€Sr R 0 T
Dancing Victoria—Palace
6-8-1932 Met Ypersche-2e Bijvoegsel-Met Megion. d'Ypree j\° 18
voor Bokken en Geiten
den W0ENS3AS IQ AUSUSTÜS 1932
Vlaamscha ToéiistJrM - T k Ypsr
STAD YPER, St-Jacobstraat (dicht bij de Gr. Markt)
11 De Lustige Pierrots uit Antwerpen
Door overvloed van kopij zien wij ocs
verplicht ons mengelwerk voor een
week te verschuiven.
Vereenigde Hofbouwliefhebbers
Verslag der Algemeene Vergadering
en Tentoonstelling van 3 Juli 1932
Op Zondag 7 Oogst 1932
V. Vanbeselaere A. Versavel
Plaatselijke Geiterffrrijsbamp
te YPER - Koeimarkt
den Woensdag !0 Augustus 1932
Groota Prijskamp
b) Kleine dieren bokiam met 3 geitjes van
-*■
Tweedaagsche Reii narr Parijs
Ter gelegenheid der Tuindagfeesten
Zondagen 7, 14 21 Oogst 1932
MAATSCHAPPIJ DE
Lokaal De Drie Koningen YPER.
Groote Markt
De vergadering wordt te i5 uur, onder het
voorzitterschap van den heer Vanbeselaere,
voorzitter, geopend. De schrijver geeft lezing
van het verslag der vergadering van 5 Juni 11.
Dit verslag wordt met eenparige stemmen
goedgekeurd.
De heer de Gottal, ondervoorzitter, geeft
ons de beschrijving van een klimmende roos
genoemd American Pillar die een zeer
schoone versiering geeft.
De heer voorzitter geeft alsdan een voor
dracht over het veredelen der bloemen in
open veld (die jammerlijk in onze streek niet
voldoende bekend zijn), alsook over het
kunstwerk en de versieringen met deze plan
ten (Orchidée, Lori Rcse, enz.)
Worden aangeduid als juryleden voor de
tentoonstelling de heeren J. Sinaeve, T.
Dekeersmaker, C. Derycke, vergezeld door
den h. de Gottal, secretaris.
Deze heeren overhandigen vervolgens aan
den heer voorzitter den uitslag hunner wer
king, die luidt als volgt
Bloemen buiten prijskamp Heer de Gottal,
eervolle melding.
Heer Lamps, 5 punten voor rabarber
Heer Verwarde, 5 p. voor groenten Heer
Hooghe, i p. voor aardbeziën Heer Nou-
wynck, 5 p. voor groenten Heer Voorzitter,
7 punten voor bloemen Heer Lecluse, 7 p.
voor een lot groenten Heer Ach. Cardoen,
6 p. voor sektien met honing Heer Hoflack,
1 p. voor oeuillet d'Inde, en de Heer Voorzit
ter, 7 p. voof Aspidistras.
De heer Voorzitter bedankt de bekroonde
tentoonstellers en hoopt dat er in de toeko
mende tentoonstelling nog meer leden zullen
mededingen.
De tombola, geschonken door den Heer
Lecluse, ondervoorzitter, alsook bloemen en
groenten worden vervolgens tusschen de aan
wezige leden uitgeloot.
De vergadering wordt om 16 uur gesloten.
Algemeens VergadsHng
Om 14 uur 3o
in 't lokaal De Drie Koningen
Groote Markt, Yper
DAGORDE
1) Verslag.
2) Mededeelingen.
3) Aanveerding van nieuwe leden.
4) Voordracht.
5) Beoordeeling der aanbrengsten.
5) Prijsloterij.
De Voorzitter, De Schrijver
om 9 uur stipt.
Met de medewerking van het Stadsbestuur.
m wo o
PROGRAMMA
A) GEITEN zonder horens
1) Volschoten dieren Prijzen 3o-25 20 i5-
10 10 io-5 fr.
2) Met 4 of 6 t. 3o 25-20 i5-io-io-io 5 fr.
3) Met 2 of zonder t. 25-20-i5-io 10-10 5 fr.
4) Lammeren ig32 20 i5 10 10 5 5 5 fr.
B) BOKKEN zonder horens
Prijzen 3o 25 20 fr.
De tentoongestelde dieren mogen nader
hand deelnemen aan den grooten gewestelij
ken Prijskamp.
Er wordt voor ieder aangeboden dier 5 fr.
verplaatsingskosten uitbetaald.
De dieren moeten om 1/4 VOOR 9 uur ter
plaats zijn.
Namens het Gewestelijk Verbond
De Secretaris, De Voorzitter,
Od. SIMOENS. Edm. CAENEPEEL.
(kwestelijfc 7erbind der GeitenkweeksyndicsUn
vaa het Arrondissement YPER
té YPER Koeimarkt
om 9 1/2 uur stipt.
Met de mdtwe? king van het Stadsbestuur.
2.000 Fr. Premiëa Eere Diploma's
7 800 Fr. Bewarinaspremiën.
PROGRAMMA
Dieren zonder horens
A) Afzonderlijke
1. Bokkjn
a) Volschoten 5o 40 3o 25 20 i5 ro fr.
b) Met 4 of 6 tanden 4o 3o 25 20 i5 ro 10 fr.
c) Met 2 of zonder t. 3o 20 l5-10 10 5-5 5 fr.
d) Lammeren ig32 20 i5 10 10 5 5 5 5 5 fr.
De 3 eerste prijzen ontvangen een diploma.
Na dezen prijskamp toekenning der bewa
ringsprcmién uitbetaalbaar in 1933.
2. Geiten
a) Volschoten dieren 35-3o -25 20 i5 1010 5
5 5 5 5 fr.
b) Met 4 of 6 t.3o 25-25 15 io-10 5 5 5 5-5 5 fr.
c) Met 2 of z t 25 20 i5 10 10 5-5 5-5 5 5 fr.
d) Lammeren ig32 20 i5-io 10 5-5-5.5 5 5 5 5.
B) Groepen
a) Groote dieren bok met 5 geiten van één
zelfde syndicaat 40-3o 25 20 15-15 fr.
éénzelfde syndicaat: 20 i5-10-10 5-5 5 fr.
c) Talrijkste en éénvormigste groepen ver
dienstelijke dieren van het herteTas, van
éénzelfde syndic. 4 -3o 25-2o-l5 i5-iofr.
C) Vergoeding der vervoerkosten voor de
Syndicaten sneer dan 5 km. afgelegen.
Algemeene Schikkingen
1) De dieren moeten stipt om g u ter plaats
zijn, en onmiddellijk geklasseerd bij de cate
gorieën waai toe ze behooren.
2) De beslissingen worden geromen door
de Juryleden en zijn onwederroepelt k.
3) Alle-onvoorziene gevallen, worden door
de inrichtende commissie geregeld.
4) De eigenaars van de ie, 2' of 3e prijs
winnende diet en krijgen een eerediploma.
5) De eigenaars der dieren zijn verant
woordelijk voor alle gebeurlijke ongevallen
door hun dieren veroorzaakt.
6) Na den prijskamp uitreiking der prijzen,
eerediploma's en betaling der bewaiings-
prenvën.
Namens de inrichtende Commissie
De Secretatis. De Voot zxtter
Ol. SIMOENS. Edm. CrENEPEEL.
op Zondag 14 en Maandag 15 Augustus
Zondag Vertiek te 5 3 - uur, Ieper-
Armeniières Lens Arras - A n e- s (r/2 uur
stilstand), breteuil Creil-Chantilly Parijs.
Aankomst te i3 uur, middagmaal.
Vertrek te l5 uur naar Versailles, (bezoek
aan het kasteel en museum) Bois St-Cloud,
Bois de Boulogne.
Teiug te Parijs te 20 uur. Avondmaal.
Avond vrij.
Maandag Bezoek der stad Parijs. Ver
trek te 9 uur met autocar.
Place de la Concorde, Champs Elysées,
Place de l'Etoile, Avenue d'iéna, Trocadero,
Tour Eiffel, Gare d'Orléans, Invalides, Grancï
Palais, Petit Palais, Tuilerits, Louvre,
Eglise Notre Dame, Stadhuis, Porte St Mar
tin, Place de Ia Répu1 liqne, ft\*d. Magenta,
Gare de l'Est, Gaie du Nord, Basilique dis
Sacré Coeur, Montmartre, Place Clichy,
Opéra, La Madeleine.
Aankomst in het hoU 1 te 12.3o u. Middag
maal.
Wandeling tot 16 uur.
Terugreis Vertrek te 16 uur Parijs,
Senlis, Bapaume, réthune, Aimentières,
leper, te 23 uur.
Slaapgelegenheid één of twee personen
naar keus.
Ieder middag en avondmaal geeft recht op
1/2 flesch tafelwijn.
Deze buitengewone reis met Kosmoscar,
is tot in de mirste bijzonderheden verzergd
en wordt gedaan onder zeer bevot gde leiding.
Aantal plaa'sen zeer hepeikt. Prijs
leden 220 fr,niet leien 233 fr.
Inschrijvii gen tea laatste Donderdag 1 iD
Augustus. Ri ke Klarerstraat, 4. T/S.
met bijzondere volle medewerking van het vermaard Jass Band Orkest
11
Euitengewoon nieuw programma met SELEFONE waar wij onzen KOMIEK JAN
in volle werking zullen zien die iedereen zal doen lachen.
Verders alle Zondagen BAL met verandering van Orkest.
