Kleine Aankondigingen
Prêts Hypothécaires
1931
12e Année, N° 1 - 11 Avril
Sportmannen,
Chauffeur vraagt plaats
Öb*
Christiaens Devolder
Men vraagt Meisjes
On demande
Gevraagd deftige Meid
Gevraagd goede Meid
Gevr. goede bovenmeid
Bekw. Meid gevraagd
Café reprendre
Groot Woonhuis
A louer Appartement
Te huren Handelshuis
A louer appartcüïüicpie^
Belle Maison a louer
Garage te huren
TE HUREN
Hovingen te pachten
Trés belle et grande Villa
Te huren of te koop
Blok Bouwgrond te koop
Uit ter hand te koop
TE KOOP
A vend re Autobus A.S.
Te koop Auto FORD
Per occasie te koop
Auto
Buitengewone occasies
A vendre d occasion
Te koop Schoonen auto
Occasie rijtuigen te koop
Telefunken
PETITES ANNONCES
Prosper ÜAILLIEVL
Hen vraagt Vertegenwoordiger
inent Yper
vraagt bekw. Vertegenwoordiger
voor Yper en omliggende.
journal hebdomadaire
de ('Arrondissement d Ypres
A louer A Ypres
KLEIN HOTEL met schoone Engelsche
klienteel, in center stad, best gelegen, 26 ka
mers met loopend water, groote eetplaats,
salon, enz. Zich te wenden, 10, Zuidstraat,
OOSTENDE.
Buitengewone occasie
Schoone uiteenneembare barak
"PUROIL
Minerale Oliën en Vetten
Roumeensche Naphte DECO
De Personen die het volledig adres van kleine
aankondigingen vragen worden verzocht zegel
voor antwoord bij hun brief te voegen.
en premier rang,
sans intervention d'aucune société.
HE
8ENSE1GNEMENTS SUR PENSICI
CIVILES MIL1TAIRES.
Pour renseignements s'adresser a
78. Rue de la Gate, COMINES - Til. 6o
Gaat allen naar de koers Paris Roubaix
op Zondag 5 Apiit. Vertrek uit Yper met
AUTOöUS: Café La Balance», Koei-
markt, om 10.45 u. Café Sportwereld
om 11 uur Calé Trois Savoyards recht
over de Hallen, om ii.iou. De prijs is
15 fr. per persoon heen en teruj.
Garage Devos Dewanckel.
Adres bureel van 't blad.
Gatetotardeiv
Yper
De Koffie- en Chicoreibranderij
20-22, Coosciencestraat, Kortrijk
Onnoodig zich aan te bieden zonder goede
getuigschriften.
een weinig kunnende naaien of leermeisjes.
Zich wenden: Boterstraat 27, Yper.
Bonne femme de chambre, connaissant
un peu de franqais. Adresse bur. journal.
Goed loon. Adres ten bureele.
166, Veurnesteenweg, Yper.
ongeveer 20 jaar, reeds gediend hebbende
zeer goed loon tegen goede getuigschriften.
Adres ten bureele dezer.
voor gesloten huis. 14, Boesinghestr., Yper.
dans rue principale de la ville.très forte vente.
Adresse bureau du journal.
TE HU HEN en seffens beschikbaar
dienstig voor winkel met ruime werkplaats,
grooten hof en uitgang op andere straat, en
gelegen Dixmudestraat, 5j.
5 pl.eau, gaz, W.C.,69, rue St Jacques,E/V
roet aanhoudende woonst en inrijpoort, hoek
der Carton- en Lange Thouroutstraat.
Sch. aan M. Quatannens, Noordlaan, 5o, I/S.
LA REGION
D'YPRES
Ordfine de l'A«»uciatton Jes Sinistrés,
de» Clubs Yprois, etc.
RidaciionAdministration et Publlclté 15, rue au Beurre, Ypr« s
3 pièces, electricité, eau, W. C. Adresse
bureau du journal.
libre pour le ir Mai. Adresse bur. journal.
gelegen Lombaardstraat, Yper. Zich wen
den zelfde straat, Nr 8.
Woonhuis met garage en kleine werk
winkel. Inlichtingen Glissoux, Statie
straat, 11.
Zich wenden bij M. Camille CASTEL,
Caitonstraat, 26, Yper.
avec tout le confort moderne, garage, remise
et appartement de chauffeur et 1 Ha. de pare,
étang et jardin potager. - Pour tous renseigne
ments s'adresser a M. Cyrille Schmidt,
Boulevard Malou, 3l, Ypres.
Zeer dringend om uit verdeeldheid te scheiden
in de Elverdinghestraat, te Yper.
Adres ten bureele.
Gerieflijke Werkmanswoonst met stal en
8 aren 36 ca. hof, 2 soorten water. Zich
wenden Henri Nuyttens, Barmestraatje,Yper,
Kaai- West.
Schoon en gerieflijk nieuwgebouwde werk
manswoonst met poort, gelegen Zonnebeke
steenweg. Zich wenden Rijsselstraat, g5.
38 places, en parfait état de route après révi-
sion compléte. Pour prix, conditions et
essais s'adresser aux Verreries de et a Zee-
brugge.
binnenstuur, model 1925, slechts 2000 km.
geloopen, zoo goed als nieuw. Adres bureel
van 't blad.
Camionnette FORD dienstig voor autobus
en Camionnette CITROËN voor 5oo kilos.
Garage DESMEDT, 33, Gr. Markt, Yper.
18 f*. 00 par an - Etranger 32 fr
Monasix-Torpédocommercial 1930, genadige
prijs. Alle dagen zichtbaar bij Isidore
Philippe, 20, Driezottenstraat, Yper.
TE KOOP Camionnette FORD. zoo
goed als nieuw en Auto CHEVROLET in
goeden staat. Zich te begeven Tempel
straat, i5, Yper.
Auto CITROËN B 12, 4 places, en bon
état. S'adr. le Samedi après midi et Di-
manche 67, rue St Jacques, Ypres.
motor FORD, nieuwe speciale carrosserie in
simili cuir, ballon banden, achter koffer.
Zou willen t'accoord komen om te verwisse
len met moto. Schrijven D. E. S., bureel
van 't blad.
1 handelsbinnenstuur Citroën 10 H.P.
i5.ooofr. 1 binnenstuur Renault 6 H.P.
in nieuwen staat 16 000 fr. 1 binnenstuur
Renault 6 H.P. 12.000 fr. 1 torpedo
Renault 10 H.P. 12.000 fr. r onderstel
voor camionnette Paige 6000 fr. 1 on
derstel voor camionnette Renault6000 fr.
Zich wenden tot het Officieel Agentschap
der Automobielen RENAULT, 61, Rijssel
straat te MEENEN.
Te KOOP bij Léon ROSSELLE
93, Veurnesteenweg, Yper
6 m. x6m., met annexe, in geheel goeden
staat en gereed afgebroken, alsook een goeden
ketel voor chauffage central en 20.000
eternit platen, 60 x 60 en 40 x 40, alles aan
geheel genadigen prijs.
AUTOMOBIEL-OLIE
99
voor alle Machienen en Motoren
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum
DEPOT
Dixmudesteenweg, 36 (Watfel.
- YPER
A
:n)
446.
1^, marque Gunther.
Trés beau PMN'Thourout, 14
- Adr. rue Longq:
état
A vpn^'®
complet, 'antpas, avec
neuf. Adresse au bureau du journal.
