-RIADSEN-
I
Hector VERMEULEN - MEYNNE
Pianos V. GEVAERT
Ed. STEVENS-PRTTOÜ Zonen
Confection - Nouveautés
TErlNTURErRIE:
DépotMme CORNILLIE, Modes Moden, rue eu Beurre 25 Solerstraat, yper
Vuylsteke Frères
Marcel SO ET E-30 E RH AVE
Matrassei
Id Het Waar Sayette Wijveken
JQSIPB SETS
Cam. Quaghebeur
5.900 Fr.
ÏJEMERT
STOOM VERVERIJ
Cyr. TAVENIER-VAN UXEM
Transports ilêméüagements
Manderijen
Brouwsilj CO UFi dje i se udceedes Brasserie
FERS MÉTA.UX IJZER METALEN
Emaillage-Nickelage Verlakken-Vernikkelen
Nieuwe
Pianos
YPER - Tel. 249 POPERINGHE - Tel. 94
Ëleclriciteit Électricité
MONO PÜEDERS°;™Z
DEr BRUGES
7
VAN BRUGGE
Lavage r euf Nettoyage a sec
Slanchissage h neuf de Chemises, Cols, Manchettes
Noir fin pour Deuil en 24 heures
Travail soigné Livraison rapide
DROOG- NIEUWWASSCHERIJ
Nieuwwasscherij van Hemden Cols Manchetten
Fijn zwart voor Rouw in 24 uren
Verzorgd werk Spoedige bediening
GROOTHANDEL
ÜOS. Um. RYN^K-^ATTHEU
Vanden Peereboomplaats, 31 31bis, YPER - Tel. 340
Merceriën - Bonneteriën - Llngeriën
29, Van den Peereboomplaats - WerkhuizenKorte Meersch, YPER
Specialiteit van KUNSTGLASWERKEN in Lood en Koper
AANNEMING VAN ALLE GLASWERK
Verkoop van glas per kist en op maat gesneden
Kaderlijsten en Kunstprenten
par icitures ou aulas oapltonnés
-o
112-114, Rue de Brugss
Votir uwo
-'^Sraaosn, on Snijwerk
w^iidt M b!j
Slatiesiraat, YPER
HOTEL CONTINENTAL
Ev. BAETE - TONNON
loenmilan aan vaat» an matig» prijzen
Dinirt a pril fin Frii modsr»»
KOUD BUFFET - BUFFET FROID
AAN ALLE UREN A TOUTE HEURt
Matrassenmakerij fia irs Ite9 Scfaaap
femtssislraat, 7 YPER Klein
Alle slach
van
17, Grand'Place Tét. 285 YPRES
COMMUNION Robes, Manteaux et tons articles ponr fillettes et galeis
Robes - Manteaux - Chemiserie - Corsets - etc.
Deuil en 24 heu^es
Vermeulen
Dixmudestraat, YPER
f*. Vermeulen Sceur
Rue de DixmudeYPRES
iaat weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est k même de fournir
hij voortaan bier levert van hoedanigheid de la bière répondant a la qualité d'avant
als vóór den oorlog. guerre.
POUTRELLES POTRELLEN
4, E3iir»«til<D Litaci^nsfraatg Y?Ei^ - Tel. 39
EN ANDERE BEST GEKENDE MERKEN
Accordeering -- Verwisseling
Verhuring - In 't nieuw zetten
Allerhande Muziekinstrumenten
Phonos - Accordeons - Violen^ enz.
27, Yperstraat, 27, POPERINGHE.
Het best geilende huis der streek voor
Waschmachienen A Machines a lessiver
Landbouwmachienen T» S. F. Machines Agricoles
Br and koffers Coffre-Forts
Riemen, Oliën en Vet
Transmissions Poulies
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghe
en te Yper bij de Apothekers SNOECK,
VAN ROBAEYS en UOUTEKIER.
Overgroote kens van WIRTERARTIKELEN in allen aard
Enkel In 't GROOT aan Winkeliers en voortverkoopers
Bijzonder genadige prijzen - Spoedige en ter trouwe bediening
HUIS GESTICHT IN 1890 -
GROOT Prijzen buiten alle concurrentie
KLEIN
Aaiaoa réputée de longue date pour
•es bon* soinz et 3on exactitude.
Statieplaats Place de la Station
Lokaal Local C. S. Y.
K. H. M. Y. E. C. Y. C. P. Y.
Gekende Wijnkelder Cave renommée
Groot 7-.
Zooals Zetels, Canapés, Waschmanden,
Koffers, Valiezen, Dui venmanden, Wiegen
in strooi en wissen E er- en Boterpanders,
enz. enz.
in SCHAAPWOL
floconwol, windhaar,
(konijnhaar) en kapok.
Overgroote Engelsche Bedde»
keus van
Kinderbedden, Wiegen, Sargiën, Bedspreien
Al onze matrasten worden in onze magazijnen gemaakt
VOORDEZEN
ANCIENNEMEN f
OPVOLGER j - SUCCESSEUR
Alle vermakingen worden gedaan
met een waarborg van 5 en io jaar.
GROOT GEMAK VAN BETALING
van af
Cataloog
op aanvraag.
Telefoon Nr 178.
EBSB^39=?33Sm
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
