Harmonie Ypriana
IN os Musées
2
De kostelooze Tombola, door het bestuur
der Handelsl'oor ingericht, zal veeJ bijdragen
om de bezoekers aan te trekken.
Men weet reeds dat elk ticket, aan den
ingang genomen, recht zal geven op een-
kosteloos biljet der tombola. Deze zal bestaan
uit voorwerpen, ten deele door het bestuur
d» r Handelsfoor aangekocht en ten deele door
de deelnemers geschonken al de prijzen
zullen in een bijzondere zaal 4er foor, in de
Middelbare School, bijeen verzameld en ten
toon gesteld worden, om alzoo de namen der
milde gevers en de groote verscheidenheid
der prijzen, welke de gelukkige winners der
tombola te wacnten staan, onder de oogen
der bezoekers te brengen.
Van nu af is reeds een schoone reeks
giften toegezegd de inrichters schenken
onvergeld hun werk, hun tiid, hunne daad en
hun persoon,zij geven onlichamelijke geschen
ken voor de tombola en voegen er nog wat
anders Lij
De Ypersche handelaars, tentoonstellers in
de luor of ten huize, zullen niet ten achter
blijvr-n en door het schenken van een p ijs,
symbool van hunne nering, zullen zij alz<>o
de inrichters aanmoedigen en den bijval der
foor verzekeren.
Op zeer weinig uitzonderingen na, hebben
de handelaars den prachtig gekleurden plak
brief d'r foor in hunne vitrien uitgehangen,
zoodoende bewijzen zij hunne sympathie en
hunne wederzijdsche verbintenis om tot hei
wtlgelukken der foor mêe te werken,
Twei of drie handelaars, die nochtans in
straten van druk verkeer wonen en bijzonder
goè zaken doen wanneer volksmassa's naar
stad komen, durfden den plakbrief weigeren
omdat zoo zegden die personen zij er
geen belang bij vonden.
Voor hen dus bestaat de haadelsfoor niet
en gedurende de Paaschdagen zullen zij onge
twijfeld deur en vensters slui en.
De voorbijgangers zullen zich afvragen wie
er in dat huis gestorven is wat pijnlijk
schouwsp 1, te midden der jubelende menigte
en der bevlagde straat krioelende van vreemde
bezoekers
Dinsdag toek in^nde zullen wij het genoe
gen hebben te genieten van het tweede
Cor.ceit gegeven door de Harmonie Ypriana
De vier nummers, door de Harmonie uit te
voeren, bewijzen de sterkte van dit keui korps
welke de stad Vper bezit.
De Eereleden c-n hunne familie, de familiëo
der werkende leden zullen er aan houden die
ware liefhebbers van die schoone kunst te
gaan aanhooren en toe te juichen.
De Harmonie zal uitvoeren
1) De Prelude van Parsifal van Wagner,
moeilijk stuk dat veel werk en studie vergt.
2) De schoone en aangename Invitation d
la Valse van Weber
3) De Andante der 5' Symphonie van Beet
hoven. Een haniionie die zoo een stuk op
behoorliike wijze uitvoert mag onder de beste
gerangschikt worden.
4) En om te eindigen een. machtige wals
La Housarde van L Ganne.
Madame Van Gheluwe, leerares van zang
aan de muziekschool der stad, M. Van Ghe
luwe, tenor, en M. De Cock, clarinettist,
zullen dit Concert opluisteren en zonder twij
fel veel bijval bekomen.
Het bestuur der Harmonie verzoekt de
Eereleden die, bij vergissing, geen uitnoodi-
ging zouden ontvangen hebben, zich tot den
Voorzitter, M. Aime Gruwez, te wenden.
Mardi prochain, nous aurons le plaisir
d'entendre le second concert de l'harmonie
Ypriaoa.
Les quatre morceaux, qui seront exécutés
par 1'Harmonie, témoignero'nt de la force de
cette phalange d'artistes de la vdle d'Ypres.
Les membres protecteurs et leur familie,
de méme que les parents des membres exécu-
tants, tieniront a asstsiera cette magmfiqne
soiiée afin d'écouter et d'applaudir c s vrais
amateurs de l'art musical.
L'Harmonie exécutera
1°) Le Prélude de Parsifal, de Wagner,
piéce difficile qui exige beaucoup d'applica-
tion et d'étude
20; La belle et agréable Invitation a la Valse,
de Weber
3°) VAndante de la 5' Symphonie, de Beet
hoven. Une harmonie, qui exécute convena-
blemeut un morceau de ce genre, peut être
rangéeparmi les meilleures sociétés musicales.
4") Pour finir, la grande valse La
Housarde de L Ganne.
Madame Van Gheluwe, prolV sseur de chant
a l'école de musique de la ville, M. Van Ghe
luwe, ténor, et M. De Cock, clarinettiste,
piêteront ltur concours a cette' belle soiiée
et, sans nul doute, se feront applfudir-,
Le comité de 1'Harmonie prie les membres
protecteurs, qui n'auraient pas rei;u d'invita-
tion, de s'adresser au président M. Aimé
Gruwez.
-
1
Nous possédons en Belgique les Musées
Royaux des Beaux-Aits. Quand on examine
le catalogue de la peinture ancienne, composé
par MM" Fierens Gevaert, conservateur en
chef, et Arthur Laes, conservateur adjoint, on
y trouve une liste de donateurs, une notice
historique. une introduction, et le catalogue
proprement dit, mentionnant
a) Les peintres cunnus, par ordre alphabé-
tique
b) Les anonymes. par école Ecol;> des
anciens Pays Bas, Ecole Flamande, Ecole
Flamande ou Hollandaise, Ecolé Hc.llan-
daise, Ecole Allemande, Ecqle Suisse-Alle
mande, Ecole Italienne, Ecole Franqaise,
Ecole Anglaise, Ecole Espagnole
c) Les tapisseries-
La liste des tableaux classés par ordre de
numéros nous renseigne le nombre de 971 ta
bleaux, tous réunis et exposés au musée ancien
situé rue de la Régence, a Bruxellcs, et acces
sible a\i public tous les jours, le M ardi excepté.
II.
Passons au catalogue de la peinture moder
ne, rédigé égalementpar M M,s Fierens Laes
susnommés.
La table des matières nous donne entre
autres les noms des donateurs, une notice
historique, une introduction, le catalogue ren-
seignant 1176 tableaux, une table des artistes,
une table des portraits, les dessins de la col
lection De Grez, une table de concordance,
une table des illustrations, les dépots C'est sur
ce deri ier point que jeveux a;tirer l'atteniion
des lecteurs de la Réi,ion d' tfpres.
La plupart de ces tableaux modernes sont
rassemblés et exposés au Musée Moderne
situé rue du Musée, p:ès de la Place Royale,
a Bruxelles. Ce musée est ouvert au public
tous les jours, le Lundi excepté.
Remarquez bien que j'écris ici la plupart de
ces tableaux, car pour les peintures modernes,
a l'encont re de ce qui se passe pour les tableaux
arciens qui tous sunt réunis dans un seul mu
sée de Biuxelles, une partie est arpillée en
divers musées qui les ont requs en dépot. Je
tons un tapide coup d'oed sur ce partage
Musée Royal de l'Armée a Bruxelles 18
tableaux en dépót
Musée Communal d'Anderlecht (Grand
Bruxelles) li tableaux en dépót
Le Sénat a Bruxelles, 3 tableaux en dépót
Chambre des Représemants a Bruxelles,
11 tableaux en dépót.
Ministère des.Affaires Economiques a Bru.
xelles, 11 tableaux en dépót
Ministère des Affidre= Etrangères a Bruxel
les, 2.5 tableaux en dépót
Minisiere de l'Agnculture a Bruxelles, 9
tableaux en dépót
Ministère nes Colonies a Bruxelles, 9 ta
bleaux en dépót
Ministère dé la éfense Nationale a Bruxel-
les, 1 tableau en dépót
Ministère des Finances a Bruxelles, 3 ta
bleaux en dépót
Ministère de l'Intérieur a Bruxelles, 6 ta
bleaux en cjépót
Ministère delajusiice a Bruxelles, 1 tableau
en dépót
Ministère des Sciences et des Arts a Bruxel
les, *Ï8 tableaus?'én'dépót v v- -
Direction des Beaux Arts a Bruxelles, 22
tableaux eit dépót
Ministère des-Travaux Publics a Bruxel
les, 1 tableau en dépót
Académie Royale de lahgue et littérature
Franqaises a Bruxélles, 2 tableaux en dépót
Palais de Justice Bruxelles, 2,2 Ja,bleaux en
dépótV
Cour des Comptes a Bruxelles, 18 tableaux
en dépót
Archives Générales du Royaume a Bruxel
les, 7 tableaux en dépót
Conservatoire Royal a Bruxelles, I tableau
en dépot
Ville de Bruxelles, 1 tableau en dépót
Hótel de Ville de S' Gilles (Grand Bruxel
les), 2 tableaux en dépót
Ambassade de Belgique a Paris, 7 tableaux
en dépót
Residence Officielle du Haut Commissariat
de Belgique a Coblence, 7 tableaux en dépót
Voyons maintenant la part de nos provinces
Province d'Anvers
Musée d'Anvers, 2 tableaux en dépót
Ville d'Anvefs, 4
Maison Communale de Merxem, 1 tableau
en dépot
Province de Brabant
Musée Communal de Louvain, 9 tableaux
en dépót
Musée de Nivelles, 2 tableaux en dépót
Musée de Tirlemont, 1 tableau en dépót
Flandre Oriëntale
Musée d'Alost, 5 tableaux en dépót
Musée de Gand, 7
Province de Narnur
Muséé de Dinant, 2 tableaux en dépót
Musée de Namur, 6
Province du Hainaut
Musée de Tóurnai, 5 tableaux en dépót
Province de Liége
Musée de Liége, 3 tableaux en dépót
Maison des Etudiants de Liége, 6 tableaux
en dépót
Musée de Verviers, 1 tableau en dépót
Provinces du Limbourg et .Luxembourg néant.
Voyons enfin notre province, la Flandre
Occidentale.
Musée de Bruges 1. Les Etrangères,
d'Evariste Carpentier
2. La mort de Marie de Bourgogne,de Cam.
Van Camp
3. Jacques Van Maerlant, par Edmond
Vanhove
Musée de Courtrai 1. tableau, La Vierge
en prières, par Théo Lybaert
Musée de Dixmude Fleurs de Stc Anne,
par .M' Ketty Gilsoul Hoppe
Musée d'Ostende i.L'cntiée du couventde
Schilde, de M,11; Beernaert
2. Les ouvriers tragiques Le Boucher --
Le Bücheron Le Fossoyeur, par Félix
Terlinaen
Salon royal de la Gare d'Ostende 1. Pre
mière neige, par Paul Matthieu
2. Vue de la ville d'Anvers, orage sur l'Es-
caut, par Henri Frans Schaefels
Musée de Roulers c. La có.e d'Ostende,
de Paul Jéan Claeys
2. Paysage, par Gustave Denduyts
3. Route d'Afsné, par uustave Denduyts
4. La Campine, par'Gustave Denduyts
5. Villa Mattei, campagne Romaine, par
Ch. Hermans
6. Procession a Séville la nuit, par Ch.
Hermans
7. La Lecture, par Davi 1 Oyens
8. Un vieil ami, par Henriette Ronner
9. Bruyère, par Jacques Rosseels
10. Le Parmesan snrpris dans son atelier,
par les soldats de Charles Quint, J. B. Van
Eycken
Menin, Hótel de Ville: 1. Le nüage de
grêle, par Alph. Asselbergs
2. Marché au bétail a l'abattoir de Bruxel
les, par Edm. De Praeter
3. Matinée d'hiver, d'Isidore Meyers.
Hotel de Ville de Nieuport 1. A Vêpres,
par Omer Coppens.
Le catalogue qui nous renseigne tout ce
qui précède, daje de 1928 Depuis loré, les
tableaux du Haut Commissariat de Coblence,
actuellemènt suppiimé, ont fait, nous l'espé-
röns sans aucun doute, retour a la Belgique;
de nouveaux tableaux ont certes été acquis ou
donnés, et nous voila enfin a la question, but
réel de notre exposQuelle'est la part que
la ville d' Ypres peut attendre, elle qui a perdu
par la guerre la presque totalité dé ses riches-
ses dessins, thpissefies, portraits, tableaux
etc.-pour orner les monuments réconstruits
Nous n'attendons certes rien pour l'ornemen-
