a
De Gezondheidstoestand van M. Declercq
Le Royal Amer
et le Bitter Zigomar
De Schepencrisis te Yper
Ypersche Voetbalkroniek
Duiische Bedevaart
Wij hebben met voldoening vernomen dat
de Heer Schepen Robert Declercq, die sedert
enkele dagen in een bedenkelijken toestand op
het ziekbed gekluisterd lag, thans aan de beter
hand is.
Aangetast door de stikgassen tijdens den
oorlog, was het reeds lang dat zijn gezond
heidstoestand veel te wenschen liet. Over-
laatst echter is zijn ziekte opeens zoo verer
gerd, dat zijn toestand eenigen tijd de grootste
onrust baarde.
Wij verhopen dat zijn sterk gestel de ziekte
zal weten te overwinnen en wenschen hem
uit ganscher harte een spoedige en algeheele
genezing.
Als Schepen van Openbare Werken, waar
van hij den zwaren last op zich had genomen,
was hij, niettegenstaande zijne drukke en per
soonlijke bezigheden steeds met de meeste
bereidwilligheid ten dienste van iedereen, en
heeft hij onverpoosd gewerkt en geslaafd voor
het heil zijner stad.
De toestand die hier sedert het ontslag der
schepenen zoo spannend was, en de moeilijk
heden die men ontmoette om een nieuw sche
pencollege te vormen, zullen weldra, tenmin
ste toch gedeeltelijk, opgelost worden.
Immers men heeft ons verzekerd dat er in
een vergadering der socialistische partij, die
den 14° dezer gehouden werd, met een groote
meerderheid van stemmen besloten werd dat
de Heer Missiaen, nieuw gekozen schepen,
het hem aangeboden ambt moet aanvaarden.
Wij mogen ons er dus aan verwachten dat
M. Missiaen, tijdens de gemeenteraadszitting
van Maandag aanstaande,den eed als schepen
zal afleggen.
Ten andere die verandering in de houding
van den Heer Missiaen zal niemand verwon
deren. Hij heeft het reeds min of meer tijdens
de zitting van Maandag laatst te kennen ge
geven. Vroeger zegde hij dat 't hem onmogelijk
was met de katholieken alleen samen te bestu
ren, terwijl zijn toon van Maandaglaatst reeds
veel matiger was, het klonk er alsdan alleen
meer van 't ware moeilijk. En nu Maandag
aanstaande zal het noch onmogelijk noch
moeilijk meer zijn.
Hij houdt er immers veel te veel van om de
laatste kans, die hem Maandag aanstaande
moet aangeboden worden, te verkijken. Hij
gelijkt ietswat op iemand die tijdens een
vriendenmaal geerne een liedje zou willen
zingen, maar het niet aanstonds doet en zich
in zijn eigenliefde gevleid gevoelt met zich
eenigen tijd lang te laten plagen.
De groote kwestie is nu te weten wat de an
deren zullen doen. Geheel waarschijnlijk ver
veranderen zij geen iota in hunne houding, en
dan
Of het nu met den Heer Missiaen, als nieu
wen schepen, veel beter zal gaan is nog een
andere vraag. De tijd zal het ons uitwijzen.
De uitstap naar Hazebrouck werd door een
zonnig weertje begunstigd en liep, onder alle
oogpunten, in de beste voorwaarden van
stapel. De supporters immers, die de yerplaat
sing deden, hebben getuige geweest van een
mooie brokke voetbal, een hartelijke ontvangst
en een plezierigen terugkeer.
Toen de heer Desplanques, scheidsrechter,
de elftallen van Hazebrouck en Yper ten
opgooi riep, was de omheining van de nieuwe
stade goed bezet. De ploegen waren als volgt
samengesteld
S. C. H. Thooris Antoine
Roye J., Tryoen J.
Danette A., Delmaere J., Mouqué L.
Soots Ch., Vancostenobel C.,
Vancostenobel H., Delmaere R Piquet M.
C. S. Y.
Rotru R., Verleure Aug.
Verleure Ev., Cherchye E., Molein G.
Hollebeke F., Bourdeaux G., Veys J..
Deplancke A., Dechièvre G.
Margonneau E.
Nesten verliest zooals gewoonte den tossen
Yper trapt het af met de zon in de oogen. De
eerste gevaarlijke aanval wordt door Haze
brouck uitgevoerd doch het eindshot vliegt
boven. Op vooruitrukken der onzen, schiet
Cherchye naar 't doel, de keeper vangt op
maar loopt te ver met den bal. De freekick
levert echter niets op. Stillekens aan dringt
Rood-wit zijn spel op en de bezochten moeten
zich bij verweer bepalen. Een zending van
Molein vliegt op de bovenlat evenals een
kei van Verleure Ev. die in corner afge
weerd wordt. Een tweede hoekschop wordt
insgelijks ontzet en nu komt Hazebrouck onze
verdediging bezoeken. Margonneau houdt
echter alle zendingen tegen. Yper's voorlijn,
goed door de halflinie gesteund, geraakt na
weinigen tijd wederom in het vijandelijk kamp,
maar de fransche keeper is niet te spreken
daar hij alles weet op te vangen. Integendeel
laat Nesten het leder ontglippen op zending
van den wit-zwarten binnenlinks en dat drie
minuten voor de rust.
Nauwelijks hernomen of het Hazebrouck-
sche doel is in gevaar. Een pas van Rotru
wordt niet opgenomen alhoewel zeer wel inge
geven. Twee hoekschoppen ons toegestaan
leveren niets op. Nochtans nestelen onze
voorwaartsen gedurig in het gevaarlijk gebied.
Op mooi samenspel van Bourdeaux, Cherchye
en Verleure Aug. kan deze laatste den gelijk
maker netten aan de ioe minuut. Door dit
doel aangemoedigd gaat Yper er nu goed op
los. Deplancke komt de voorlijn vervoegen
Het fransch heiligdom ondergaat nu een bom
bardement in regel doch Toto doet won
deren en overtreft zich zei ven, want de beste
en welgerichtste shotten komen in zijne
klauwen terecht. Gedurende een kwart uurs
volgen de aanvallen zich op en 't is enkel aan
de 3oe minuut dat een samenspel Rotru
Cherchye aan Deplancke de gelegenheid geeft
de overgave in doel om te zetten. Hazebrouck
geeft zich evenwel nog niet verloren. Dechiè
vre moet een aanval in corner redden. Deze,
goed gegeven, wordt door Margonneau met
de vuisten ontzet. Nu en dan vluchten de
fransche hoekspelers er van onder. Zoo kan
hun centervoor een pas benuttigen waardoor
hij met het leder op ons doel afgestormd
komt en Margonneau voor de tweede maal
verslaat aan de 40e minuut, scoor 2-2. Beide
ploegen doen nu loffelijke pogingen om den
winning goal aan te teekenen. Een schieten
van Rotru kan nipt gered worden. In de
laatste oogenblikken komen de franschen
gevaarlijk voor ons doel op en gelukken het
leder in onze kooi te doen aanlanden, doch de
scheidsrechter moet ergens een fout gezien
hebben, want het doel wordt afgekeurd tot
spijt van het bezocht elftal en zijne talrijke
bewonderaars.
De match eindigt dus op een gelijk spel
dat ter eere van Hazebrouck strekt. Bijzon
derlijk is hun keeper te melden, wanthij heeft
waarlijk meesterlijk gespeeld. Bij d'onzen zijn
allen te vermelden maar een bloempje voor
Hollebeke die als plaatsvervanger een degelijk
spel voor den dag gehaald heeft.
Na de ontmoeting had er een onthaal plaats
in het lokaal Hotel de la Bourse op de
Groote Markt. De heer Lesage, voorzitter
van de Sporting Club Hazebrouck, nam het
eerst het woord en sprak de volgende rede
uit
Mesdames, Messieurs
Chers Amis,
Nous venons d'avoir le grand plaisir de
recevoir dans notre cité flamande, frangaise,
d'Hazebrouck la belle équipe de football qu'a
su cultiver et former notre sceur et ville voisine,
la jolie et si sportive ville d'Ypres. Grace a
votre sympathiqueet dévoué membre de votre
comité, Monsieur Van Neste, dontles largesses
sont légende quand il s'agit de notre beau
sport, nous avons pu, alors que nóus n'osions
encore y penser, dès la première année de
notre résurrection, renouer les amicales rela
tions qui ont toujours animé nos deux clubs.
Faute de terrain, en effet, il y a quatre ans
les dirigeants de 1' U. S. H. se virent con-
traints de suspendre la pratique du ballon et
nos équipiers obligés de s'engager dans des
sociétés de villes voisines. Quatre années font
une bien longue période et la formation de
jeunes fut nulle pendant cette suspension.
Grace a la ville d'Hazebrouck, la saison
iq3o ig3i vit l'agencement d'un terrain qui
donna toute satisfaction et qui, s'améliorant
de jour en jour,comptera bientót, nous l'espé-
rons, comme l'un des plus jolis stades des
Fiandres. Les anciens joueurs, dont quelques
uns ont déja joué les matches Ypres Haze
brouck les anciens dirigeants furent bien
vite assemblés et associés pour conjuguer a
nouveau leurs efforts et leurs dévouements,
afin de faire renaitre a Hazebrouck le sport
qui avait un moment disparu. L'oflre de vous
rencontrer et vous recevoir, transmise par
Monsieur Van Neste, eut l'approbation una-
nime de notre comité. Nos équipiers n'igno-
rant pas la valeur de votre grande équipe,
loin de reculer devant une défaite certaine,
mirent un point d'honneur de prendre, au
contact des vótres,une grande legon de science
et d'exécution l'annonce du match suscita
chez tous les amateurs Hazebrouckois un
enthousiasme général et notre public, que
vous avez pu constater nombreux pour vous
recevoir, prouva combien il sait apprécier
toutes les belles qualités de ses frères voisins,
les Beiges.
Monsieur et cher Président, MM. les mem
bres du comité du Cercle Sportif Yprois,
MM. les équipiers, au nom de tous les
membres du Sporting Club Hazebrouckois,
au nom de tous les habitants qui s'intéressent
au Football, je vous adresse nos plus sin-
cères remerciements pour la belle réunion
que vous avez provoquée chez nous. Je tiens-
a adresser a Monsieur Van Neste mes remer
ciements tout particuliers pour le beau geste
qui a fait re%'ivre la cordialité de nos ren
contres. Et je serais, je crois, M M., incomplet
si je n'adressai en notre nom a tous, nos trés-
vifs remerciements a Monsieur Desplanques,
l'excellent arbitre officiel d'Artois, qui a bien
voulu venir diriger.et avec quelle compétence,
la partie Hazebrouck - Ypres, qui clöturera
notre saison en rencontres amicales.
Nous allons nous préparer et travailler
pour dès Septembre prochain vous rendre
votre visite. Nul doute que cette rencontre,,
sera un sérieux entrainement pour les nötres
et souhaitons que de telles legons porteront
leurs fruits en championnat.
A bientót done chez vous, Messieurs, et
encore merci. Je léve mon verre et bois a la
vaillante nation Beige et- a la prospérité du
Cercle Sportif Yprois. 10 Mai iq3i.
Het behoeft niet gezegd te worden dat deze
prachtige redevoering op langdurige toe
juichingen onthaald werd. Een lekker glas
werd vervolgens geledigd. De heer Seys,
voorzitter, sprak dan in naam van C. S. Y.
Alhoewel hij onvoorbereid het woord moest
nemen, beantwoordde de heer Seys in gepaste
taal de welkomsgroeten van de vrienden van
Hazebrouck. Hij steunde namelijk op het
vriendelijk en faire optreden der spelers,
het gulhartige onthaal en drukte den wensch
uit dat de ontmoetingen tusschen de twee
steden immer meer en meer zouden gevolgd
worden en jaren lang zouden voortduren.
Deze woorden werden insgelijks warm toege
juicht. Na nog eenige vriendelijke uitlatingen
van wege den heer onder voorzitter en den
kapitein van het Hazebroucksche elftal, alsook
van den heer Veys, speler van C. S. Y., sloot
deze aangename vergadering in de beste stem
ming. Wat nadien en in den terugkeer voor
viel, dat weten de deelnemers van den uitstap
het best. Iedereen was tevreden en content
en vroeg niet beter nog vele zulke sportdagen
te mogen beleven. NEMO.
Met Sinxen komen hier 2 tot 3.000 Duit-
schers de gewezen slagvelden van Yper
bezoeken. Zij zullen hier rond 6 uur 's mor
gens toekomen per specialen trein uit Aken.-
Voor de katholieken zal een Mis opgedragen
worden in Sl Maartens kathedraal, terwijl de
protestanten de gelegenheid zullen hebben een
Dienst bij te wonen in de Anglikaansche
Sl Joriskerk. Daarna zullen er kronen neerge
legd worden aan het gedenkteeken der Yper
sche gesneuvelden, onder de Britsche Zege
boog en op het fransch kerkhof Sl Charles aan
de Potyze. Rond 8 uur vertrekken de bede
vaarders in omtrent i5o auto-cars om de duit-
sche kerkhoven van 'tomliggende te bezoeken.
Na den noen keeren zij terug in de stad waar
zij de verschillige merkwaardigheden zullen
bezichtigen en tegen den avond vertrekken er
een 5oo per auto car naar Arras, om er de
fransche slagvelden te bezoeken, terwijl de
overige per specialen trein naar hun land
terugkeeren.
Markten van Anderlecht
12 Mei Varkensmarkt
te koop gesteld 365g stuks. Gemiddelde prijs
per kilo op voet 4,5o 5,20 fr.
13 Mei Veemarkt
te koop gesteld437 ossen aan 7,25 9,25 fr..
255 stieren aan 5,25*7,25 fr., 940 koeien aan
5joo 7,25 fr. Totaal i632 stuks.
ont «oujours été
«et nestent les mellleure-
des APÉRITIFS I