Concerten Concerts
Compagnie Générale de Gaz et d'Electricité
Qasgesticht Yper, 7, Vandenpeereboomplaats
Bericht
Gedurende de HANDELSFOOR ver-
koopen wij op maandelijksche afkorting
aan dezelfde voorwaarden van den
comptant prijs.
Avis
Pendant la durée de la FOIRE COM-
MERCIALE, les ventes par payements
mensuels se feront aux mêmes condi
tions de prix qu'au comptant.
Groote Markt Grand'Place
Zondag 5 April Dimanche 5 Avril
Maandag 6 April Lundi 6 Avril
5. Miss Dorothy. Fox trot L. Vermaelen
Naamlooze Vennootschap
der statie, van het celgevang, van Jonker
Merghelynck's museum, en van alles wat
t'Yper, door vier jaar oorlog, vernietigd
wierd, zouden trachten te bekomen. Yper's
roem en rijkdom en handel en nijverheid, in
't verleden, vervullen te veel de geschiedenis
van ons Land, Yper bewees België te veel
dienst binst den oorlog met zijn leven voor
Vorst en Vaderland ten besie te geven, om in
puinen gelaten te worden, na de eenparige
plechtige belofte onzer Wetgevende Kamers
van alle geledene oorlogsschade te herstellen.
In afwachting der verwezenlijking onzer
gemeenzame wenschen, breng ik hulde aan
de menigvuldige tentoonstellers dezer 8e
Handelsfoor voor hunne edelmoedige pogin
gen om Yper op te beuren en te verheerlijken
ik wensch dat alle Yperlingen en vele vreem
delingen de Handelsfoor komen bezoeken en
er aankoopen doen ik hoop dat de koste-
looze tombola met de i5.ooo fr. geschonkene
prijzen de onverschilligsten zal wakker schud
den, en ik verlang dat al de verkoopers wel
varen en tevreden wezen.
Daarop begon, onder het geleide van den
heer Hector Vermeulen, voorzitter der Han
delskamer, het bezoek der prachtige stands
in de benedenzalen der Middelbare school
opgericht. Allen werden opvolgenlijk en met
de meeste belangstelling bezocht en soms
langdurig bewonderd zoo om de rijke ver
scheidenheid der producten als om de kunst
en den smaak waarmede ze zijn tentoonge
steld.
In een der ruime zalen kregen we ook de
talrijke prijzen te bewonderen, die kosteloos
onder de bezoekers der foor zullen verloot
worden. Het zijn echte prachtprijzen, waar
van er verscheidene zijn eener groote waarde,
en ongetwijfeld zullen zij niet weinig bijdra
gen om allen aan te zetten nog talrijker dan
ooit de Ypersche handelstentoonstelling te
bezoeken. We geven verder in ons blad de
volledige lijst ervan met de namen der milde
schenkers.
Vervolgens werd het herbouwde gedeelte
onzer Halle, waar eveneens een groot deel
der foor is ingericht, bezocht. De heer Bur
gemeester en de overheden vonden voor
iederen tentoonstelier in 't bijzonder eenige
woorden van welverdienden lof voor al het
schoone dat ze hadden tot stand gebracht en
wenschten allen dat zij ruimschoots hunne
pogingen zouden beloond zien. Dit is ook
hetgeen wij aan deze zoo verdienstelijke
wroeters, die geen opofferingen ontzien om
aan Yper's heropbeuring mee te weiken, uit
ganscher harte wenschen.
Den eersten dag reeds der opening werd
de foor zeer druk bezocht, en 's avonds
heerschte er in stad een ongewone drukte.
De schoone met bloemen versierde en opge
smukte uitstallingen onzer talrijke winkels
hadden een overgroot getal toeschouwers uit
gelokt, die dan ook hunne begeestering en
bewondering niet verborgen voor al het mooie
en het heerlijke dat ze te zien kregen.
Morgen, Zondag, en Maandag, laatste dag
der foor, hebben hier op de Groote Markt
verscheidene Concerten plaats, en mocht het
weder voorts gunstig blijven, dan zullen de
lokalen der foor te klein zijn om al de bezoe
kers te bevatten en zullen de mooi bevlagde
straten van Yper krioelen van 't volk.
2. Espéria, ouverture
3. Flots du Danube, Grande
Valse de Concert
4. Mosa'ique sur la Mascotte,
Grande Fantaisie
5. Marche des Chemineaux,
Stapmarsch
R. Desoutter
J. ïvanovici
Govaert
A. Vanmulders
vanaf 3 uur a partir de 3 heures
LIBERALE HARMONIE LIBÉRALE
Yper Ypres (35 exécutants)
Président d'Honneur Q. DE COENE
Direct. Cam. CHRISTIAEN - Prés.: L. VANALLEYNNES
1. Marche Russe Ganne
2. La Margarita, Fantaisie D. Snoeck
3. Sous la Marza, Ouverture Gadenne
4. Mélanges sur Mmt Favart Offenbach
5. La Vie d'Artiste, Valse J Strauss
VLAAMSCHE HARMONIE, Yper
(32 uitvoerders)
Voorz. G. LAMOOT Best. A. VAN PUYVELDE
1. Plechtige Marsch Bajus
2. Bremen Varenkruid, Openingsstuk Z. Bajus
3. De groote Mogol, fantasie naar
motieven der opera van Audran
4. De Schoone Onbekende, Wals Allier
5. De Liefde trekt ten Oorlog Poppy
HARMONIE YPRIANA
(60 uitvoerders)
Eere-Voorzitter A. DONCK-VERMEULEN
Voorzitter A. GRUWEZ Bestuurder Lionel BLOMME,
Bestuurder der Stedelijke Muziekschool
1. Modern March Alb. Van Egroo
2. Les Deux Pigeons, u° 1 et 6 Messager
3. Danse Macabre Saint-Saëns
4. Er kwam een vogeltje ge
vlogen Becker
5. La Houzarde L. Ganne
FANFARE LIBERALE DE WERVICQ
(55 exécutants)
Président M. SLAGHMULDER - Direct. M BONNEEL
1. Reconnaissance, Concert marsch
G. Bonneel
2. Ouverture triomphale Bach
3. La Traviata P. Verdi
4. Silo de Concert, pour Saxo
phone Alto L. Mayeur
(Soliste M P. Couteure, sous-chef
de la Fanfare),
5. Zampa Hérold
6. La Catalane, W. Van Perck
Valse Espagnole.
7. Réveil Champêtre, Récréation
imitative A. Eenhaès
vanaf 3 uur a partir de 3 heures
Muziek Maatschappij van VLAMERTINGHE
(34 uitvoerders)
Best.M. D'HEERE - Voorz. M. VANDENBULCKE
1. Les Saltimbanques, Openings
stuk J.-E. Strauwen
2. Bouquet d'Orchidées, Fantasia
H. Fay at
3. Scènes Villageoises, Fantasia A. L. Doyen
4. Le Triomphe des Concerts,
Air Varié, voor Baryton L Vermaelen
2 L - - - -
«n Kamer en van het Ypersch Stadsbestuur
aan te dringen, opdat zij gedurig zouden
ijveren tot het bekomen onzer beroemde
Lakenhalle, niet van een halve of een kwart
Halle, maar van een fjalle zooals onze groote
voorouders ze bouwden, zooals de plicht ons
gebiedt te zorgen dat het nageslacht ze op
nieuw in al haar glorie en pracht kenne.
En vermits wij heden de gelegenheid heb
ben hier aanhoord te worden door dezen die
onze streek bij 's lands bestuur vertegenwoor
digen, bidden wij hen stappen te willen doen
Om een einde te stellen aan den wantoestand
betreffende onze spoorhalle. Het geschil
tusschen stad en maatschappij is slechts een
geschil van esthetiek. Welnu, wanneer de
heer Jaspar ons, in 1920, vroeg Yper te her
bouwen op een wijze die België tot eer zou
strekken, hebben wij dit gedaan zonder daar
voor hoogere vergoedingen te eischen. En nu
dat de stad Yper aan de Nationale Maat
schappij, 't is te zeggen aan den Belgischen
Staat, vraagt om aan de nieuwe statie een
gevel te bouwen, overeenstemmende met den
trant van het herbouwde Yper, dan ontmoet
zij niet alleen een verzet tegen deze recht
matige vraag maar zelfs de weigering van de
spoorhalle te herbouwen. Heeren van Kamer
en Senaat, in naam van geheel Yper bidden
wij U aan dien wantoestand een einde te
doen stellen. En de ijzerwegbrug van Boe-
singhe Wie kan er Yper daarover nieuws
geven
Het is ons een aangename plicht het stads
bestuur te bedanken voor de hulp welke het
ons verleent bij het inrichten der foor, alsook
het Ministerie van Kunsten en Wetenschap
pen en den Heer Bestuurder D'Hondt, die
ons toelaten de gebouwen der Middeloare
School te bezigen.
Zooals verleden iaar, heeft de Heer
Bouteca, Bestuurder der beroepschool, de
welwillendheid gehad zich bij onze betooging
te voegen en morgen, Vrijdag, zijne school te
laten bezoeken, terwijl de leerlingen aan het
werk zullen zijn. In naam van het Bestuur,
hartelijk dank.
Wij bidden U, Heer Burgemeester, Mijn-
heeren, tot de opening onzer achtste Handels-
foor te willen overgaan.
De Heer Burgemeester, ingaande op het
vriendelijk verzoek om de foor te openen,
antwoordde daarop met de volgende toe
spraak
Mijnheer de Voorzitter,
't Is met vreugde en voldoening dat ik, op
uw vriendelijk verzoek, de Hanaelsfoor voor
iedereen open en toegankelijk verklaar.
Ik ben gelukkig dit te kunnen doen in de
vereerende en aanmoedigende tegenwoordig
heid van den zeer eerweerden Heer Deken
der stad, van den hooggeplaatsten vertegen
woordiger van den Belgischen Staat, van de
geëerde senateurs en volksvertegenwoor
digers van 't arrondissement Yper, van de
bedienstige beheerders onzer provincie West-
vlaanderen, van de heeren schepenen en
raadsleden der stad, van alle andere over
heden, en bijzonderlijk van de wakkere en
werkzame inrichters en tentoonstellers dezer
aantrekkelijke Handelsfoor.
Evenals ik ingenomen ben van het werk en
wijs beleid der landbouwers, die telken jare
het braak liggende winterland weten te her
scheppen in bloeien en bloemen en voedzame
vruchten, zoo ben ik ingenomen van de wijs
heid en werkzaamheid van handel en nijver
heid, die van niets iets weten te maken, en
eeti betooverend schouwspel verwekken met
al wat zij voortgebracht en verzameld hebben.
Welk verrukkelijk aanschijn heeft Yper heden
niet, vergeleken met de afzichtelijke oorlogs-
puinen waaronder het, tien jaar geleden, nog
begraven lag. Verrijzenis en vereffening, her
stel en herleving willen alle Yperlingen, en
voornamelijk Gij, Handels en Nijverheids
kamer, en hier kom ik u loven en danken voor
uwen vromen en vasten wil, voor uwe vol-
herding en voor uwen geest van vooruitgang,
vrede en voorspoed
Voor eene Handelsfoor gaf en geeft de
stad u geerne jaarlijks een hulpgeld van
25oo fr., daarvoor staat zij gulhertig het her
bouwd gedeelte der Halle af, daarvoor beant
woordt zij met liefde aan uwe jaarlijksche
uitnoodiging om plechtig, in plechtgewaad,
in 't bijzijn van alle overheden, de Handels
foor te openen.
Op dit plechtig oogenblik doet de onlangs
manhaftige platgeschotene stad een beroep
op de Heeren Senateurs en Volksvertegen
woordigers, opdat zij van 's Lands regeering,
zoohaast mogelijk, den heropbouw der Halle,
te IX.3o uur a n 3o heures
SOCIALISTISCHE HARMONIE, Yper
(40 uitvoerders)
Voorz. H. BONNET Best. Bernard BLONDEEL
i. Allure Militaire, marsch met
klaroenen A. Jomaux
HARMONIE SAINTE- CÉ CI LE, Merckem
(45 exécutants)
Direction F. DE RIDDER, Premier prix du Conservatoire
Royal de Gand.
PrésidentBaron de Coninck de Merckem.
I. Marche Jubilaire A. Norel
