Herberg-Afspanning
Ferdinand Dekoninck-Notebaert
Prijskaarting in 't Bieden
Kleine Aankondigingen
Gevonden
Perdu le 6 Octobre
Verloren
Bediende 18 jaar
Wij vragen
Firme connue demande
Goede Meid gevraagd
Coiffeursinrichting
voor Damen over te nemen
Burgershuis
Te huur gevraagd
Te huur gevraagd
Te huren Schoon Appartement
Ghambres garn. k louer
Te huren
A LOUER
Bouwgrond Weiland
TE KOOP
Uit ter hand te koop
stad~yper
Uit ter hand te koop
Avendre: Terrain a bêitir
Belle et grande Maison
a vendre de la main a la main.
Uit ter hand te koop
Uit ter hand te koop
Breisters
A vendre d'occasion
A vendre Camion
Koopt zuiveren Honing
Bourbourgskiekens
Te koop Tracteur Fordson
Te koop Auto Nagant
Schoone occasie Auto
BERICHT
Allerhande Meubels
en Huisgerief TE KOOP
Gérard FLAMAND
KUNSTBLOEMEN
Kronen
Planten Bladeren
bij Albert Creus Verwaerde
.«IN DE VIER WINDEN A. Merghelynckstraat
(Oude Kleermarkt), YPER
op Zondag 11 October 1931
PETITES AININOINCES
Verlang te Hoopen of te pachten
Maison de Commerce
Huis met hof, dienstig voor handel
S ch o one gekalante en welgelegen
Beenhouwerij
Woonhuis
Kiekenkweekers
YPER Kalfvaart, 49 - YPRES
41, G. de Stuersstraat, YPER
(Hoek der Doorgangstraat).
AUTOMOBIELOLIE
"PU ROIL
Minerale Oliën en Vetten
Roumeensche Naphte DECO"
Hbzvrz
Reglement van Prijskamp
in 't BIEDEN
200 Fi*. prijzen, verdeeld als volgt
60 - 40 3o 25 20 i5 10 fr. en
een surprise. - Inleg 2 fr. Begin om 6 u.
De Commissie Th. Huyghebaert August
Van Exem Th. Creus.
De personen die het volledig adres van kleine
aankondigingen vragen worden verzocht zegel
ooor antwoord bij hun brief te voegen.
Een zekere som geld. Zich wenden
Groote Markt, i3, Yper.
Une montre bracelet or dame,|entre place
Vandenpeereboom et la Grand'Place. Prière
rapporter contre bonne récompense chez Mrs
Adamson, 35, Place Vandenpeereboom.
Een koperen chapeau van een patent
as. Terug te brengen naar het bureel van
«Het Ypersche» tegen goede belooning.
kennende goed vlaamsch en fransch zoekt
plaats op bureel of vertegenwoordiger voor
handelshuis. Schrijven S. D. V. bureel van
't blad.
een werkzamen man voor den verkoop en
de ontvangsten onzer naaimachienen in de
streek van Yper, vast loon en commissie.
Maatschappij SINGER, Gr. Markt, 47, I/S.
pour visiter commerce de détail denrées co-
loniales, jeune homme ayant terminé service
militaire, connaissant frangais flamand.
.Ecrire bureau du journal sous init. X Y.Z.
Adres bureel van 't blad.
Adres bureel van 't blad.
onmiddellijk te huur gevraagd door
Staatsambtenaar, huisgezin zonder kinderen.
Antwoord sturen inet voorwaarden bureel
van het blad onder de initialen L. O.
omtrek stad
IJ J met e^n of twee gemeten grond of
U weide.Adres bureel van 't blad.
Een APPARTEMENT voor dame en heer,
liefst in 't center van stad, gemeubileerd met
volledig pension. Adres aangeven ten
bureele.
Een APPARTEMENT gemeubileerd voor
dame en heer, zonder pension. Adres aan
geven ten bureele.
"Water, gaz, electriek. Adres ten bureele.
pour personnes seules ou ménage sans enfants
S'adresser rue de Dixmude, 27, Ypres.
Schoon APPARTEMENTwater, elec
triek en W.-C. Adres ten bureele.
prés de la Grand'Place
10, Rue de Lille, YPRES.
Pour renseignements s'adresser a Madame
Angillis, 12, iue Léopold, ASSEBROUCK
lez Bruges.
bij R. De Bruyn, 27, Bruggesteenweg, Yper.
Meenensteenweg, lil, Yper.
met groote ingangspoort, prachtige ligging,
ingang der stad, goede klienteel, ruime en
gerieflijke stallingen, kunnende eventueel die
nen voor garage of groot-handel. Water, gaz
en electriciteit Dagelijks te bezichtigen. On
middellijk vrij na verkoop. Zich te begeven
ten bureele dezer.
oü pour jardins, sur YPRES, longeant grand'
route, a 10 fr. beiges le mètre carré.S'adr.
a. Van Oost, rue de la Gare, COMINES-
France (Nord).
centre ville
Pour renseignements s'adresser au bureau
du journal.
met koer en hof, 2 soorten water, gaz en elec
triciteit, badkamer en alle andere gerief, mede
begrepen het noodige materiëel voor den stiel.
Zichtbaar den Dinsdag en Woensdag in
den namiddag. Inlichtingen bureel dezer.
8 x 8 m. met 900 m. grond. Zich wenden
Taillieu Henri, 16, Yperstraat, Gheluvelt.
Surjetteuse 2 dr. te koop. Genadige
prijs met garantie. Adres 57, Dixmude-
straat, Yper.
Trés belle BATTERIE TUDOR avec cou-
vercle en ébonite et Delco le tout en parfait
état et en marche, pouvant servir pour éclai-
rage et petite force motrice. Adresse au
bureau du journal.
en état neuf, convenant pour tout usage.
S'adresser a M. Louis CAPPELLE, rue du
Faubourg de Lille, 18, WARNÈTON.
bij den bïeenkweeker zelf
A. RIDEY, 194, Rijsselstraat, Yper.
De beste vleesch en dure winterkiekens zijn
Ze kweeken heel gemakkelijk en groeien
snel op. Vraagt prijs bij O. Debackere
Broederij De Meiboom 220, Meenen-
steenweg, ROUSSELARE.
Per 5oo thuis geleverd.
voor industrieel gebruik, zeer goeden staat,
voordeelige prijs. Garage Devos Dewan-
ckel, Meenenpoort, Yper.
cond. intér., 6 plaatsen, in goeden staat-
Zich wenden Aug. Vandamme, Meenen-
straat, 35, Yper.
zoo goed als nieuw, merk PEUGEOT, 10
Pk., 4 cyl., 5 plaatsen, TE KOOP.Zonne-
bekesteenweg, 121 en 123, Yper.
Wij brengen het publiek ter kennis dat van
in October 11. het KREDIETHUIS VAN
VERMEULEN, voorheen gevestigd in de
Dixmudestraat. overgebracht is bij A.Viaene,
Hondstraat, 46 (Lapiere's zaal).
Velos Naaimachienen Stoven
Waschmachienen Kinderwagens, enz.,
alles met groot gemak van betaling.
aan genadige prijs.
Zich wenden Aardestraat, 12, Yper.
beveelt zich aan als
tafeldiener en ver-
maander bij sterf
gevallen.
Hij durft verzekeren
steeds met spoed en
heelemaal ter trouw
ten dienste te staan.
présente ses services
comme gargon de
table et maitre de
cérémonies (mana
ges et enterrements).
II assure de sa
promptitude et de sa
fidéliié.
OPGEPAST Het huis heeft geen bijhuis
en is onafhankelijk van andere huizen.
voor alle Machienen en Motoren
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum
DEPOT
Dixmudesteenweg, 36 (Watermolen)
- Y F» B R Tel. 446.
te bekomen ter Drukkerij DU MORTIER
34, Boterstraat, Yper.
