t zieTTTTTTT"
- HET YPERSCt
IE -
LA RÉQION D'VPF
Zondagrnst - Repos dominical
Supplement
Wekelijksch Overzicht
Slvtafskeik der EE. Paters Garmellelen
12' Jaargang, Nr 42 23 Januari 1932
12' Année, N° 42 - 23 Janvier 1932
Bijvoegsel
BOESINGHE
Veifraaiïng der Dorpen
Onderscheiding
Vereenigde Landbouwers
9 Woensdagen van St-Jozef
Plechtigheid van het H. Kind Jezus van Praag
Op Zondag 24 Januari
Maandag 25 en Dinsdag 26 Januari
Heer Isidore POTTEL en Huisvrouw
Vrouw Gabrielle BOULANGER
Heer Achiel BORIES
Heer Hector LAMMENS
Heer Leon VANOVERBERGHE
M S N O
Groote Markt o-
De algemeene toestand in Europa is zoo
danig gespannen dat hij aller aandacht geboeid
houdt. Men wachtte nog mefeenige hoop op
de voorstellen die voorgelegd werden aan
Amerika, maar het antwoord dat van de
Vereenigde Staten uitkwam belet alle vertrou
wen op eene algemeene wederzijdsche rege
ling der schulden De Vereenigde Staten
hebben, door den gezant te Parijs, laten weten
dat Europa het vraagstuk der schulden alleen
moet afhandelen, zonder de tusschenkomst
van Amerika Wat de algemeene kwijtschel
ding der oorlogsschulden betreft is het stand
punt van Amerika weer hetzelfde de schul
den der verbondenen tegenover Amerika zijn
heel iets anders dan de herstellingsschulden
van Duitschland. De eerste moeten betaald
worden, de tweede moeten tusschen het Reich
en de verbondenen alleen afgehandeld worden.
En nu blijven aller oogen alleen nog gevestigd
op Duitschland. Eerst en vooral heeft men
het gevraagd of het zou tevreden zijn met het
voorstel van voorzitter Hoover om de schuld
betalingen nog voor een jaar uit te stellen.
De kanselier heeft daarop geantwoord dat
ook dit voorstel niet aan te nemen is. De
duitsche deskundigen houden vol dat de toe
stand met iederen dag verergert en eischen
eene spoedige oplossing waarin het morato-
ruim op het voorplan komt. Zij geven ook te
verstaan dat er besluitselen zouden genomen
worden die een grooten tegenslag voor het
buitenland zouden verwekken. En om alle
schuld weer van zich af te schudden werpen
zij er al het gewicht van op Frankrijk. Zij voel
den zich zeer teleurgesteld door de mi-
nisterieele rede uitgesproken door den heer
Laval. In plaats van onder den indruk hunner
bedreigingen te zwichten, heeft deze in 't open
baar herhaald dat Frankrijk eraan hield betaald
te worden.
Een van de gewichtigste midcj^len om zijn
doel te bereiken en dat reeds bij voorbate
veel ophef maakt is het inbrengen van eene
vermomde inflatie, 't is te zeggen in plaats
van, zooals M. Bruning tot nu toe deed, alles
in 't werk te stellen om genoegzame goud
dekking te behouden tot het vastzetten der
duitsche geldwaarde, zou men overgaan tot
het tegenovergestelde. Alleen de groote bank
brieven vanaf 100 mark zouden gedekt zijn
met 40 p. h. goudwaarde en met 60 p. h.
handelspapier. Al de andere waarden tot 5o
mark zouden geene metaaldekking meer heb
ben. Zulk plan verwekt algemeen protest,
maar als het Reich, onder de drukking der
nijverheidsinstellingen dit toch doet, wie zal
het hem beletten
In afwachting van al de gebeurtenissen die
uit den huidigen neteligen toestand kunnen
volgen, blijft het Reich op ander gebied ook
niet werkeloos. Er wordt weer met meer
nadruk dan ooit op gewezen dat Duitschland,
niettegenstaande de uitdrukkelijke verdragen,
in 't geheim een zeer sterk leger heeft opge
leid. In de bestaande militaire instellingen
die hem toegelaten werden, doen al de jonge
krijgslieden en oud strijders een kort tijdperk,
dat als oefening dient, en daarna gaan zij
weer uit den dienst. Zoo in leger, zoo in
politie en andere instellingen van dien aard.
Ook werd er langs andere zijden gezorgd
voor geld en bewapening. Aldus kan Duitsch
land gerust een onderzoek laten instellen,
men zal er niet toe komen het bewijs te leve
ren dat het zijne verplichtingen te buiten
gaat. Van zijne geheime overeenkomsten met
eensgezinde landen weet men niets en daar
ook kunnen nog onaangename verrassingen uit
voortkomen.
Dit wil allemaal niet zeggen dat de oorlog
zal uitbreken, maar de vrees verlamt alles.
RIK.
Dit woord, door de Vooraanstaande Man
nen van den Heropbouw, met ophef vooruit
gezet, werd in ons dorp op zeer eigenaardige
wijze uitgevoerd.
De twee bijzonderste straten waren er pas
in beste orde gekalsijd, toen eerst bij de Hooge
Beschermers der Frontstreek 't gedacht kwam
van kolossale riolen aan te leggen in 't belang
der openbare gezondheid natuur lij k.'t Was eene
nabootsing van le tout a l'égout van 't
Groot-Brussel en 't zou wonderbaar zijn
De leute was echter van korten duur de
reusachtige duikers zakten in en onze prach
tige straten veranderden in diepe moerassen.
't Gemeentebestuur wendde onophoude
lijke stappen aan om het noodige herstel te
bekomenmaar geen gehoor in Israël. Op
dringende aanvragen komt zeer regelmatig na
8 of 10 maanden, van Hoogerhand,een nieuwe
vraag naar d'een of andere inlichting won
derbare maniere van de menschen te p... wan
delen te zenden en tijd te winnen, 't Is jaren
dat dit spel aan den gang is en de putten ver
diepen maar immer. Dat dezen die gelooven
dat wij overdrijven eens ter plaatse komen.
Zij zullen er getuige zijn van denschandaligsten
warboel die ooit bestond.
Wee aan de vreemde autorijders die, bedro
gen door de schoone provinciale baan, daar
onverwachts in die grondelooze putten terecht
komen. Hoevelen reeds hebben er verkneu
zingen en wonden opgeloopen Hoe kunt gij
het over uw herte krijgen, Heeren van Brus
sel, die de verantwoordelijkheid draagt van
dezen rampzaligen toestand Maar zulks
bekommert U niet Boesinghe immers is in
't verre West-Land gelegen.
Hoe spijtig de zaak ook weze, toch heeft ze
een kluchtigen kant. In de Brugstraat trachten
de bewoners in de mate van hun vermogen
aan dezen akeligen staat van zaken te verhel
pen. De peerdesmid werpt in de gapende
kuilen het afval door de viervoeters hij hem
achter gelaten. De rijtuigmaker vergaart er
zagemul en schavelingen. Wiesten van bij de
vaart offert een deel van zijnen mesthoop,
terwijl de huismoedertjes er gewetensvol
iederen dag hunne scharbieliebakjes komen
omkeeren.
't Is een plezier om ziene, zegt Fielten, die
menschen gaan nog gedecoreerd geraken
En al zwemmen door die vuile moerassen
met zijne oude Toone, neuriët hij tusschen
zijne tanden
A Boesinghe rien d l'égout
mais les pieds dans la boue
Een van bachten de... kooije.
Wij vernemen met genoegen dat de gouden
palmen van de Kroonorde verleend werden
aan Heer Le Bruyn A. J., gepensionneerde
hoofdbrievenbesteller, voor de goede en
trouwe diensten bewezen gedurende 42
jaren.
Onze hartelijkste gelukwenschen.
De Leden der paarden verzekering van Yper
en Omliggende onderlinge maatschappij
tegen sterfte der landbouwpeerden, worden
dringend verzocht de algemeene vergadering
bij te wonen, op Zaterdag 3o Januari, om 9
ure stipt, in het lokaal te Yper, Statieplaats,
om hen den toestand der maatschappij te
laten kennen en over te gaan tot de her
nieuwing van de helft van het Bestuur.
Voor het Bestuur
De Schrijver,
Em. Vermeersch.
De Voorzitter,
Ch. Swingedouw
Te 7 1/2 uur, Solemneele Mis met offrande
voor eene wijk der stad.
's Avonds te 6 uur, oefeningen, sermoen
over 't Familieleven De Vader.
Opnieuw zullen wij, maar vooral de kinde
ren, groot feest vieren ter eere van onzen
Kleinen Koning.
Zondag Te 7 1/2 u., zullen al de kinderen
te Communie gaan, onder de H. Mis voor
hen opgedragen
Te 9 u., zeer plechtige Hoogmis in groot
muziek.
Te 3 u., feestvergadering der kinderen, met
uitdeeling van gedachtenissen, en een ge
schenk voor de kinderen. Processie^in de
kerk.
Te 5 u., groot Lof en Sermoen.
Maandag en Dinsdag Te 7 u., verwachten
wij nogmaals de kinderen naar de H. Mis,
en te Communie.
Te 3 u., zullen de scholen van meisjes en
jongens, beurtelings hunne hulde brengen aan
den Kleinen Jezus.
's Avonds te 6 u Lof en Sermoen.
Komt, ouders, met uwe kinderen, en Jezus-
zegen zal over u en hen nederkomen.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 Januari, om 8 y» u.,
in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 24 Januari, om 8 v» u.,
in St-Maartens Kathedraal, tot zielelafe
nis van
Echtgenoote van Hr Leon JONCKHEERE.
Monsieur et Madame Persyn Vercamer,
ont l'honneur de prier leurs amis et connais-
sances, d'assister a la MESSE ANNIVER-
SAIRE, qui sera célébrée le Dimanche 24
Janvier, a 9 heures, en l'église des R. R.
Pères Carmes, pour le repos de l'ame de
leurs fils bien-aimés
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 24 Januari 1932, om
11 y« uur, in St-Maartens Kathedraal, tot
zielelafenis van
Vriendenen kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 3l Januari, om 8y, u.,
in Sint-Maartens Kathedraal, tot zielelafenis
van
Brugsche steenweg, 67.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 31 Januari, om 11 y» u.
in Sint Maart ens Kathedraal, tot zielelafenis
van
Echtgenoot van Vrouw Marie BEUN.
De Apotheek van
La Pharmacie de
E C K
Grand'PIace
is ALLEEN OPEN
op Zondag 24 Jan.
reste seule ouverte Le
Dimanche 24 Jan.