op de Permanenten
AFSLAG
Jos. Acke - Cailliau
Ypersche Voetbalkroniek
Jaarlijksche KERMIS
La Cour d'Appel de Gand
UITTREKSEL
75 fr. in plaats van 100 fr.,
Brokkelingen
Athletische Oefeningen
KALF VAAR TKERM IS
Op Zondag 19 Juni 1932
Groote Prijsschieting met de Karabijn
Flobert 200 Fr. prijzen.
GROOTE VELOKOERS
(Omloop van de Kalfvaart)
Maandag 20 Juni
Gehucht Wieltfe
op Zondag 26 Juni, Maandag 27 Juni
en Zondag 3 Juli 1932.
Allerhande Feesten
G10 ges TAHON
Coiffeur voor Heeren Damen
132, Dickebuschsteenweg, YPER
De inschrijvingen voor het voetbaljaar
1932-33 zijn ten getale van 209 of in andere
woorden er zullen zich 209 elftallen in lijn
stellen in de verschillende afdeelingen der
provincie West-Vlaanderen.
Ziehier eenige mededeelingen nopens de
voorgestelde indeeling
II' AJdeeling reeks A F. C. Thielt, F. C.
Heyst, Daring Blankenberghe, R. C. Panne,
V. V. Ste Kruis, F. C. Roeselaere, F. C. Ise-
ghem, S. K. Heule, Wevelghem Sp., S. K.
Sweveghem, R. S. C. Meenen, C. S. YPER,
Stade Moescroen, A. A. Moescroen.
II' A/deeling reeks B G. S. Middelkerke,
S.V. Nieuwpoort, S. V. Veurne. E.G. Ghistel,
F. C. Thourout, Wacken F. C., R.S. Waere-
ghem, Cuerne Sport, R. C. Bisseghem, S. V.
Kortrijk, S. V. Sweveghem, W. S. Lauwe,
F. C. Poperinghe, S. K. St-Baafs.
In derde a/deeling zijn er 23 inschrijvingen
verdeeld in 2 reeksen, terwijl aideeling derde
speciaal 28 inschrijvingen telt verdeeld in 3
reeksen. Onze reeks C. bevat de volgende
clubs F. C. Poperinghe, S. V. Sweveghem,
A. A. Moescroen, S. C. Meenen, Stade
Moescroen, S. K. Sweveghem, Wevelghem
Sp., C. S. YPER, R. C. Bisseghem, S. V.
Kortrijk.
In vierde afdeeling spelen vier nieuwe clubs
namelijk S. K.Gheluwe, Avelghem Blue Star,
S. K. Lendelede, S. V. Houthulst.
Vierde speciaal bevat 3o ploegen die in drie
reeksen zullen spelen
De Juniors zijn verdeeld in drie reeksen die
29 inschrijvingen tellen. Onze reeks C is
samengesteld uit^ F. C. Poperinghe, A. A
Moescroen, Verbroedering Wevelghem, S. C.
Meenen, Stade Moescroen, Wervicq Sp.,
Wevelghem Sp., C. S. YPER, W. S. Lauwe,
Stade Kortrijk.
20 Inschrijvingen werden binnengezonden
voor de afdeeling Scholieren. Onze reeks B
zal bestaan uit S. K. Roeselaere, F. C. Ise-
ghem, Stade Kortrijk (twee ploegen) Kortrijk
Sp., S. C. Meenen, Stade Moescroen, We vel
ghem Sp., C. S. YPER, Waereghem Sp.
De afdeeling cadetten of knapen heeft niet
min dan 6 reeksen gezien het overgroot getal
inschrijvingen.
Het is niet onaardig van te vernemen dat
het eerste elftal van Rood-wit geen enkel
match verloren heeft na de officieele ontmoe
tingen. De uitslagen der verschillende mat
chen volgen hierna
Yper De Panne 6 0
Yper Waereghem 4-2 (Beker Dyserinckj
Yper Armentières 8 3
Yper Thielt 3 2 (na extra-Times)
Berchem Audenaerde Yper 1-1
Als men soms suoporters of voetballiefheb
bers aan het redetwisten hoort, gebeurt het
nog al vaak dat zij zulke aardige spreuken o:
dommigheden over het spel en de reglementen
uitkramen dat men zich soms afvraagt van waar
zij het vandaan gehaald hebben. Ten einde
menigeen goed in te lichten, zullen wij wat
uitleg geven over de meest betwiste zaken
De eene week zal de vraag gesteld worden en
de volgende uitgave zal het antwoord bevat
ten. Indien er soms spelers of liefhebbers
vragen te stellen hebben of nog aan de uitge
geschreven vraag willen gevolg geven, dan
mogen zij vrij aan het adres van Nemo het
antwoord of de gewenschte inlichtingen rich
ten en bestellen aan het bureel van het blad.
Zoodoende zullen wellicht nuttige wenken
kunnen gegeven worden voor allen die ons
geliefkoosd sport genegen zijn. 't Zal ook een
aanwakkering zijn om nog nieuwe liefhebbers
aan te kweeken, gezien zij zullen beseffen dat
er niets verwaarloosd wordt om de spelregels
van de voetbalsport te doen kennen en
begrijpen.
Eerste vraag: Wat is een junior? een
scholier een kadet of knaap, en wat zijn de
bijzonderheden die hunne ontmoetingen aan
gaan
Tweede vraag: Wat verstaat gij door de
engelsche uitdrukkingen toss, kick off, goal
kick, throw-in, die zoo dikwijls in het toepas
sen der spelregels voorkomen
In tegenstrijd met hetgeen aangekondigd
werd verleden week, worden de athletieke
wedstrijden voor de scholieren als volgt
geregeld
80 m.t hoogspringen, 3oo m., ver springen,
1000 m.
Vergeet postchecknummer 206875 niet voor
het feest van 21 Juli aanstaande.
De athletische oefeningen werden Donder
dag laatst ingezet en was de opkomst der
scholieren en juniors maar gering, dan was de
belangstelling des te grooter. Voor toekomen
de week zullen de deelnemers in grooter getal
opkomen, hetgeen aan de wedstrijden meer
aantrekkelijkheid zal verschaffen.
Ziehier de uitslagen
Scholieren.
80 m. 1. Carlier in 11 sec. 2. Pomeroy
3. Therry 4. Anseeuw 5. Claeys 6. De
Buyser.
Hoogspringen 1. Anseeuw t,20 m. 2. Car
lier, Pomeroy I,i5 m. 4. Debuyser 1,10 m.;
5. Therry i,o5 m. 6. Claeys 1 m.
3oo m. 1. Carlier in 55 sec. 2. Pomeroy
3. Therry 4. Anseeuw 5. Claeys 6. De
Buyser.
Ver springen: 1. Therry3,46m. 2. Anseeuw
3,39 m. 3. Carlier 3,26 m. 4. Pomeroy
3,17 m. 5. De Buyser 2,g5 m. 6. Claeys
(twee mislukte sprongen).
1.000 m. 1. Therry in 3 m. 52 sec.
2. Pomeroy 3. Carlier 4. Claeys 5. De
Buyser 6. Anseeuw.
Rangschikking 1. Carlier 24% p 2. Pome,
roy 22 V. p. 3. Therry 22. p. 4. Anseeuw
18 p. 5. Claeys en De Buyser 9 p.
Juniors.
100 m. 1. Vandamme in i3sec. 2. Gryf-
fon 3. Van Maeckelberghe 4. Notebaert.
Hoogspringen 1. Vandamme 1,35 m. 2.
Van Maeckelberghe i,3o m. 3. Gryffon 1,25
meter 4. Notebaert 1,20 m.
400 m. 1. Vandamme in 1 m. 10 sec.
2. Van Maeckelberghe 3. Gryffon 4. Note
baert.
Ver- springen 1. Vandamme 4,3o m. 2
Gryffon en Van Maeckelberghe 4 m.; Note
baert 3,7o m.
1.000 m. 1. Vandamme in 3 m. 3o sec
2. Van Maeckelberghe 3. Gryffon 4. Note
baert.
Rangschikking 1. Vandamme 3o p. 2.
Van Maeckelberghe 23 V4 p. 3. Gryffon
21 V* p. 4. Notebaert i5 p. NEMO.
Om 3 uur
Om 5 uur
45o Fr. Prijzen en Premiën - 450 Fr.
Om 5 1/2 uur Mastklimming.
Om 6 1/2 uur Seultjestamp.
Van af 7 1/2 uur Vermakelijkheden in
de herbergen der wijk.
Gemeente St Jan Stad Yper
en Volksver makelijkheden
(Zie plakbrieven.)
Het begint met een O
Het gaat verder al ZO
En NI A weet het goed,
Zij wascht met OZONIA welgemoed E
Etude de Maitre Paul Van Heuverswyn,
Avoué prés la Cour d'appel de Gand,
demeurant a GAND, Coupure, 21.
Première Chambre civile
arendu le 17 Mars 1932, un arrêt, en cause
de dame VERCRUYSSEi, Rachel, demeu
rant a Woluwe-Saint-Lambert, Chaussée de
Roodebeke, N° i2o,intimée, contre son mari,
GAUQUIE, Camille, forgeron, domicilié a
Elverdinghe, par lequel la Cour confirme le
jugement rendu par le Tribunal de première
instance d'Ypres, première chambre, le 26-
Novembre 1930, disant pour droit que la dite
dame VERCRUYSSE, Rachel, est séparée
de corps et de biens d'avec le déjendeur son
mari, les dits jugement et arrêt levés et
signifiés.
Certifié exact par l'avoué soussigné, occu
pant pour la demanderesse, intimée devant la
Cour. p_ yan f]euverstnyn, avoué.
Bij akt van den Deurwaarder Georges;
TA HON, 11, Jules Capronstraat, te Yper, in
dato 16 Juni ig32, geregistreerd, dagvaarding
is gegeven aan Alexandre Alphonse-Joseph
THOMAS en zijne echtgeDOOte Marguerite
Hélène MONIEZ, voorheen wonende te
Montpellier (Vrankrijk), thans zonder gekende
woonst noch verblijf, om te verschijnen bin
nen den termijn door de wet bepaald 't zij
acht volle dagen en namelijk den Woensdag
negen-en twintigsten Juci, om 10 uur 's-
morgens, voor de Rechtbank van eersten aan
leg te Yper, Paleis van Justitie, Groote Markt
te Yper, ten einde te hooren bekrachtigen de
vereffening e* verdeeling der gemeenschap
welke er bestaan heeft tusschen de echtge-
nooten Ange-Emile MONIEZ en Elisabeth
VAN DAE LE, en van hunne erfenissen, blij
kens akt verleden voor Meester Alfrei>-
REYNAERT, Notaris te Yper, in dato 27
Mei iq32, geregistreerd.
De Deurwaarder,
In het Huis
Tel. 142
kunt U eene gewaarborgde permanente
bekomen met het welgekend electrisch
Apparaat W E L L A voor slechts
Vraagt uur en dag op voorhand a. u. b.
