GELDLEENINGEN
7.
Groote Kapitalen Beschikbaar
De VerlengingderHuishuurwet
Mine en Ven te Spéciale
BaanverKeer Onderbroken
Vereenigde Hofbouwliefhebbers
ALGEMEENE VERGADERING
op Zondag 3 Januari 1932
Allerhande Bieuws
MARKTEN MARCHÊ3
Costume Veston d'épaisseur moyenne, nou
veauté anglaise ou bleu marine, sur mesure,
395, 475 et 5g5 fr. Costume tailleur, Manteau
pour Dame, 475 et 5g5 fr. La Compagnie
Anglaise, Place de Brouckère, Bruxelles.
Train remboursé pour achat contenant
l5 fois son prix.
Ten einde de herstellingswerken aan den
Dixmudesteenweg niet te belemmeren en met
spoed te kunnen voortzetten, heeft de heer
Burgemeester van Yper het volgende besluit
genomen en doen uitplakken
Alle verkeer voor voertuigen is verboden
op het baanvak van den Dixmudesteenweg
tusschen de herberg De Hazewind en de
herberg «In den Wegwijzer» van 21 Decem-
ber ig3i tot 2 Februari 1932
De overtreders van dit besluit zullen gestraft
worden ingevolge de bepalingen van artikel 6
der politieverordering.
De Commissie, gelast met het onderzoek
dier kwestie, heeft het volgend voorstel
ingediend
Artikel I. De Koning mag, tot den 1
Februari ig32, per koninklijk besluit doelend
op een of verscheidene gemeenten, op advies
van den goeverneur der provincie, van den
voorzitter der rechtbank van eersten aanleg
en van den vrederechter, beslissen dat een
nieuwe bijkomende verlenging van een jaar
verleend is op de voorwaarden der wet van 3i
December 1929, aan de huurders ot onder
huurders die op 3i December ig3i de gebou
wen of deelen van gebouwen betrekken, als
volgt aangeduid
1. Gebouwen waarvan de jaarlijksche huur
op I Augustus 1914 minder was dan
a) 600 frank te Brussel, Etterbeek, Elsene,
St-Jans-Molenbeek, St-Gillis, S'.-Joost ten-
Noode, Schaerbeek, Anderlecht, Koekelberg
en in de gemeenten van meer dan 100.000 in
woners volgens de laatste tienjaarsche volks
optelling afgekondigd in het Staatsblad
b) 45o fr. in de gemeenten van 5o.ooo tot
100.000 inwoners
c) 240 fr. in de gemeenten van 25.000 tot
So.ooo inwoners
d) 225 fr. in de gemeenten van i5.ooo tot
25.000 inwoners
e) l5o fr. in de gemeenten van 5.ooÖ tot
iS.ooo inwoners
f) 75 fr. in de gemeenten onder de 5.000
inwoners.
2. Deelen van gebouwen waarvan de jaar
lijksche huur op 1 Augustus 1914 minder
was dan
aj 400 frank te Brussel, Etterbeek, Elsene,
St-Jans-Molenbeek, St Gillis, St-Joost-ten
Noode, Schaerbeek, Anderlecht, Koekelberg
en in de gemeenten van meer dan 100.000
inwoners volgens de laatste tienjaarsche volks
optelling afgekondigd in het Staatsblad
b) 3oo fr. in de gemeenten van 5o.ooo tot
100.000 inwoners
c) 160 fr. in de gemeenten van 25.000 tot
5o.ooo inwoners
d) i5o fr. in de gemeenten van i5.ooo tot
25.000 inwoners
e) 120 fr. in de gemeenten van 5.000 tot
i5.ooo inwoners
f) 75 fr. in de gemeenten onder de 5.000
inwoners.
Artikel II. Vallen niet onder toepassing
van deze wet, welke ook het bedrag weze van
de huur, de huurceelen betreffend de gebou
wen of deelen van gebouwen bedoeld door de
huidige wet en aangegaan tusschen verhuur
ders en huurders of onderhuurders, reeds
deze gebouwen of deelen van gebouwen be
trekkend, op voorwaarde dat die huurceelen
vasten datum hebben verworven vóór i De
cember 1931.
Artikel III. Voor de gebouwen en deelen
van gebouwen bedoeld door de huidige wet,
zal tot 1 Februari ig32 geen uitdrijving kun
nen plaats hebben op grond van het vervallen
der verlenging verleend door de wet van 3i
December 1929 of door het koninklijk besluit
genomen in uitvoering van die wet.
Artikel IV. De regelmatig gegeven opzeg
door toepassing van artikel 7 paragraaf i van
het koninklijk besluit van 3i December 1929
van samenordening der huishuurwetten, wat
betreft de gebouwen of deelen van gebouwen
bedoeld door de huidige wet, is nietig en zon
der uitwerksel.
Nochtans is dit uitwerksel slechts geschorst
tot 1 Maart 1932 bij gebreke van het konink
lijk besluit een nieuwe verlenging verleenend
in de gemeenten, waar de gebouwen of deelen
van gebouwen gestaan zijn.
Artikel V. De huidige wet zal toege
past worden in het vonnis der zaken, reeds
ingeleid of die moeten ingeleid worden.
De tijd van vervallen van den aanleg voor die
zaken wordt met een maand verlengd. De
vonnissen van uitdrijving geveld vóór het in
voege treden van de huidige wet en in strijd
met hare schikkingen, mogen niet uitgevoerd
worden, tenzij voor wat de kosten betreft.
Evenwel zijn hun uitwerksels slechts gescRorst
tot den I Maart ig32 bij gebreke van een
koninklijk besluit een nieuwe verlenging ver
leenend in de gemeenten waar de gebouwen
of deelen van gebouwen gestaan zijn.
Artikel VI. Het beroep op het gerecht
voorzien bij alinea 2 van paragraaf 3 van ar
tikel 9 van het koninklijk besluit van 3i De
cember 1929 van samenordening der huishuur
wetten, zal mogen gedaan worden binnen de
drie maanden der in voege brenging van de
huidige wet indien de erge reden waarop ge
steund wordt, ontstaan is in het laatste half
jaar vóór den 1 Januari ig32.
Artikel VII. De huidige wet zal uitvoer
baar zijn den 1 Januari ig32.
De Kamer en de Senaat hebben, voora
leer in verlof te gaan, dit voorstel goedge
keurd, zoodat deze wet vanaf 1 Januari in
voege is getreden.
De gemeenten in West-Vlaanderen, die van
het voordeel dier wet genieten, zijn de vol
gende Anseghem, Assebroeck, Avelghem,
Bisseghem, Dottenijs, Emelghem, Gheluwe,
Gulleghem, Herseeuw, Heule, Ingelmunster,
Iseghem, Komen, Kortrijk, Lauwe, Meenen,
Meulebeke, Moorseele, Moescroen, Pioeg-
steert, Poperinghe, Reckem, Roeselaere,
Rumbeke, St-Andries, Ste-Kruis, Thielt,
Wervick, Wevelghem, Yper.
MAATSCHAPPIJ DE
Landbouw, Bijen, Neerhof
van het Arrondissement Yper
Gesticht in 1894
Lokaal de Drie Koningen
Algemeens Vergadering van 6 12-31
Vóór de vergadering komen de leden bijeen,
om 2 Vi u. zeer stipt, bij den heer Ondervoor
zitter, 6, Maloulaan, die hen uitgenoodigd
heeft tot het bijwonen eener practische les
van het snoeien der fruitboomen. Die aange
name en leerrijke les wordt door de talrijk
aanwezige leden met de grootste belangstel
ling gevolgd. Vervolgens wordt de algemeene
vergadering voortgezet in ons gewoon lokaal,
waar de schrijver lezing geeft van het verslag
der vergadering van 1 November ig3i. Dit
vei slag wordt met algemeene stemmen goed
gekeurd.
De heer voorzitter bedankt den heer onder
voorzitter voor zijn schoonen uitleg dien hij
komt te geven, en de heer ondervoorzitter
bedankt op zijne beurt de leden voor hunne
groote aandacht tijdens die nuttige les.
Er wordt dan overgegaan tot het herzien
van de standregelen, waarvan eenige artikelen
druk besproken worden. De bepaald opge
maakte standregelen worden vervolgens door
de tegenwoordige leden algemeen goed
gekeurd.
Ieder lid zal dus binnen kort in 't bezit
komen van het nieuw reglement.
Worden voorgesteld door den heer de Got-
tal de hh. Jules Sinaeve en Thomas Elvidge;
door den heer voorzitter Marcel Beau en
Camille Caenepeele. Deze voorgestelde leden
worden met eenparige stemmen aanveerd.
Gezien het reeds ver gevorderd uur, wordt
de voordracht uitgesteld tot de toekomende
vergadering.
Worden aangeduid als juryleden de hh.
De Keersmaker, Dejonckheere en C. Derycke.
De heer Goudenhoofd behaalt 4 punten.
Nouwynck 3 punten
Vervaerde C. 5
Lecluse 1 punt.
Er wordt dan overgegaan tot het verloten
WMWmi» III.IIBIMj-
der aanbrengsten. Gezien de schoone prijzen
die er te winnen waren, bekwam deze tombola
veel bijval.
Daar er niets meer te bespreken valt, wordt
de algemeene vergadering om 5 y« u. gesloten.
in 't Lokaal «De Drie Koningen» Groote Markt
DAGORDE
1) Verslag der voorgaande vergadering.
2) Mededeelingen.
3) Aanveerding van nieuwe Lden.
4) Voordracht gegeven door den hf Lecluse.
5) Beoordeeling der aanbrengsten.
6) Prijsloterij.
De Voorzitter, De Schrijver,
V. Vanbeselaere.
A. Versavel.
Yperlinge overleden in Amerika.
Wij komen te vernemen dat vrouw Eugenie
Degandt, 36 jarige echtgenoote van Balduyck
Arthur, overleden is te Detroit (Vereenigde
Staten) waar zij sedert den oorlog verbleef.
Hare ouders woonden hier vóór den oorlog
in de herberg Palais de Cristal in de Ge
vangenisstraat.
Na den oorlog trad zij in het huwelijk met
voornoemden Balduyck,afkomstig van St Jan,
maar die reeds geruimen tijd in Amerika ver
bleef en die binst den oorlog in het Ameri-
kaansch leger had dienst genomen, en vertrok
met hem naar Detroit, waar haar man in de
Fordfabrieken weikzaam is.
De afgestorvene laat drie minderjarige
kinderen na.
Landloopers. Maandag avond werd
door de politie den genaamden Filet Jules,
3o jaar oud, van Oostende, alhier aangehou
den, omdat hij zonder middelen van bestaan
was en van deur tot deur ging bedelen. De
man, die kreupelt, is een gewezen kostganger
van het bedelaarsgesticht te Merxplas, en
Dinsdag leverde de Rechtbank hem een nieu
wen bon af voor twee jaar kosteloos logement.
Dinsdag is de genaamde Vanhoorne Pe
trus, 26 jaar oud, geboortig van Passchendae-
le doch laatst wonende te Vlamertinghe, na
dat hij tot zijn laatsten stuiver verdronken had
zich op het politiebureel komen aangeven, en
Woensdag veroordeelde de Rechtbank hem
om voor twee jaar en half te Merxplas opge
sloten te worden.
Dickebusch Schielijk overlijden
Gevolg aan het artikel verschenen verleden
week, vernemen wij uit goede bron dat de
ploegbaas, waarvan sprake, ovei leden is ge
volg aan een hartaderbreuk toen hij boven op
den zolder kwam.
MIDDELPR JZEN PRIX MOYENS
Tarwe de 100 kilogr.
Proment les 100 kilos
Rogge ld.
Stigle id.
Haver ld.
Kvoine id.
Aardappelen, 100 kil.
Pommes de Terre
Boter de kilogram
Beurre le kilo
Sieren het stuk
QBafs la pièce
Hoppe de 50 kilogr.
Houblons les 50 kilos
x>
-
<d xj
cl u
h>- CL)
Q
77,50
67,50
80.50
45.00
22,00
6,59
Kortrijk
28 December
Rousselare
29 December
Veurne
30 December
80
75
77
78
80
76
93
88
85
45
40
44
18,00
20,00
20,50
0,58
0,60
0,65
a> a>
.n
oc p
B 5
lm u
a>
CL
90
85
85
35
21,00
0,63
250
op bestaande en te bouwen
eigendommen.
Schrijven of zich te wenden
Kanaalstraat, 41, Kortrijk
Telefoon 597
Bagattenstraat, 22, Gent Tel. 196.21.-
