- HET YPERSCh
1E-
LA RÉGION D'YPF
*E£
tondagrust - Repos dominical
Joseph - Fiei pols - Maria - Michel DEVOS
Si-Jiizdskhik der EE. Peters Cermelieleii
12' Jaargang, Nr 43 30 Januari 1932
12' Année, N° 43 - 30 Janvier 1932
Bijvoegsel
Supplément
=1=
Wekelijksch Overzicht
De kalmte die wij voorheen aanstipten in
Engelsch Indië was onnatuurlijk en zij heeft
weldra haar weerklank gevonden in beroerde
dagen. De inlandsche bevolking wilde een
onathankelijkheids-dag vieren en te dier gele
genheid waren er talrijke botsingen met de
politie en vele gewelo daden werden daarbij
gepleegd. In de streek van Cashmire had zich
eene verzameling van 10.000 Musuimannen
gevormd die op plunder en roof uit waren en
waarop de politie hare vuurwapens moest
gebruiken. In de streek van Bombay werden
gansche balen vreemde stoffen opeengestapeld
en op den openbaren weg in brand gestoken.
Daar vloog de politie er op los met stokslagen
en kon aldus de ruststoorders uiteendrijven.
Maar het is ontegensprekelijk dat dit alles niet
gebeurde zonder ongevallen en dat de verbit
tering van beide kanten daarmee nog geste
gen is.
In Spanje is men het nieuw stelsel hoe lan
ger hoe meer moe. Wij hebben vroeger reeds
gezegd dat te veel menschen zich lieten be
driegen door den schijn en door woorden, en
dan meenden dat zij een paradijs zouden
scheppen met de Republiek in te stellen.
Thans voelen zij dat het daarmee niet beter
gaat en dat er evenveel, zooniet meer, te be
knibbelen en te klagen valt als vroeger. Ook
breekt de eene werkstaking na de andere uit
er wordt weer getracht naar nieuwe revolutie
en de politie en het leger staan gedurig onder
de wapens om den opstand te dempen. Daar
de crisis zich daar insgelijks doet gevoelen,
worden er gedurig opstokers aangehouden die
van de gelegenheid willen gebruik maken om
het werkvolk aan te zetten tot werkstaking uit
misnoegdheid en vandaar is er maar een kleinen
stap meer noodig om ze te doen overslaan
tot gewelddaden.
De houding van Frankrijk en Engeland
tegenover de moeilijkheden uitgelokt door het
herstellingsvraagsiuk, schijnt zich al met eens
te wijzigen. Na een moeilijken inzet waardoor
eenige wrijving ontstond tusschen beide lan
den, wordt men hoe langer hoe meer gewaar
dat er overeenkomst zou kunnen getroffen
worden. Men geeft zich in Londen beter reken
schap dat de engelsche belangen geweldig
zullen te lijden heuben indien men alle toege
vingen doet aan het Reich Immers zou dit
laatste, na al zijne verplichtingen van de
schouders geschud te hebben, sterker staan
dan gelijk welk ander land om zijn handel cd
nijverheid door te drijven, bij zooverre dat het
alle andere zou overtreffen. In Duitschland
zelf begint men te bekennen dat de toenade-
dering tusschen bovengemelde landen te wij
ten is aan het al te brutaal optreden van de
Regeering, die alle uitstel van de hand wees,
om barsch te kennen te geven dat het niet
fneer wilde betalen. Deze toenadering tus
schen Frankrijk en Engeland stoot vele plan
nen van Duitschland omver, omdat het reken
de op de verdeeldheid tusschen zijne schuld-
eischers. Daarenboven kan een kranig optre
den dezer mogendheden ook nog eene wijzi
ging brengen in de zienswijze en den gedrags
regel van Amerika.
In den strijd tusschen Japan en China zijn
er nieuwe verwikkelingen ontstaan nopens het
bezit van Shangaï. Japan heeft een ultima
tum gestuurd aan de chineesche Regeering
met onvoorwaardelijke eischen. Indien China
zich daarbij niet volkomen neerlegt slaat de
twist over tot een verklaarden oorlog. Men
denkt echter, over 't algemeen, dat de chinee
sche overheden reeds in princiep akkoord zijn
om de Japansche voorwaarden aan te nemen.
RIK.
Handboogmaatschappij YPER HOEKJE
Op Maandag 1" Februari 1932
VRIENDENSCHIETING
op de liggende Pers
Inschrijving om 5 uur, begin om 5 1/2 uur
zeer stipt tot rond 8 uur.
Verders gewone voorwaarden.
Avondfeest bij de
Ypersche Vrouwetrjeugd
Onze beide meisjespatrenaten houden hun
jaarlijksch avondfeest op Zondag 7 Februari,
in St Maartenskring, Lange Meerschstraat.
Het begint dit jaar te 7 1/2 u.
De jongere meisjes treden op met een lief
sprookje Sneeuwwitje in drie bedrijven,
van Lindemans. De lielhebbers van tooneel
zullen ongetwijfeld talrijk opkomen, om van
dit heerlijk, kunstig spel te genieten. Niets
wordt gespaard om het zoo aantrekkelijk mo
gelijk te maken. Lichte ffëkten zullen het
sprookjesachtige nog meer doen uitkomen.
Het groot patronaat zal optreden met
Weergevonden eveneens een boeiend
en aangrijpend spel, dat in ieders smaak zal
vallen. We kunnen beloven dat de speelsters
dit jaar nogmaals, zooals voorgaande jaren,
den grootsten bijval zullen mogen oogsten.
Tusschen de twee tooneelstukken in zal
een omhaling gedaan worden ten voordeele
van het werk der meisjespatronaten. Alle gif
ten zijn nu reeds welkom en kunnen aan E. H.
Huyghe, Janseniusstraat, 3 besteld worden.
Cathédrale de St-Martin
Dimanche 7 Février, a l'occasion de la
Solennité de la Prière des Quarante Heu-
res la réputée Chorale Courtraisienne" Pro
Ecclesia 70 exécutants, exécutera a la Grand'
Messe de 10 heures la Missa puer valus est
a trois voix égales, du célèbre compositeur
Beige Gevaert.
Au cours de la messe de iiy» h., la même
chorale exécutera deux motets a capella
St-Maartens Kathedraal
Zondag 7 Februari, ter gelegenheid van de
plechtigheid van het Gebed van Veertig
Uren zal de Kortrijksche Koormaatschappij
Pro Ecclesia 70 uitvoerders, in de Hoog
mis van 10 ure, de driestemmige Missa puer
natus est van den beroemden belgischen
muziekmeester Gevaert, uitvoeren.
In de mis van rx y« ure, zal hetzelfde gunstig
bekende zangkoor twee motetten a capella
zingen.
Christen Middenstand - Yper
Op Zondag 14 Februari, om 5 1/2 uur
heel stipt, geeft de Christen Middenstand van
Yper en omliggende haar jaarlijksch familie
feest in den Katholieken Kring. De medewer
king is verzekerd van den alom vermaarden
Kluchtzanger Heer DESSAIN van Middel-
kerke.
Iedereen houde dien dag vrij.
Nous apprenons le décès, a Audenarde, de
La Région d'Ypres présente a Madame
Devos, a son fris Monsieur Fernand Devos,
Juge d'Instruction au Tribunal de ire Instance
d'Ypres, a sa belle-fille Madame Fernand
Devos, ainsi qu'a toute la familie ses bien
sincères condoléances.
Vrouw Rosalie-Julie SEGERS
9 Woensdagen van St-Jozef
Te 7 1/2 uur, Solemneele Mis met offrande
voor eene wijk der stad.
's Avonds te 6 uur, oefeningen, sermpen
over 't Familieleven: De £chtgenoote.j
t ZIELMISSEN
Vriendenen kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op bondag 3L Januari,.om 8 *4*11.,
in Sint-Maartens Kathedraal, tot zielelafënis
van
Heef Hector LAMMERS
Frugsche steenweg, 67.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 31 Januari,^om.8ys*u.,
in Sint-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Charles TEMPERMAN.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 3 L Januari, om 11 y« u.
in Sint Maartens Kathedraal, tot zielelafënis
van
Heer Leon VANOVERBERGHE
Echtgenoot van Vrouw Marie BEUN.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Dinsdag 2 Februari (O. L. V.
Lichtmis), om 9 uur, in St-Pieterskerk, tot
zielelafenis van de
Heeren César en Sylvère RAM SOUR.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 Februari, om 8 uur,
in St Niklaaskerk, tot zielelafenis der over
leden iamilie van
n.er Odile DENfcX l EKLAMAIKL.
Mijnheer Kené Van de Velde-Berat,
Mejuffer Clara Van de Velde,
noodigen Ued. vriendelijk uit tot de gezon
gene MIS, op Zondof 7 Februariom
8 1/2 uur, in St Pieterskerk, tot zielelalenis
van
Mevrouw René VAN DE VELDE.
Vriendenen kennissen worden uitgenoodigd
de SOLEMNEELE JAARMIS bij te wonen
die zal gezongen worden op Zondag 7 Fe
bruari, om y» uur, in Sint-Jacobskerk, tot
zieielafenis van
Heer Jean DUTHOO en Huisvrouw
Pauline GEERAERD,
alsook voor de overleden Familieleden.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondaj 7 Februari, om 9 uar,
in Sint-Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Elodie VEKBRUGGE
Weduwe van Heer Jules PAUWELS.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 7 Februari, om 9 uur,
in de Kerk der EE. PP. Carmelieten, foc
zielelafenis van
Vrouw Gabiielle BOULANGER
Echtgenoote van Hr Leon JONCKHEERE,
van wegens de Broederschap van S. Jozef.
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr WECK ESSEN
Dixmudestraat o— Rue de Dixmude
is ALLEEN OPEN II reste seule ouvertc lt
op Zondag 31 Jan Dioi&ache 31 Jan.
in de verwarmde zaal bij Cyriel Vandermeersch,
herberg De Saumon, te Yper.
De inleg is bepaald op 5.50 frank.
Al het inleggeld zal verschoten worden in
vogels van 2.5o fr.o.5o ff. voor de kosten.
Monsieur
Procureur du Roi honoraire
Commandeur de l'ordre de la Couronne
Officier de l'Ordre de Leopold.
Heer en Vrouw Maurice Ranckaert-Desmadryl en familie
Heer en Vrouw Germain Giller-Desmadryl en kinderen
Heer en Vrouw Cyrille Desmadryl-Dezwarte en zoon
De familiën Segers, Desmadryl, Messiaen, Devos en
Bossaert, melden het afsterven van hun beminde moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en bloedverwante
Weduwe van Heer Charles DESMftDRYL
geboren te Yper, den 8 Mei 1846, en aldaar godvruchtig
overleden op 22 januari 1932.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als
dusdanig te aanzien. Veurnesteenweo.
