m chases OARAGE VAN DAMME POIDS LOURD BIEN ETUDIE 27, Rue de la Station, YPRES - Tél. 150 Demandez essais et conditions k TAgence Régionale Tous les organes du chassis 2 Tonnes Citroên .'vn ont été établis en vue d'obtenir un camion robuste et de haut rendement, et de réduire ainsi au minimum ses frais d'exploitation. PUISSANCE. - Moteur 6 cylindres développant 45 CV. CAPACITÉ DE TRANSPORT. - Aucun risque d'avarie a craindre, même avec des surcharges f importantes momentanées. Surface carrossable supérieure d'environ 1/3 a celle des chdssis concurrents de même catégorie. A ces avantages, Ie chéssis 2 Tonnes ajoute les suivants SECURITÉ. - Provenant de la puissance de frei- nage, de la solidité des organes, et du soin apporté au montage. CONFORTABLE. - Douceur de suspension ex- ceptionnetle les chargements les plus fragiies n'ont rien craindre des cahots de la route. Le transport de voyagëurs se fait dans les condi tions telles que le chêssis 2 Tonnes CITROEN est choisi par de nombreuses enfreprises. ECONOMIE. - D'innombrables attestations prouvent que les frais de réparation et d'entre- tien sont négligeables. Quant la consommation, elle reste inférieure I 8 litres d'essence et 250 gr. d'huile aux 100 km. Soeieté Beige 4les Automobiles CITROEN, S. A. s Grüce la qualité de notre fabrication, nous pouvons garantir nos voitures pen dant une période d'un an. POUR TOUS RENSEIGNEMENTS ET ESSAIS ADRESSEZ-VOUS A LA Siege socialRD IT Y K F T R C Magasins de Vente et d*Expositk>n pour Bruxelles i, 19-51. RUE DE L AMAZONE. 19-51 18. BOULEVARD ADOLPHE MAX. 18 OU A SES AGENTS A BRUXELLES ET EN PROVINCE Vente au coniptant et a tempérament en 12 et 18 mensualités. Ateliers de reparations 33, Rue du Compas.

HISTORISCHE KRANTEN

Het Ypersch nieuws (1929-1971) | 1931 | | pagina 12