5
Bond der Kroostrijke Gezinnen
Gewest Yper
Gemeente Sint-Jan
Uitslag van den VarKensprijsKamp
op ln September 1931
Taks op de Radios
La Bière et le Pain
Kalender der Foothallmatchen
Afdeeling Juniores Reeks C.
Football Seizoen 1931 -1932
Pronosüek Wedstrijd
5750 fr. Prijzen in geld 5750 fr.
Ypersche Voetbalkroniek
Internationale match
C. S. Brugge U. S. Bruay
Op Zondag 27 September aanstaande is er
te Wytschaete inhuldiging der vlag van den
plaatselijken bond. Schoone feesten worden
er te dier gelegenheid op touw gezet. Al de
plaatselijke afdeelingen van geheel ons gewest
zullen er aanhouden dien dag met zooveel
mogelijk leden naar Wytschaete te trekken 1
't Is de eerste vlaggewijding in ons arrondis
sement. Zij mag niet onderdoen voor de
vlaginhuldigingen elders gehouden.
Al de Kroostrijke Gezinnen houden dus
dien dag vrij.
Het ordewoord weze op 27 September
Maar Wytschaete.
Later wordt het programma medegedeeld.
Eerste Categorie
Inlandsch Ras Beer en
I' prijs 5o fr. Vanoverberghe Al., Yper.
:2e 3o fr. Descamps Èmiel, St-Jan.
Zeugen geviggend hebbende
le prijs 5o fr. Durnez Alois, Zonnebeke.
_2e 40 fr. Vanoverberghe Al., Yper.
3e 3o fr. Vermeulen B., St-Jan.
.4* 20 fr. Capoen Jules, Yper.
5e 10 fr. Deraedt Desire, St-Jan.
Jonge zeugen
1* prijs 40 fr. Vermeulen B., StJan.
2e 3o fr. Capoen Jules, Yper.
3e 25 fr. Haghedooren J., St-Jan.
4e 20 fr. Descamps Emiel, St-Jan.
Tweede Categorie
Veredeld duitsch Landvarken Beeren
le prijs 70 fr. Verkenssyndicaat, St Jan.
2* 5o fr.
3* 3o fr.
Zeugen
1* prijs 70 fr. Delva Elie, Zonnebeke.
2e 60 fr. Steelandt E., Vlamertinghe.
3e 5o fr. Capoen Jules, Yper.
4e 40 fr.
5" 3o fr. Delva Elie, Zonnebeke.
6® 20 fr. Capoen Jules, Yper.
7e 10 fr. VerDrugge Henri, St-Jan.
Verders werden in deze afdeeling nog 7
;aanmoedigingspremiën van 5 Ir. gegeven. Er
wvas zeer veel belangsttlling bij het publiek.
De prijskamp is in alle opzichten wel gelukt.
.Er wordt er naar gesneefd een varkenstype
met een prima rendeerend omzettingsver
mogen te verkrijgen.
Vraag van den heer Senator Toch, aan den
lieer Minister van Posterijen, Telegraaf en
Telefoon
Is de taks op radiotoestellen van 60 frank
•per jaar hefbaar op de bezitters van radiotoe
stellen, die het apparaat niet in werking kun
nen brengen wegens de radiostoringen veroor
zaakt door de uitstralingen van electrische
motoren in de omgeving van hun woning
Verscheidene radioliefhebbers kunnen bui
ten hun wil geen gebruik maken van hun ra
diotoestel het ware rechtvaardig deze lieden
van de taks te ontslaan.
Zou de minister hieromtrentzijn advies niet
willen geven
Antwoord Het antwoord op de in het
eerste lid gestelde vraag is bevestigend, aan
gezien de door de wet van 20 Juni ig3o inge
voerde taks verschuldigd is door alwie een
radio-electrisch ontvangtoestel in bezit
heeft.
Aan te stippen valt dat een commissie ge
last is met het grondig instudeeren van het
zoo ingewikkelde vraagstuk der radiostorin
gen.
Tous ceux qui font du pain la base de
leur alimentation doivent aimer la bière.
C'est qu'en efïet, une étroite concordance
existe entre les éléments nutritifs de la bière
et du pain. Le saviez vous On ne l'ignorait
pas autrefois.
Dans Le Dictionnaire des Aliments qui
date de I75o, on trouve ce curieux passage
La bière doit tenir parmi les boissons lemê
me rang que Dent le pain parmi les aliments
solides et comme on ne peut disconvenir que
le pain ne soit tiès sain a manger, on ne peut
disconvenir que la bière faited'un bon grain ne
soit trés same a boire. L'un et l'autre sont
composes des mêmes é'éments et ne différent,
a proprement parler, qu'en ce que l'un est un
pain qui se mange et l'autre un pain qui se
boit. La bière, un pain qui se boit Voila
pour le moins une expression bien originale,
direz vous Originale, certes, mais aussi fort
juste. Qu'est,-ce que la bière, sinon un extrait
de malt, d'orge, houblonné et fermenté.
L'orge était connue dès la plus haute anti
quité, car les légendes millénaires de l'Inde et
de la Chine la r-onsidèrent, comme aliment-
dieu au même titre que le blé et le riz.
La légende est done bien d'accord avec la
science. Sous Taction des mêmes diastases,
Tamidon du blé dans le pain, et de l'orge dans
la bière, se transforme en substances assimila-
bles, tssentielles a la vie.
Buvons done de la bière. C'est une des plus
vieilles, des plus saines et des meilleuresbois
sons que connaisse l'humanité. «La Gazette».
6 September iq3i 22 November ig3i
R. S. C. Menin V. Wevelghem
St. Mouscron C, S. YPROIS
W. S. Lauwe ^Wervicq Sport
A. A. Mouscron R. C. Bisseghem
F. Poperinghe bye.
l3 September iq3f 29 November ig3r
R. C. Bisseghem St. Mouscron
V. Wevelghem W. S. Lauwe
Wervicq Sport A. A. Mouscron
C S. YPROIS F. Poperinghe
R. S. C. Menin bye.
20 September ig3i i3 December ig3i
R. S. C. Menin - C. S. YPROIS
St. Mouscron Wervicq Sport
F. Poperinghe R. C. Bisseghem
W. S. Lauwe A. A. Mouscron
Verbr. Wevelghem bye
27 September ig3r 20 December ig3r
R. C. Bisseghem W. S. Lauwe
V. Wevelghem F. Poperinghe
Wervicq Sport R. S. C. Menin
A. A. Mouscron St. Mouscron
C. S. YPROIS bye.
4 October i<)3t 27 December ig3i
R. S. C. Menin R C. Bisseghem
St. Mouscron W. S. Lauwe
F. Poperinghe A. A. Mouscron
V. Wevelghem C. S. YPROIS
Wervicq Sport bye.
18 October ig3c 3 Januari ig32
St. Mouscron V. Wevelghem
Wervicq Sport C. S. YPROIS
W. S. Lauwe F. Poperinghe
A. A. Mouscron R. S. C. Menin
R. C. Bisseghem bye.
25 October ig3i jo Januari ig32
R. S. C. Menin W. S. Lauwe
St. Mouscron F. Poperinghe
V. Wevelghem Wervicq Sport
C. S. YPROIS - R. C. Bisseghem
A. A. Mouscron bye.
8 November ig3l 17 Januari ig3z
R. C. Bisseghem Wervicq Sport
F. Poperinghe R. S. C. Menin
W. S. Lauwe - C. S. YPROIS
A. A. Mouscron V. Wevelghem
Stade Mouscron bye.
j5 November ig3i 24 Januari ig32
R. S. C. Menin St. Mouscron
R. C. Bisseghem. V. Wevelghem
Wervicq Sport F. Poperinghe
C. S. YPROIS A. A. Mouscron
W. S. Lauwe bye.
Hotel Continental Lokaal C. S. Y.
R. Colaert Plaats
II* AFDEELING B
Verdeeld als volgt
5oo 400 3oo 25o 200 175
i5o 125 100 100
4 prijzen van 75 fr. 10 van 5o fr.
10 van 40 fr. 16 van 3o fr.
5o prijzen van 25 fr. te verloten in de tombola.
VVekelijksche prijs van 20 fr.
REGLEMENT VAN DEN WEDSTRIJD
1) Voor ieder match zullen de volgende punten toege
kend worden
a) de juiste score der tegenovergestelde elftallen
3 punten.
b) de juiste score van het winnend elftal 2 punten.
c) de aangeduide winnende ploeg 1 punt.
d) indien de match eindigt op een drawn
de juiste score van den drawn 3 punten.
de onjuiste score van den drawn 2 punten.
2) De uitgestelde matchen, die per geheele reeks herspeeld
worden, komen in aanmerking voor den wedstrijd de andere
uitgestelde matchen niet.
3) Een bus zal iedere week geplaatst worden in 't lokaal,
van den Donderdag avond af, voor het ontvangen der
bulletijns deze bus zal gesloten worden den Zondag ten
laatste een half uur vóór 't begin der matchen later
afgegeven builetijns alsook deze in de bus niet zijnde zullen
niet in aanmerking komen.
4) Muüetijns met onleesbaar of vervalschte cijfers, alsook
deze waarop de cijfers zullen overschreven zijn zullen nietig
verklaard worden. (Bezigt het dubbel der bulletijns om veran
deringen aan te brengen).
5) lederen Zondag zal een prijs van 20 fr. toegekend wor
den aan dezen die het meest getal punten bekomt in geval
verscheidene mededingers hetzelfde aantal punten bekomen
zal de prijs verloot worden, telkens den Zondag avond rond 7
uur, na het opmaken der rangschikking (deze zal geschieden
in het openbaar, in de bovenzaal van het lokaal, toegankelijk
voor eenieder, en zal uithangen zooals naar gewoonte). De
prijs zal kunnen betaald worden van af lederen Dinsdag
avend volgende op de match.
t>) Alle reklamatiën wegens mogelijke missingen in het
toekennen der punten moeten, om geldig te wezen, aange
geven worden
a) tegen den Maandag avond volgende op de mafclt
indien zij betrek hebben op het toekennen van den prijs.
b) tegen den Zondag avend volgende op dezen der match
(*t zij met een teeken X nevens het getal punten op de lijsten te
plaatsen, 't zij M. Ev. Baete ervan te verwittigen) voor alle
andere
Later ingekomen klachten zullen niet meer aanvaard worden
7) De bekomen punten van iederen Zondag zullen dienen
voor de Algemeene Rangschikking van einde seizoen waar
voor een honderdtal prijzen zullen toegekend worden. Hier
van zijn een vijftigtal prijzen aan de eersten der rangschik
king voorbehouden alsook een vijftigtal prijzen te verloten
onder de niet prijswinnende deelnemers van den wedstrijd.
8) De wedstrijd wordt gedaan bij middel van bulletijns
bevat in een genummerd boekje (nummers die zullen dienen
voor de rangschikking en trekking einde seizoen).
PRIJS VAN HET BOEKJE 20 Fr.
Boekjes te bekomen in 't Hotel Continen
tal bij al de leden van het Comiteit en ter
drukkerij Dumoriier, i5, Boterstraat, Yper.
Eenieder die Zondag op het stadium aan
wezig was, heeft er getuige geweest van een
ware voetbalvertooning waar kunst en spel-
kennis hoogtij vierden. Hoe aangenaam en
tevens hoe verrukkelijk was het niet die
gemeten passen naar gedrilde mannen te zien
geven, achteruit zoowel als vooruit, immer
met een voorbereid gedacht om den tegen
strever te verschalken. Hoe verheugend was
het niet die voetbalberoemdheden hier op ons
klein plein te zien spelen, om ons eens toe te
laten het schoone en het kundige van een wel
