RADIO - FLANDRE
Voyez nos étalages
Le Super BRUNSWICK a 7 lampes, modèle de table
Hector VERMEULEN - MEYNNE
Ed. STEVENS- PRTTOU Zonen
Pianos V. GEVAERT
mom POEDERS
I
jroi&PH
Cam. Quaghebeur
5.900 Fr.
V.ÖEVAERT
7, Hue de la Gare, YPFtES 47, Flue d'Ypres, MENIN
ANNONGENT ENCORE ÜNE NOUVEAUTÉ
LA VOICI
Le Superhétérodyne
a 7 Lampes
avec Grand Diffuseur
ELECTRODYNAMIC
Xampes Multimu, k écran
Pentodes, types 1932
LA VOICI
Ges Postes sont
INGOMPARABLES comme
Tonalité
Selectivité
Puissance
Présentation
et surtout pour leur facilité
de réglage
UN SEUL BOUTON.
Brouwerij COTJFl DE ï-lFOJEEDDESBrasserie
IJZER METALEN
FERS METAUX
4, BlirteJ© LSscf© Bestraat, YPE1R - Tel. 39
Emaillage-Nickelage Verlakken-Vernikkelen
YPER - Tel. 249 POPERINGHE - Tel. 94
T. S. F.
Nieuwe
Pianos
Argents exclusifs JRADIO - EDA1SFDJRE.
P, Wt&r-rrasstjaisjrs Zustes*
DixmisdesïractYPER
Sceur
Rue de Dixmude, YPRES
laat weten aan zijne achtbare klienten inforrae sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est h mêrne de fournir
hij voortaan bier levert van hoedanigheid
als vóór den oorlog.
de la bière répondant h la qualité d'avant
guerre.
POTRELLEN
POUTRELLES
Het best geilende huis der streeË voor
Wasehmachienen
Electriciteit
Landbouwmachienen
Br andkoffers
Riemen, Oliën en Vet
Machines a lessiver
Électricité
Machines Agricoles
Coffre-Forts
Transmissions Poulies
EN ANDERE BEST GEKENDE MERKEN
Accordeering -- Verwisseling
Verhuring - In 't nieuw zetten
Allerhande Muziekinstrumenten
Phonos - Accordeons - Violen, enz.
27. Yperstraat, 27. POPERINGHE.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
7él. Ypres 324
Tèl. Menin 450
BRUNSWICK
VOORDEZEN
ANCIENNEMENT
OPVOLGER
Lr; „i_l_ï12.II Z „IJ J 1—, LI A tri IJl-A rn M 4
- SUCCESSEUR
Alle vermakingen worden gedaan
met een waarborg van 5 en io jaar.
GROOT GEMAK VAN BETALING
van af
Cataloog
op aanvraag.
Telefoon Nr 178.
worden aanstonds gestild en altijd genezen door de
.Onschadelijk voor
'de maag en door
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, Poperinghm
en te Yper bij de Apothekers SNOECK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
