Zaal MAJESTIC
Groot Cirlcus
TONDEURS
GROOT BAL
STAD YPER
H. Bloedprocessie Brugge
HEROPENING
The Majestic Jass
Ypersche Voetbalkroniek
Match van Donderdag 5 Mei
LEEST VERSPREIDT
MET YJPEHSCHE
Aan de dragers van Kasbons
en Obligaties
Fondsenbank en Handelsbank
Standplaats Groote MarKt
Groote Openingsvoorstelling
op Zondag 8 Mei 1932
Jos. Tondeurs, Eigenaar.
G. Derks, Bestuurder.
Allerhande Nieuws
Yper. Omvergereden. Zaterdag
laatst, korts voor den middag, werd de aan
nemer Jules Soete, die per velo door de
Steursstraat reed, recht vóór het Appelstraat-
je door een anderen, jeugdigen wielrijder, die
uit de tegenovergestelde richting kwam. aan
gereden en omver geworpen. De heer Soete,
meenendedat het niette erg zou zijn, heeft den
onvoorzichtigen jongen maar doorgezonden
zeggende dat het niets was, doch nadien
begon zijn been zoodanig te zwellen dat de
geneesheer het geradig achtte hem ter verzor
ging naar de kliniek over te brengen. Daar
bestatigde men dat de knieschijf verstoken en
het been gebroken was. Wii wenschen den
heer Soete een spoedige en algeheele genezing.
Aanranding. Zaterdag avond, rond
9 u., had er in een herberg van het Handels
kwartier een woordenwisseling plaats tus
schen eenige verbruikers en toen de ge
naamde O. de herberg wilde verlaten werd
hij, juist buiten gekomen, op 't onverwachts
door een anderen met een hard voorwerp ge
Eerlijke daad Dinsdag laa'st vond de
genaamde Debtuyre Clémence, echtgenoote
Faes Henri, een zekere som geld die ze zich
verhaastte naar het polilieLureel te dragen,
waar de eigenaar eenigen tijd nadien heel
gelukkig was zeteiug te vinden.
Gevonden en Verloren Voorwerpen
Verloren 1) Woensdag 11.door vrouw
Coene Antoinette, echtgenoote Dekneuvel
Camille, een porte monnaie bevattende een
weinig geld en twee kleine sleutels.
Bijzondere Treinen
ZONDAG 8 MEI, om 4 uur
Wisselstraat, YPER
Prachtig versierde Zaal - Lekkere Dranken
Burger lijKe Stand van Yper
De eerste ontmoeting voer den Beker
Dyserinck is Zondag laatst doorgegaan en
Waereghem Sp. heeft F. C. Brugge met 4-0
verslagen. Zeggen dat de match zeer aantrek
keli|k was, ware overdrijven. De eerste speel-
helft gaf vlug spel te aanschouwen, de groote
overzetten of de kick and rush werden in
praktijk gesteld terwijl er soms wat hard spel
medegep^ard ging. Na de rust werd er beter
voetbal gespeeld en de Gaverbeekzonen toon
den alsdan tot wat zij in staat waren. Het
eerste doel werd op penalty aangeteekend,
terwijl eenige minuten nadien op schermutse
ling voor het brugsche doel nummer twee ge
boren werd. Aan de rust dus 2 o. Vervolgens
toonde de brugsche achterhoede en bijzon
derlijk de keeper dat zij het niet opgaven en
niettegenstaande de menigvuldige aanvallen
en stormloopen der bezochten, duurde het
vrij wel lang vooraleer nummer drie in reke
ning kwam. Weinigen tijdvoor het einde kogel
de Waereghem's centervoor het mooiste
doel van de partij binnen, zoodat de rood
groenen ten slotte met 4 0 den palm weghaal
den. Zoo zitten onze rood-witten morgen in het
gedrang tegen de kampioenen van reeks A.
Te hopen dat de ontmoeting ons de gelegen
heid zal verschaffen om onze sterkte te schat
ten en vervolgens ons mooi' voetbal zal laten
zien. En om te sluiten dat de beste winneD
Yper 6 Panne o
De heer Desramault neemt de functie van
scheidsrechter waar en roept beide ploegen
in lijn. Yper wint den toss. Seffens zit Rood
wit bij de kooi der tegenstrevers, en deze
aanval wordt met geluk gered. Margonneau
komt tusschen. Het spel is aangenaam om vol
gen en gaat verdeeld op. Het eerste goaltje
wordt geboren op schieten van Verleure.
Panne's kooi ondergaat een bombardement in
regel. Maar de keeper staat op zijn plaats of
het is de staak die haar werk verricht. Een
corner voor Yper wordt afgeweerd. Uitge
steld is niet verloren, want Verleure kan nog
maals met zijn ongenadig shot het tweede
doel binnenjagen. Panne werkt zich los en
komt onze verdediging eens bezoeken, maar
het leder wordt over gezonden. Onze tegen
strevers blijven aandringen en op doelworste-
ling wordt jammerlijk nevens gezonden. Nog
is Panne niet weg te slaan, maar het leder
gaat nogmaals nevens den staak. Eindelijk
gaan de onzen ten aanval en de keeper moet
op shot van Verleure het leder wegwerken in
corner die niets oplevert. De kustbewoners
worden door de onzen een weinig ingedrukt
en aanval volgt op aanval. Op een dezer weet
Vanlimburg op pas van Vansevenant een
derde doeltje binnen te zenden. Onze verdedi
ging kent geen genade en zendt alles terug.
De rood-witte voorlijn voortdurend vooruit-
gedreven weet door toedoen van Cherchye
een prachtig vierde punt aan te teekenen, al
hoewel de doelverdediger zich reeds meer
malen onderscheiden had. De rust wordt ge
floten met een 4 o score in ons voordeel.
Korts na de poos wordt er met weinig geest
drift voortgespeeld. Enkele aanvallen der
bezoekers geven eenige doelkansen welke
j immerlijk niet benuttigd worden. Ook Van
sevenant mist een kans en zendt nevens op
aarzeling. Verleure heeft het op de lat gemunt
want het leder vliegt er ten pletter op. Panne
heeft weinig in te brengen en daarenboven
worden zijne aanvallen slecht afgewerkt. Van
sevenant wil zijn fout van eenige oogenblikken
vroeger herstellen en jaagt nu het leder de
kooi in. Een schieten van Cherchye gaat over.
Op hands, juist buiten de penalty arena, kan
Verleure onhoudbaar in den hoek binnenjagen.
Nu volgt voor de onzen corner op corner,
maar allen leveren niets op. De partij heeft
een futteloos einde. Toch weet de keeper zich
nog te onderscheiden op schieten van Van
sevenant en Rotru. Een penalty wordt onze
tegenstrevers toegestaan, maar ze geven den
bal sportief in de handen van onzen keeper.
Weldra wordt het einde gefloten met een afge-
teekende zege der onzen. In het geleverde spel
der eerste helft lag een hemelsbreed verschil
bij dat van de tweede, want de geestdrift der
Pannenaren was lijk in de lucht verzwonden
na het maken van het vijfde doel. In alle ge
val heeft die match aan onze mannen deugd
gedaan en zij hebben terzelfdertijd bewezen dat
z j de hoedanigheden bezitten om zonder vaar
of vrees de ploegen van reeks A te bekampen.
Dat belooft voor de toekomst.
Met h«t oog op de concordataire vergade
ringen voor de Dragers van Obligaties en Kas
bons Fondsenbank en Handelsbank vastge
steld op 3i Mei en 2 Juni 1932, heeft het
hoofdbestuur de eer te laten weten dat de
Schuldeischers, houders van Kasbons en
Obligaties, deze tegen kwijtschrift, geldig
mogen nederleggen bij onze gewestelijke afge
vaardigden of bij de plaatselijke agenten van
Handelsbank deelmakende van ons Comiteit,
welke zich dan zullen belasten bedoelde titels
aan de Banken door de Handelsrechtbank
van Gent aangewezen, over te maken.
Om aangenomen te worden als schuld
eischers en ten einde aan de stemming te
mogen deelnemen moeten de belanghebbende
vóór 24. Mei aanstaande hunne titels neder
leggen.
De afgevaardigden van ons gewestelijk
Verweercomiteit zullen zich kosteloos ter be
schikking der Schuldeischers houden in ons
Secretariaat te Yper, Diksmuidestraat nr 34,
den Maandagen Zaterdag van 9 tot 12 uur.
Te Poperinghe, Düinkerkestraat nr 2, den
Maandag, Dinsdag, en Vrijdag, telkens van
10 tot 12 uur, en van 14 tot 17 uur.
Centraal Bestuur van het Verweercomiteit
voor West- en Oostvlaanderen
Brabant en Antwerpen.
De directie van 't GROOT CIRKUS
TONDEURS maakt bij deze bekend aan de
geachte inwoners der stad en omgeving dat
zij op hare doorreis alhier slechts 4 dagen
schitterende voorstellingen zal geven met
haar eerste klas gezelschap artisten, gedres
seerde paarden, enz. enz De beste clouwns
en Augusten tot heden gekend zullen 't geacht
publiek naar hartelust vermaken.
Verders acrobaten, athleten, equilibristen,
kunstrijders, enz. enz. enz.
om 8 uur 's avonds
Ook Zondag namiddag, om 3 uur, zal er
eene groote vertooning gegeven worden zooals
's avonds. In deze vertooning betalen werk-
loozen en invalieden halven prijs op alle
rangen. Ook
Maandag, Dinsdag en Woensdag,
om 8 uur
GROOTE VOORSTELLING
PRIJZEN DER PLAATSEN
Stoelen 10 fr. Eerste Rang 8 fr.
Tweede Rang 6 fr. en Derde Rang 5 fr.
Kaarten vanaf g uur verkrijgbaar aan
Wagen Nr 6.
slagen en aan het hoofd en de rrrhterhand
gekwetst. De verwondingen zijn, gelukkiglijk,
niet al te erg.
Wij bieden die eerlijke vrouw onze welge
meende gelukwenschen.
Gevouden i) Den 2 Mei, ee:i sleutel.
2) Den 4 Mei, op de vestingen achter St-
Jacobskerk, een paar schoenen en een broejc.
3) Een wit kinderpelsje.
Deze voorwerpen mogen door hun eigenaars
op het politiebureel teruggevraagd worden.
2) Een stuk van 20 frank, door een kind
gaande van de St- Niklaasstraat naar de
Steursstraat.
Ter gelegenheid van de processie van het
H. Bloed en de bedevaart van Brugge, zullen»
de volgende bijzondere treinen rijden op-
Maandag 9 Mei aanstaande.
De weekeindkaarten zul'en geldig zijn dien
dag tusschen Yper en Brugge, kaarten zullen
op voorhand te verkrijgen zijn binst de uren»
van opening der winketten.
Trein Hazebrouck-Brugge
Vertrek uit Yper om 7.26 (spoor ill).
Aankomst te Brugge om 9. 10.
Trein Yper-Brugge
Vertrek uit Yper om 7,26 (spoor II).
Aankomst te Brugge om 9.00.
Trein Brugge- Hazebrouck
Vertrek uit Brugge om 16 i5.
Aankomst te Yper om 17.46
Trein Brugge Yper
Vertrek uit Brugge om 17.30.
Aankomst te Yper om 19 i3.
Daar er dikwijls geen plaatsen meer beschik
baar zijn in den trein komende uit Hazebrouck,.
zetten wij de reizigers aan den trein te nemen
langs Cortemarck, dus op spoor II.
gespeeld door
Verklaringen van dm 3o April tot 6 Mei iq32
Geboorten Clinckemaille Yves, Rijsselstraat, 31.
Tiberghien Jacques, Cartonstraat, 9. Costenoble Pierre,
Recollettenpoort. Moerman Denise, Tegelstraat, 22.
Vanholst Marie-Louise, Capucienenstraat, 20. Bovyn
Henri, Recollettenpoort. Vanraes Pierre, Rijsselstraat, 120.
Pattyn Maria, Bukkerstraat, 32. Cottyn Theresia,
Lange Thouroutstraat, 20. Verleure Fernande, Dixmude-
steenweg, 42.
Overlijdens De Saedeleire Gustavus, 72 j., z. b.. echt.
Deweer Ludovica, Lange Thouroutstraat, 25. Aernout
Geeraard. 28 j., electriekwerker, echt. Vanlake Gerarda,
Lange Thouroutstraat, 25. Pannekoucke Ralph, 10 d.,
Recollettenpoort. Vanspranghe Michel, 3 m. 3d., Frezen-
bergstraat, 2. Demeyer Marie, 60 j., z. b., wede Debacker.
Camille, Poperinghesteenweg, 8.
Huwelijksbeloften Gustaaf Devos, hotelhouder, te Yper
en Marie-Louise Corselis, z. b., te Oostende. Joseph
Bonneel, timmerman en Margareta Vanlimburg, z. b., bei
den te Yper. Henri Titeca, werkman, te Zillebeke en Alida
Carton, fabriekwerkster, te Yper. Gaston Goemaere,
metser, en Margaretha Vandeputte, z. b., belden te Yper.
Andreas Cnockaert, diamantbewerker, en Rachel Vanden-
berghe, z. b., beiden te Yper.— Albertus Sweertvaegher,
pasteibakker, en Marguerite Laleeuwe, winkeljuffer, beiden
te Yper. Hubertus Neyt, landbouwer, te Sleydinghe, en
Bertha De Smet, z b., te S'e Margriete, te voren te Yper.
Henricus Dehaene, landwerker te Yper en Godeliera Hauspie
dienstmeid te Reninghe.
