t
Ouverture d'un nouveau
Zeer goede Betonsteenen
BAL ANNUEL
SALLE MAJESTIC
Salon de Coiffure
pour Dames
Bopooaogn
Kleine flanfcondigingeri
ngelsche, Duitsche Lessen
Professor van Viool
Salon de Coiffure pr Dames
de Melle Berthe Mesure
Gevraagd Reiziger
Werkvrouw vr. plaats
Aannemers, Landbouwers, Kieken kweekers
Mme De Coninck
Mme We Elebaut-Coorman
MODENMAGAZIJN
Je cherche place
Plaats van Concierge
deftige Meid
Goede Meid gevraagd
Gevraagd deftige Meid
Aanstonds gevraagd
Gevraagd Meid
Men vraagt huisgezin
MEN VRAAGT
HANDELSHUIS
Gevraagd Burgershuis
TE PACHTEN
Te huen 7 HUIS
Garage te huren
Trés belle et grande Villa
A VENDRE
Jamais h Ypres
Nog hooit te Yper
HOTEL CONTINENTAL
de Nou vel An
SOIREE DE GALA
Grand Bal avsc Tombola
Repetitie van 20 Accordeonnisten
BDOOBSBSPI
IRanicur®
est transféré rue au Beurre, 48.
Te koop aan zeer voordeelige prijzen
dienstig voor woningen, kiekenhokken, afsluitingsmuren, enz. halve prijs van bak-
steenen, drooge en sterke muren alsook twee zware MOTOREN (gaz pauvre),
steenbreker, betonmachienen, 12 pressen voor betonsteenen, zaagmachien, schaaf-
machien, boormachien voor ijzer en hout en ander klein materiaal. Zichtbaar alle
werkdagen van 9 tot 12 uur op het plein *TRIBLOC», bij de*Meenenpoort, Yper
Inlichtingen en voorwaarden op andere uren dan voormeld bij Maurice Vanden-
broucke, Statiestraat (tel. Moorslede 46), ZONNEBEKE.
KLEERMAAKSTER
MEENEN
Bestuurder - Vertegenwoordiger
GARAGE of Kleine NIJVERHEID.
A louer, r»e d'Elverdinghe, 37
Maison avee porte cochère
A louer éi Ypres
Vente Réclame Q Fin de Saison
«Jules Vercruysse
1 l-
Reklaam-&Einde Seizoen verkoop
J(|les Vercruysse
Place R. Colaert, Ypres
MERCREDI 3 1 DÉCE MB RE
a g heures du soir
La salie sera réservée aux clients habituels
et invités.
Rue de Lille Ypres
Le Mercredi 31 Décembre 1930
a 7 1/2 heures du soir
Op Zondag 28 December 1930
om 9 uur 's morgens
in de herberg A la Ville de Courtrai
Statiestraat, Nr 5o, Yper.
jtfetie j^iice JDepuydt
4, Grand'Place4
Y PRES
Travail soigné I Confort moderne
Prix modérés
r»ETITES AININOINCES
,e. personen die het volledig adres van kleine
«snkondtgingen vragen worden verzocht zegel
•oor antwoord bij hun brief te voegen.
rechtstreeksche methode
door gediplomeerd leeraar.
Voorwaarden in 't bureel van het blad.
en notenleer der Stedelijke Muziekschool
geeft bijzondere lessen. Zich wenden
Hotel du Nord Statiestraat.
L E
Confort moderne
Travail soigné. Prix modérés.
voorschoenartikel, bij CANNIERE, Emel-
ghemdam, 3, ISEGHEM.
voor 3 dagen per weck. Zich wenden
Saesen Joseph, Voormezeele.
Jongeling 13-17 jaar
volledige middelbare studiën voleindigd,
goed voorkomen, vraagt plaats op een bu
reel. Schrijven bureel vain 't blad L.B.P.
laat weten dat zij haar komt te stellen als
in de Capronstraat, Nr 12 (bij de statiej.
Goede bediening. Verzorgd werk.
(oud adres Brugstraat, 8J
heeft de eer haar geachte klienteel aan te kon
digen dat haar
zal overgebracht worden van af 1" Januari
ig3i, MEEN SN, Rijsselstraat Nr 12,
dicht bij de Markt.
wordt gevraagd, beschikkende over eigen
auto, door firma van naphte en auto-oliën,
schoone toekomst- Schriftelijk aanbieden
letters A. O S. bureel van 't blad.
commechauffeur-mécanicien ou ajusteur-
tourneur. Adresse bureau journal.
open te Yper, bij voorkeur voor gehuwde
vrouw zonder kinderen of weduwe woonst,
licht en vuur en goed loon Adres ten bur.
Gevraagd voor huisgezin zonder kinders
voor keuken en alle werk, zeer goed loon.
Schrijven A. B. bureel van 't blad.
Adres bureel van 't blad.
voor keuken en alle werk, zeer hoog loon.
Zichwenden: Eiverdinghestraat, 43 Ypsr.
Eerlijke en deftige Meid. Zich wenden
Lange Meersch, 2. Yper.
voor alle werk in klein huishouden, buiten
stad goed loon. Zich wenden Tempel
straat, 22, Yper.
zonder kleine kinders. woning kosteloos, man
hovenier en buitenwerk. Schrijven V. B.
bureel van 't blad.
Er worden nog 25 meisjes vanaf 14 jaar
en jonge vsrou'-ven gevraagd voor eene
Zijdefabrfck van A mentières. Deze die
begeeren langdurig en zeer net werk te heb
ben, alsook schoon ioon te winnen, moeten
zich in aller haast aanbieden in de Café «In
den Nieuwen Telefoon Meenenpoort,
YPER. Vraagt aan al deze van Yper en
omstreken die daar in werk zijn, welk schoon
werk het is, en welk loon zij verdienen.
Al deze vrouwen worden gevraagd om twee
equipen té doen.
Schoon en welgelegen
tegenwoordig beenhouwerij en herberg
met kleine garage
over te nemen, te huren of te koop.
Zich wenden Rijsselstraat, 172, Yper.
i1
zoo mogelijk dienstig voor handel.
Schrijven D. R. JL, bureel van 't blad-
GEBOUW 160 vkm. dienstig voor
Inlichtingen ^Glissoux, Statiestraat, Yper.
S'adressefii: M- PROOT, Brielen.
ten alle dienstel gelegen Dickebuschsteen-
weg, Yper, met inrijpoort, remise, stallingen
hof van 1100 vkm ^beplant met talrijke fruit-
boomen.Zich wénden Jos. Vandenbussche,
56, Bruggesteénwf g, Yper.
5~1
gelegen Lombaardstraat Zich wenden
zelfde straat, M
avec tout le confort moderne, garage, remise
et appartement de chauffeur et i Ha. de pare,
étang et jarc#n 'paftager. - Pour tous renseigné-
ments s'adreese? a M. Cyrille Schmidt,
Boulevard Mnlou, 3 rYpres.
Excellent Diftustur POINT BLEU, meuble
acajou, 35o jr. Adresse Bureau journal.
on a vendu des Robes et Manteaux
i df prix aussi BAS que dans la
de la Maison
IN HET I£4 4R SA1JETTE W1JVEKEN
17, Grand'Place, Ypres.
Incroyaljle. Occasions uniques.
Ouvert Dynanche et jours fériés toute la
journée.Lfc
heèlt m^n Roben en Mantels aan
zulke lage prijzen verkocht als in den
f "Wan het Huis
IN HET IVAAR SAIJETTE WIJVEKEN
17, Groote Markt, Yper.
-Ê
Ongelboflijk. Eenige occasies. Open
de Zonden feeütdagen gattéch den dag.