. Moncarey, Markt, Yper. cond. int., 6 cv., 4 pl.absolument neuve, vendre d'occasion, cause double emploi. Adresse bureau du journal. in goeden staat, draagvermogen 2000 kilos. Zich wenden 5g, Meenensteenweg, Yper. 53, Lombaardstraat, I/S. Een allerschoonste WINKELSTELSEL dienstig voor allen handel, bestaande uit twee groote vitrienstelsels met koperen staven, Consolen en glazen banken, toog met glazen paneelen en banken en een hoeveelheid - rayons. Adres ten bureele.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1930 | | pagina 11