De Carnavalstoet
Uitslag van den Wedstrijd
Appel aux Hoteliers et Restaurateurs
Vlaamsche Ster
De Moderne Pompiers (Audenaerde)
A
Indien de zonnestralen ons Zondag laatst
niet werden overgezonden, toch mogen we
zeggen dat de stad Yper bevoordeeligd is
geweest. Te midden een tijdstip van slecht
weder hebben wij een der beste dagen getrof
fen. Ook was er Zondag grooten toeloop, en
van verre en bij was de bevolking den prach
tigen Carnavalstoet komen bewonderen.
En hij was waarlijk prachtig. Het Comiteit
is er in gelukt maatschappijen naar stad te
lokken die het volk in bewondering hebben
gebracht. St-Amandsberg namelijk was een
groote en prachtige groep, een voorbeeld van
orde en tucht.
Daarnevens Audenaerde met zijn Moderne
Pompiers, dit was ook een lieve en aange
name maatschappij die veel indruk miek.
De Sneeuwvlokken van Poperinghe, die dit
jaar gelukkiglijk geen natuurlijke sneeuw heb
ben meegebracht, behaalden ook veel bijval.
De mooie groep van Meessen en de lieve
Meisjes op holleblokken uit Wervick stonden
de talrijke menigte bijzondei*aan.
De Mandolinisten van Roubaix en de
Op Sinjoor van Brugge hadden rijkelijk hun
deel in het succes, deze laatste bijzonderlijk
deden het volk hartelijk lachen.
En hetgeen jaarlijks zeer aangenaam is en
aan ons volk vreugde en pleizier verschaft dat
zijn de maatschappijen met de Reuzen,
Staden en Poelcaptlle. Tiest, Triene en
Johanna hebben ruimschoots het hunne bij
gebracht om den stoet op te luisteren en be
haalden een welverdienden bijval.
De vier muziekmaatschappijen van stad en
deze van Dickebusch waren allen even net en
rein, schoon uitgedost op hun pikke beste.
De Ypersche Vliegers vormen altijd een
allerschoonste groep die zonder twijfel in den
loop van den zomer, en gelijk waar, veel bij
val zal genieten. Maar een verrassing, was
die nieu.ve groep uit Yper, De lustige
Clowns bravo Tonny ea* uwe bende, gij
hebt het volk wel doen lachen. Stillekens aan
vermeerderen, en de zege is aan u.
Goliath in miniature en bijzonderlijk die 17
brave en lieve kindei en waren bevallig, en
niemand was verwonderd te vernemen ciat ze
de eerste hunner reeks geplaatst werden.
De Wagens werden ook zeer bewonderd
en in het bijzonder de reusachtige Kieeft uit
Oostende en de wagen van Hollebeke.
Hollebeke, een hartelijken en bijzonderen
proficiat, 'c was een prachtig gedacht en voe
gen wij daarbij uwe oudjes onder de paraplu,
het was oprecht allerbest. Dan dienen ook nog
vermeld te worden ue wagen van Vlamer-
tinghe getrokken door vier witte peerden, het
vliegtuig Yper en de schatten der Reus.
Wat de afzonderlijken betreft, die hebben
altijd veel succes. Die grappenmakers, elk op
zijn wijze, doen grooten klein schaterlachen.
De Constructeurs vau autos hebben gezien
dat die machine van hoe ouder hoe wroeder
nog altijd, en dat sedert meer dan 3o jaren,
veel dienst kan bewijzen. Die auto zal binst
het aanstaande seizoen standplaats nemen bij
de statie voor de étr.ingés Dit is van nu
reeds verzekerd en iedereen zal er ongetwij
feld eens een toertje mêe willen doen.
Snoeck verbeeldde een liedjeszanger, om
ringd van mooie meisjes en Jules hielp z'en
koffer dragen, 't Was allerbest.
Om Double Pattes en Patachon te spelen,
om te zoeken naar uwe woning met een lan-
teern in de armen, of om de vliegende beer te
verbeelden moet men nog een beetje moed in
't lijf gevoelen, 't en is waarlijk geen karot
Voor 't openen van den stoet miek de groep
ruiters allerbesten indruk en men koestert de
hoop ze telken jare terug te zien.
De Tambour Major, altijd even prachtig,
ziet er een stoutmoedige kerel uit. Nochtans
was hij nog al wel verwijderd van de peerden,
was hij bang van hun achterkwartier of was
het misschien om beter gezien te zijn, want
jaarlijks heeft hij veel bijval. Met zoo een
schoone verzameling van groepen en wagens,
was de taak der Juryleden niet gemakkelijk,
toch zijn die heeren erin gelakt een rangschik
king te vinden die iedereen voldoening geeft.
Dit jaar heeft het Comiteit het goed gedacht
opgevat, het feest op de Groote Markt met
een ware apothéose te doen eindigen, 't Was
allerbest gelukt. De neringdoerieis der stad
Yper mogen de inrichters wel bedanken voor
hun werk, het is zonder twijfel voor velen een
voordeelige dag geweest.
Het bestuur van den Carnavalstoet heeft de
eer al dezen te bedanken die het hunne hebben
bijgedragen voor het wel gelukken van dit
feest. Het bestuur koestert de hoop, in het
vervolg, nog te mogen rekenen op de mede
werking, de mildheid en het veitrouwen van
gansch de bevolking.
Nogmaals aan allen hartelijk dank en tot te
naaste jaar.
Het Arrondissementscomiteit van het Na
tionaal Werk der Oorlogsinvaliden is geluk
kig aan de bevolking te laten kennen dat de
omhaling gedaan op Zondag i5 Februari 1. 1.
gedurende den Carnavalstoet de s )m van
l8z8,8o Fr. heeft opgebracht.
Deze som zal uitsluitelijk uitbetaald wor
den aan de in nood veikeerende invaliden
van'het Arrondissement Yper.
In naam dezer invaliden hartelijken dank.
Le Comité d'Arrondissement de l'CEuvre
Nationale des Invalides de la Guerre est
heureux de pouvoir annoncer a la population
que la collecte faite dimanche i5 février ig3t
a l'occasion du Cortège Carnavalesque a pro
duit la somme de i8z8,8o Fr.
Cette somme sera distribuée intégralement
aux invalides nécessiteux de l'Arrondissement.
Au nom des invalides un cordial merci.
Namens het Comiteit Pour le Comité
Oe Voorzitter, le President,
R. CLINCKEMAILLE.
De Seeretaris-Scbalbewaarder, le Seerètaire-Trssorier,
J. VANDER MERSCH.
i« REEKS
1. De Moderne Pompiers, Audenaerde,
45o fr. cn een fanion.
De menschlievende Dansers van St
Amandsberg, 450 fr. en een fanion.
3. De Sneeuwvlokken, Poperinghe, 35o
fr. en een fanion.
4. Le Ballet du Centenaire de Messines,
275 fr. en een fanion.
Pêcheurs et Pêcheuses de Wervicq,
275 fr. en een fanion.
6. Op Sinjoor, Brugge, 225 fr. en een
fanion.
7. -1- Les Mandolinistes de Roubaix, 200 fr.
en een fanion.
8. De Reuzen van Poelcapelle, 175 fr.
en een fanion.
g. De Reuzin van Staden, i5o fr.
10. Muziekmaatschappij Dickebusch, 125fr.
2e REEKS
1. De Ypersche Vliegers, 3oo fr. en eea
fanion.
3' REEKS
1. De Reus Goliath in miniatuur, 200 fr.
en een fanion.
2. >e Lustige Clowns Yper, i5o fr.
3. Clowns Wervicq, 100 fr.
4. Oud Hollebeke, 75 fr.
4e REEKS
1. Hoe ouder hoe wroeder, (Oude Auto),
100 fr.
2. Waar is mijn woning, (Lantaarn), 75 fr.
3. De Moderre Liedjezanger, 60 fr.
4. De Vliegende Bear, (Velo). 5o fr.
5. Double Pattes et Patachon, 40 fr.
5C REEKS (Wagens)
1. Een Reusachtige Kreeft, Oostende,
5oo fr.
2. De Lustige Vrienden, Hollebeke, 35o fr.
3. Het Kaartershof, Vlamertinghe, 25o fr.
4. Vliegtuig Stad Yper, 125 fr.
5. De Vereenigde Hofbouwliefhebbers,
100 fr.
Sur i'affichage des ptix.
La Chambre de commerce et n'sndustrie a
tenu son Asseinbléa Générale a la date du
7 Février. Pa mi les voeux émis, ci ons celui
de nombreux membres piéconisoiit i'affichage
du prix des consommaiiuns et des repas a
servir aux nom'irtux tounstes. Des membres
ont exposé lts motifs qui leur iuspirent cette
démaiche I'affichage em|. êchcrait certains
abus non imputables aux tnnnciers. abus sur
lesquels nous piéféronr ne pas nous étendre
dans ces colonnes Nous recevoi s a pres la
visite de touristes de tous pays, et nombreux
sont ceux qui ne connaisseut p*s les langues
du pays. A défaut de bu:eau officiel de ren-
seignemen's, pourtant si nécessaire dans
notre localité, il faut que ces touiisies soient
en mesure de choisir eux mênus l'etablisse-
ment oü ils désirent se rtstaurer. 11 faut leur
laisser toute liberié et supprimer certains in*
termédiaires pour le bien du client et du te-
nancier même. Seul I'affichage des prix peut
donner de bons résultats en inspirant confian-
ce aux touristes. Ce qui se fait dans tous lts
autres centres touristiques et même dans les
localités non touristiques peut être appliqué
chez nous, les hoteliers et restaurateurs n'ont
rien a y perdre, et cette mesure évitera les
abus dont se plaignent bon nom Ore de visi
teurs.
Ne tuons pas la poule aux oeufs d'or.
ne Koninklijke tooneelkring geeft op Zon
dag 22 dezer, om 5 uur, en Maandag 23, om
8 uur 's avonds, vertoooning van Het Vierde
Gebod, familie gebeurtenis in twee bedrijven
door P. Magerman en van Voor Stille
Lieden, blijspel met zang in een bedrijf door
E. Van Driessche.
Het zal eene mooie opvoering zijn, die
geroepen is om veel bijval te genieten. Ook
lijdt het geen twijfel dat de Concordia-zaal
proppens vol zal zijn.
