Groote Footballmatch
Ypersche Voetbalkroniek
A propos du tragique accident
de Zillebebe kz-Ypres
Kalender der Footbailmatchen
Calendrier des Matches de Football
K- V. B.
C. S. Y.
F00TBRLL
C. S. YPROIS - li - BISSEGHEM
Nous lisons dans La Libre Belgique du
x5 A out dernier
Comme toujours en pareille circonstance,
les commentaires vont leur train, dans la ré
gion, au sujet de eet épouvantable accident oü,
sur deux families, il reste une seule personne
en vie, atteinte d'ailleurs de huit a dix frac
tures.
Les automobilistes accoutumés a la route
Ypres Comines signalent que les causes de
■danger sont multiples au passage non gardé
deZillebeke. II y a d'abord la maisonfort lar
ge de l'ancien garde-barrière, qui cache une
grande partie de la voie, celle ci coupant mal-
heureusement la route en biais II y a ensuite,
dans le sens dangereux, ladéclivité du chemin
de fer qui, descendant de la cóteóo, provoque
1'allure accélérée des trains. II y a encore le
fait que les automobilistes venant d'Ypres
montent du fond d'un vallon, ce qui non seu
lement les empêche d'apercevoir a temps la
voie, mais encore provoque un certain ralen
tissement de leur voiture, alors que le train
qu'ils avaient peut-être aperqu a une distance
leur permettant de passer, ariive vers la route
a une allure accélérée, noncontrólable a cause
du biais signalé plus haut. De plus, pour Ls
excursionnistes ne connaissant pas l'endroit,
le danger s'accroit encore de ce qu'un peu
avant l'arrivée au chemin de fer leur attention
est souvent attirée du cöté droit le danger
étant a leur gauche par la visibilité com
pléte des monts des Flandres rendus célèbres
par la guerre Kemmel, Mont Rouge, Mont
.Noir, et Mont Vidaigne.
L'endroit est tellement reconnu dangereux
-que bon nombre d'automobilistes de la région
déclarent qu'ils vont parfois jusqu'a s'arrêter
presque complètement prés de la maison du
garde-barrière avant de traverser la voie.
D'autres disent que c'est souvent le hasard
qui sauve, (inanque de coincidence de passa
ge, a quelques secondes piés), sinon il y au-
rait la bas au moins un accident par semaine.
La plupart d'entre-eux y ont déja frólé le dan
ger.
Selon l'opinion publique, il n'y a nul doute
<que la suppression du garde-barrière de Zille-
beke a été une erreur.
Voila done un de ces cas cü le railway se
rend coupable d'une grave négligence en ne
prenant pas des mesures qui mettent les usa-
,gers de la route a l'abri d'un danger dont tout
le monde prociame la gtaviié.
Combien faut il qu'il y ait de victimes peur
qu'on se üéciüe a établir une signalisation tffi-
eace
Depuis que la garde de certains passages a
niveau a été supprimée, c'est a dire depuis
-quelques dix ans, le public réclame li place
ment de signaux avertisseurs, non seultment
aux passages mêmes, mais a une certaine dis
tance de ceux ci,
Tin premier potau indicateur (muni de len-
tilles réflétant la lumière des phares des
.autos) devrait signaler le danger cent mètres
avant le passage a niveau un second poteau
devrait être placé a cinquante mètres, et cela
en plus du poteau établi actuellement au pas
sage lui mème.
L'adoption de ce système serait peu coüteu-
se. Mais sous prétexte qu'on cherche le dispo-
sitif idéal et que de suggestions ont déja
pasié par les bureaux compétents on ne
fait rien.
Vraiment, ceux qui sont responsables de
pareille négligenee mériteraient d'etre défé-
rés aux tribunaux.
Le nouveau ministre des Transports terait
■oeuvre utile et humanitaire en ordonnant immé-
diatement cette minime dépense. II lui serait
facile de la récupérer en ariêtant les gaspilla-
ges et dépenses somptuaires pour le local des-
tiné au bureau de l'Ofïice de Tourisme de la
place de Brouckère.
III" Speciale Afdeeliag Reeks C.
Division III Spéciale Série C.
- -
6 September ig3r i5 November ig3i
Stade Courtrai Stade Mouscron
A. A. Mouscron C. S. YPROIS
F. Poperinghe W. S Lauwe
Wevelghem Sp - R S C. Menin
R C. Bisseghem bye.
i3 September ign 21 November ig3i
R. S. C. Menin A. A. Mouscron
Stade Mouscron F Poperinghe
W. S. Lauwe - Wevelghem Sp.
C. S. YPROIS R C. Bisseghem
Stade Courtrai bye.
20 September igji 20 November ig3l
Stade Courtrai - C S YPROIS
A. A Mouscron W. S. Lauwe
R. C. Bisseghem R. S. C. Menin
F. Poperinghe - Wevelghem Sp.
Stade Mouscron bye.
27 September ig3i 6 December ig3i
R S. C. Menin F. Poperinghe
Stade Mouscron R. C Bisseghem
W. S Lauwe Stade Courtrai
Wevelghem Sp. A. A. Mouscron
C. S. YPROIS bye.
4 October ig3i i3 December ig3i
Stade Courtrai R. S. C. Menin
A. A. Mouscron F. Poperinghe
R. C. Bisseghem Wevelghem Sp.
C S. YPROIS Stade Mouscron
W. S. Lauwe bye.
11 October ig3i 20 December ig3i
St. Mouscron A. A. Mouscron
W. S. Lauwe - C. S. YPROIS
F. Poperinghe R. C. Bisseghem
Wevelghem Sp. Stade Courtrai
R. S. C. Menin bye.
18 October ig3c 27>( December ig3i
Stade Courtrai F. Poperinghe
A. A. Mouscron - R C. Bisseghem.
W. S. Lauwe Stade Mouscron
C. S YPROIS - R. S. C. Menin
Wevelghem Sportif bye.
25 October ig3i 3 Januari ig32
R. S. C. Menin W. S. Lauwe
R. C. Bisseghem Stade Courtrai
F. Poperinghe C S. YPROIS
Wevelghem Sp. Stade Mouscron
A A. Mouscron bye.
8 November ig3r 10 Januari ig32
Stade Courtrai AA. Mouscron
Stade Mouscron - R. S. C. Menin
W. S. Lauwe R. C. Bisseghem
C. S. YPROIS - Wevelghem Sp.
F. C. Poperinghe bye.
Football Seizoen 1931 - 1932
Hotel Continental Lokaal C. S. Y.
R. Colaert Plaats
Pronosü^ifr W^dslr i|d
II' AFuEELING b
5750 fr. frijzeti in geld 5750 fr.
Verdeeld als volgt
5oo 400 3oo 25o 2,00 175
i5o 125 100 100
4 prijzen van 75 lr. 10 van 5o fr.
10 van 40 fr. 16 van 3o fr.
5o prijzen van 25 fr. te verloten in de tombola.
Wekelijksche prijs van 20 fr.
REGLEMENT VAN DEN WEDSTRIJD
1) Voor ieder match zullen de volgende punten toege
kend worden
a) de juiste score der tegenovergestelde elftallen
3 punten.
b) de juiste score van het winnend elftal 2 punten.
c) de aangeduide winnende ploeg 1 punt.
d) indien de match eindigt op een <Jrawn
de juiste score van den drawn 3 punten.
de onjuiste score van den drawn 2 punten.
2; De uitgestelde matchen, die per geheele reeks herspeeld
worden, komen in aanmerking voor den wedstrijd de andere
uitgestelde matchen niet.
3) Een bus zal iedere week geplaatst worden in 't lokaal,
van den Donderdag avond af, voor het ontvangen der
bulletijns deze bus zal gesloten worden den Zondag ten
laatste een half uur vóór 't begin der matchen later
afgegeven bulletijns alsook deze in de bus niet zijnde zullen
niet in aanmerking komen.
4) Bulletijns met onleesbaar of vervalschte cijfers, alsook
deze waarop de cijfers zullen overschreven zijn zullen nietig
verklaard worden. (Bezigt het dubbel der bulletijns om veran
deringen aan te brengen).
5) lederen Zondag zal een prijs van 20 fr. toegekend wor.
den aan dezen die het meest getal punten bekomt in geval
verscheidene mededingers hetzelfde aantal punten bekomen
zal de prijs verloot worden, telkens den Zondag avond rond 7
uur, na het opmaken der rangschikking (deze zal geschieden
in het openbaar, in de bovenzaal van het lokaal, toegankelijk
voor eenieder, en zal uithangen zooals naar gewoonte). De
prijs zal kunnen betaald worden van af iederen Dinsdag
avond volgende op de match.
t«) Alle reklamatiën wegens mogelijke missingen in het
toekennen der punten moetenom geldig te wezenaange
geven worden
a) tegen den Maandag avond volgende op de match
indien zij betrek hebben op het toekennen van den prijs.
b) tegen den Zondag avond volgende op dezen der match
('tzij met een teeken X nevens het getal punten op de lijsten te
plaatsen, 't zij M. Ev. Baete ervan te verwittigen) voor alle
andere
Later ingekomen klachten zullen niet meer aanvaard worden.
7> De bekumen punten van iederen Zondag zullen dienen
voor de Algemeene Rangschikking van einde seizoen waar
voor een honderdtal prijzen zullen toegekend worden Hier
van zijn een vijftigtal prijzen aan de eersten der rangschik
king voorbehouden alsook een vijftigtal prijzen te verloten
onder de niet prijswinnende deelnemers van den wedstrijd.
81 De wedstrijd wordt gedaan bij middel van bulletijns
bevat in een genummerd boekje (nummers die zullen dienen
voor de rangschikking en trekking einde seizoen).
PRIJS VAN HET BOEKJE 30 Fr.
Boekjes te bekomen in 't Hotel Continen
tal bij al de leden van het Comiteit en ter
drukkerij Dumortier, i5, Boterstraat, Yper.
Zondag 30 Oogst 1931
op het Ypersch Stadium
Te 10 uur
Inkom prijs 3 fr.
De Vriendenontmoetingen van den tweeden
oefeningsdag zijn nogmaals in ons voordeel
afgeloopen.
De juniorsploeg, samengesteld uit dezelfde
spelers van vorigen Zondag, verslaat Pope
ringhe met 6-0. Alhoewel de scoor deze van
verleden week niet bereikt, mag er gezegd
worden dat wij onze geburen geheel den baas
waren. Nochtans dient er gezegd dat onze
voorwaartsen eene steviger verdediging voor
handen hadden, waar het klein keepertje zich
bijzonderlijk onderscheidde en talrijke wel
gerichte shotten onschadelijk maakte. Ver-
Lure Ev. (4) Ververeken (1) en üssieur (i)
brachten ons de doelen aan. Wat de samen
hang van het rood-wit elftal betreft, mij dunkt
dat de eerste samenstelling meer voldoening
gaf dan deze in de tweede speelhelft be
proefd. Juniors, nog acht dagen en het seizoen
neemt een aanvang. Neemt van de overblij
vende oefeningsuren gebruik om u bijzonder
lijk toe te leggen op hetgeen gtj gedurende de
twee matchen ondervonden hebt, en waarin
gij nog te fiauw scheent. Verzorgt u goeden
de gewenschte lorme zal niet lang uitblij
ven.
Tweede afdeeling droogt het reserve elftal
van S.K. Roeselaere met 5 o af. Aan te nemen
valt dat er jonge krachten in het bezoekend
elftal optraden, doch niettemin hadden wij
tegen sterkere partij te doen en is onze zege
des te schooner, 'k Geloof dat onze ploeg het