Grand Bazar de la Rue au Beurre
PELSEN - VELLEN MANTELS
JULES LAURENS-FOLLET
Dumortier Blomme
Maison Qérard
AU MIMOSA
AUG. BONTE
Gornette-Sablie Hls:
Claeyssens -Titeca
wendt U in vertrouwen tot het Huis
Vins Liqueurs de I" choii
ALLOALLO
19, rue du Tempie, YPRES
Horlogen-, Juweel- Brilwinkel
In den Grooten Sint-Medard
Maurice QillBs-Devos, 8, Rijselstra&t, YPER
fiDOHTC A pC[ Afi op Regenmantels - Gabardinen
UKUU1 C ArjLAll Trench-Coats merk EN GLEBERT
Groote keus van KIMDERVOITUREN
13, Veurnestraat, ELVERDINGHE
Hfslag op alle Vellen
Distillerie du Royal Rmtr
Salon de Coiffure 1r ordre
lasppBBni
Vervoer - Verhuizingen
Robes Manteaux
Baisse Éfiorme
Transports üéménagements
Trenchs reklaam vanaf 150 fr. voor Damen en Heeren
Groote keus van Lederen Vesten in chromé voor autogeleiders en motorijders.
van af 275 frank
«afste nieuwe modellen aan de laagste prijzen
van de vermaarde merken 4 SWAN en TORCH
Gesticht in 1885
482 1 484, Bd E. Bockstael - B8UXELLES (II* Kstr.)
gr=iiOBoo3g
27, Rue au Beurre, Ypres Tél. 288
pour Messieurs Dames
AUTO-TAPISSIÈRE.
118, Dlokebuschsteenweg, 118
Rayon spécial pour Deuil
de Stuersstraat, 25, YPER
Schoone heus Diamanten
Place de la Gare - YPRES
HUIS VAN VERTROUWEN
Altijd in magazijn, al de laatste nieuwigheden
Tei. 463 14, Boterstraat, YPER
Postcheck 107.411
Groote keus van Plooi wagens, Parken en Kinderstoelen.
VRIJE INGANG VASTE PRIJZEN
HUIS VAN VERTROUWEN
Seizoen 1931 Vermindering voor Oorlogsinvaliden en Kroostrijke gezinnen.
VOOR UWE
MAISON FONDÉE EN i84o
Tétóyhone 26.10.84 t£S33 C. C.hèq. Poat. 38993
GROS ET DÉMI GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
M»' V' Maurice RUMORTIER
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
-Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur;
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
•Oude Beste Klare et Fine Champagne M ai ton
Sirops pur Fruits et puf Sucre
MONOPOLES
Schiedam Henkes, Rotterdam
Cognac Delville Cie
Demandez Prix - Courant Détaillé
Ondulations Permanentes Garanties
Mise en Plis
Teinture au Henné
- PARFUMS AU POIDS -
Grand choix de Parfums et Fantaisies.
in binnen- en buitenland met
- yper - Tel. 189
Verzorgd werk. Matige prijzen.
POUR VOS
TOUS
Pour vous convaincre de la
venez voir nos étalages.
Compares notre travail
nos tlssus et nos prlx
A QUALITÉ ÉGALE
nous ne craignons
AUCUNE CONCURRENCE
Nous avons toujours
Le plus grand choix
Le plus bel assortiment
Les derniers modèles.
Chapeaux, Voiles, etc.
- Deuil en 12 heures -
Ouvert Dimanches et jours de fête.
Komt zien naar de Uitstalling
van het Huis
Genadige prijzen. Ter trouwe bediend.
Een maal klant keert men terug.
par Voiture ou Auto-tapissière
Cars de 20 - 30 - AO personnu
AUTO DE LUXE
peur toutes cérémonies et excursions
Téléphone N° 5o
Malson renommée depuls longue date, et se tenant k la
disposition de ses clients jour et nutt.Tous renselgnemente
pour le déménagement pour l'êtranger.
Oud bekend buis stelt zich ten alle t|Jde, dag en nacht,
ter beschikking ran de kalanten. Alle Inlichtingen over het
Terhulzen naar den vreemde.