HE
ET YPERSCHI
E-
LA RÉQIOIN D'VPI
RE5
tsijvoegsel
Wekèlijksch Ovèrzicht
De Prijskamp in 't Bieden
londagrnst - Repos dominical
11' Jaargang, N' 45 ,4 4 Februari 1931
Ue Annee, Nu 45 4 4 février-1931
Supplement
Stadsgrachten en Vijvers
van Yper-Hoekje
Ypres Memorial Church
and British Settlements
Kerk der Paters Carmelieten
Bedanking
Heer Gustave-Jos ph BONTE
t ZI C L SS EN
MMSoAik t
TT^=
De tpestand in Duitschland wordt zeer
ingewikkeld. Eenerzijds zou de toesiand aan
moedigend mogen schijnen, als wij de werking
nagaan van den bekwamen Rijkskanselier, die
na een werkeloosheid van den Reichstag die
zeven weken duurde, eene schitterende over
winning behaald heeft op zijne tegenstrevers
door tot driemaal toe, met 72, i'o5 én 99 stem
men meerderheid, de zege behaald te hebben.
De Rijkskanselier windt nochtans geen doek-
skens rond zijne zienswijze. Gedurende eene
omreis die hij miek, binst het Parlementair
verlof, heeft hij verschillige openbare aanspra
ken gehouden, en zonder om te zien naar den
bijval, heeft hij niet geaarzeld aan het Duitsche
volk te zeggen, na 16 jaar, hoe de waarheid
staat. Hij heeft aangetoond dat Duitschland
op den boord stond van een economischen
afgrond en dat de financieele toestand ook
uitloopt öp een ramp, door de verspillingen
op nuttelooze zaken hij heeft klaar doen uit
schijnen dat het hoog tijd is het geldwezen in
orde te brengen en dat daarom niet meer
mocht geluisterd worden naar degenen die uit
brengen dat men iets kan tot stand brengen
met wanorde te zaaien. Alleen geordende ar
beid en koud nadenken kunnen iets waardigs
doen ontstaan. Maar anderzijds geven zulke
waarheidsvolle uitingen een snijdend wapen
in de hand der hitlerianen en communisten die
daartegen gemakkelijk spel hebben om de
volksklasse op te jagen. En wat de toestand
aan de duistere zijde nog meer bewolkt, is de
ontdekking die men zoo pas komt te doen de
politie komt de hand te leggen op de docu
menten die bewijzen dat de socialisten-natio
nalisten een geheimen spioendienst ingericht
hadden bij al de Rijksoverheden, zoo dat zelfs
de geheimste maatregelen hun dadelijk bekend
werden. Dat schijnt zeer aan te leggen op
geweldige opruststokerij, zooniet op voorbe
reiding tot omwenteling.
Niet alleen in België werd er veel gespro
ken, geredekaveld, geloofd en beknibbeld aan
gaande onze landsverdediging en inzonderheid
onze grensversterking, maar ook in Holland
baarde dit onderwerp eenerzijds onrust en
verwondering, anderzijds gramschap en tegen
stand. Nochtans was het alleen natuurlijk dat
wij ons zoo goed mogelijk zouden verzekeren
tegen een nieuwen aanval, die alles behalve
onmogelijk is. Dit werd dan ook over den
Moerdijk begrepen, nadat de heer de Broque-
ville eene verklarende nota aan 't Algemeen
Handelsblad had gestuurd.Deze nota wijst er
op dat wij het eenigste land zijn dat al zijne ver
sterkingen zag verwoesten en dat zij bijge-
volgé moesten hersteld worden. Daarenboven
zijn de daartoe voorziene uitgaven maar half
zoo zwaar als die van 't jaar 1921. Ook hebben
deze verschansingen niets te maken met een
Fransch- Belgisch akkoord. Daarop bekent de
medewerker van 't Algemeen Handelsblad,
die onlangs eene omreis miek in België, dat
het werkelijk zoo is en dat de Hollandsche
Staf ook ingezien heeft dat deze versterkingen
geenszins tegenstrijdig zijn met de holland
sche belangen.
Van Italië uit wordt heden het bewijs ge
geven dat de" Radio de wereld veroverd heeft.
Inderdaad heeft de pauselijke vatikaanstaat
eenuitzendingspost ingehuldigd, die niet al
leen hoorbaar is in Europa, maar die op een
zelfde oogenblik het Pauselijk woord zal uit
zenden naar alle werelddeelen en waarmede
hij voortaan in rechtstreeksche betrekking zal
staan fnet al zijne legaten, waar zij zich ook
mogen bevinden. Deze post, die inderdaaad
een meesterstuk mag genoemd worden, is het
werk van den beroemden Italiaanschen uit
vinder, Senator Marconi, die alles tot in de
minste bijzonderheden geregeld heeft. RIK.
Het bestuur der maatschappij Hengelaars-
belangen éh vischteélt is zoo vrij nogmaals
aan te dringen bij de gemeenteoverheid, opdat
aan den uitgang, der waters (Rijselpoort en
zwemkom) een tralie geplaatst worde, om
paling en visch van zekere grootte op te
houden.
Dergelijke traliën werden, met dit doel,
geplaatst te Dickébusch en te Zillebeke, waar
het peil der vijvers zonder hindernis kan ge
regeld worden.
Overigens zulke tralie bestond hier ook en
is verdwenen tijdens den oorlog. Dit toestel
gaf nooit aanleiding tot moeilijkheden en alle
vrees voor ophouding der waters, waarop
men zoü kunnen wijzen, valt weg.
Het plaatsen van een hangslot aan de
onderste glijramen van het vei laat kan geene
voldoening geven en wijzigt geenszins den
huidigen toestand, aangezien met afstroomend
water, paling, snoek, efz., nog denzelfden
weg zal volgen en tevens zal vérloreri gaah
voor de thans betalende liefhebbers.
Wij veriangen dus enkel dat, op de stads
grachten, ten. voordeele der hengelaars, de
zelfde maatregelen worden getroffen, als deze,
die sedert lang, genomen werden te Dické
busch en te Zilieoeke, ten voordeele der
huurders der stadsvijvers.
Op hare eerstkomende algemeene vergade
ring van Maart aanstaande zal de volgende
dagorde voorgelegd worden..:
Aanwending van pogingen bij de bevoegde
overheden om de visScherij öp de stadsvijvers,
zoo spoedig mogelijk, enkel toegankelijk te
maken aan ue hengelaars.
Deze groote prijskamp, begiftigd met niet
min dan 800 fr. prijzen, ging 1.1. Zondag door,
ter herberg bewoond door de We Maurice
Dumortier. Vele spelers hadden vroegtijdig
den oproep der inrichters beantwoord en om
3 1/2 u. kon de prijskamp ingezet worden
met reeds meer dan too liefhebbers.
Het bestuur had voor een goed reglement
gezorgd en de prijskamp had in een afzonder
lijke zaal plaa's waar enkel de door het lot
aangeduide spelers en het bestuur toegelaten
werden gansch den tijd werd met 20 tafels
gekaart en zoo gauw een ploeg de plaats ver
liet werd hij door een andere vervangen. 171
spelers namen aan den prijskamp deel, niet de
minste twist, enkel een speler werd gestraft.
Alles liep zoo vlot van stapel dat om iou.5o
het spel ten einde was.
De prijzen werden behaald door
ie prijs: 200 fr. door M. Lefever André,
autovoerder bij M. Vergracht te Yper.
2e prijs i5ofr. door M. Meuleman Oscar,
mecanicien dentist te Yper.
3e prijs 100 fr. Boudiri Gérard, timmer
man te Yper.
4e prijs 80 fr., Mahieu René, Nieucappele.
5e prijs 60 fr., Dumortier Joseph, Yper.
6e prijs 40 fr., Hoornaert Alphonse, Yper.
7e en 8e prijs elk 25 fr., Vandenabeele Je
rome, Yper en Louwagie Charles, Nieucap-
pelle.
ge, xce, 1 te en 12e prijs elk 20 fr., Dewulf
Achiel, Oostvleteren, Deketelaere Camille,
Yper. Sinnaeve Ëmile, Oostvleteren en De-
witte Sylvère, Zillebeke.
i3e, 14e, i5e en l6e prijs elk 10fr., Devos
Alphonse, Elverdinghe.Tancré Maurice,Yper,
Descamps Gaston, Yper en Depuyper Achiel,
Oostvleteren.
Aan al de spelers hartelijk dank voor hunne
talrijke opkomst. De inrichters.
Le pfojet dé loi, attribuant la personnalité
juridique a cette institution, après avoir été
voté par la chambre la semaine dernière, a
été adopté par le Sénat, a ?on tour, au cours"
de la séance de Mercredi dernier. Ce vote a
donné au Président du Sénat l'occasion d'a-
dresser également ses hommages a la Nation
Britannique.
La sanction Royale ne se fera pas attendre.
Nous serons a même la semaine prochaitie
de reproduire le texte complet de cette loi
particulière.
Godsvrucht der
NEGEN WOENSDAGEN
ter eere van S. Jozri
Woensdag 18 Februari en vier volgende
Woensdagen, te 7 Vi u.. Mis met zang, beur
telings voor de verschillende wijken der stad.
's Avonds te 6 u rozenkrans, sermoen,"
aanbevelingen, en zegen met 't Allerheiligste
Sacrament.
De E. P. Timotheus, caf>ucien, zal- de ser
moenen prediken.
Heer en Vrouw Arthur Ghisquière-Bonte
Vrouw Weduwe Camiel Dombrecht - Bonte
Heer en Vrouw August Craeye - öonte
Heer èn Vrouw Julien Bonte - Bogaert,
danken vrienden en kennissen voor de blijken van gene
genheid die zij hen betuigden tijdens het afsterven van
hunnen teerbeminden vader, schoonvader en schoonbroeder,
weduwnaar van Philomene nEPüYÖT
en voor hunne tegenwoordigheid op den lijkdienst.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te w men die zal gezongen
worden op Zondag 15 Februari, om 8 V, u.
in St-Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Weduwe Elodie CARRÉ
Heer en Vrouw tsmiel Desramaull- Bauw ens
noodigen vrienden en kennissen uit de ZIEL
MIS bij te wonen die zal gelezen worden
op Zondag 15 Februari, om 11 y» uur;
in St Maartens kathedraal, tot zielelafenis.van
Heer Joseph BAUWENS
en Vrouw Alix OSSIEUR
beiden overleden in Februarimaand ig2q.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Februari, om 8 u.,
in St Maartens kathedraal tot zielelafenis van
Heer JulesLéon VANOVERBERGHE
Echtgenoot van Vrouw Marie Beun.
Vrienden en kénhissén worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Februari, om 9 u.,
in St' Ntklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer E'mile VERHACK
gewezen Beeldhouwer.
Vrienden enkennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 22 Februari, om iiytu
in St Maartens kathedraal, tot zielelafenis van
Heer Fmiie VANCAPPEL
De Apotheek van I La Pharmacie ^e
Mr VAN WALLEGHEM
Statiestraat o Rue de la Station
is ALLEEN OPEN
op Zondajg 15 Feb?.
reste seule ouve te le
Dimanche 15 Févr.
