13e Jaar, N° 20 - 20 Oogst
1932
13e Année, N° 20-20 Aoüt
FOOTBALL MATCH
Provinciaal Congres
MPVandermarliere-Depuydt
La Bride sur Ie cou
Weekblad - -
bet Arrondissement Yper
1Journal hebdomadaire
de i'Arrondissement d Ypres
Tel. 500 35 ct. het nummer
K. B. V. B. C. S. Y.
GROOTE
Op Zondag 21 Augustus 1932
O. mm YFEBIX
BOND DER KROOSTRIJKE GEZINNEN TAN BELGIË
STAD YPER
Zaterdag 27 Oogst, om 8.3o u. 's avonds:
Kunstconcert door de Harmonie Ypriana
op de René Colaertplaats, (Statieplein).
Zondag 28 Oogst, om g.3o uur, in Sint-
Maartens Kathedraal, Mis met Pontificale
Assistentie.
Twee dikke vrienden
Het linnen en het waschmiddel Ozonia
mm
Verandering van Woonst
DE BIJOUTERIE
24, Meenenslraat, YPER
On me fournit mon billet de cette se
maine Je ne puis rien trouver de mieux
que de rapporter textuellement les justes
vitupérations d'un bon Beige a 1'égard
de l'Etat qui, lui, n'est pas bon du tout et
honnête encore moins.
Ainsi parle ce Beige écoeuré
HET
yPERSCHE
Vwnlgliig der Getolsterdcm.
.Clubs, enx
LA REGION
D'VPRES
Organo de ('Association des Sinistréa,
des Clubs Yprois, etc.
Beheer, Opstel m Aankondigingen 34, Boterstraat, 34, Yper
Abonnement18 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men kan IntïhrUrtn in alle Belgltthe postkantoren
Naewiloote artikel* geweigerd
Ridactlon, Administration et Publlcité 34, rue au Beurre, Ypres
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
On peul t'abonner dan* ton* les bureaux de poste Beiges
35 ct. Ie numéro Tél. 500
Lei articles non stgni* sent refusés
te 3 uur, op het Ypersch Stadium
TEGEN
Reserve.
Inkomprijs 3 Fr.
OP ZONDAG 28 OOGST 1932
PROGRAMMA:
Om 10,45 uur, Ontvangst op het Stadhuis.
Om ii uur, Studievergadering.
Verslaggevers Heer Verstraete, Hulp aan
Weduwen en Weezen van Groote Gezinnen
Hr Lemayeur, Gemeentebesturen en Kroost
rijke Gezinnen.
Om I2.3o uur, Gezamenlijk noenmaal, bij
inschrijving.
Om 14.30 uur, OPTOCHT der Bonden,
Vlaggen, Muziekmaatschappijen. (Bijeen
komst aan de Statie).
Volgorde Statiestraat, Tempelstraat, Bo
terstraat, Vanden Peereboomplaats, Bcesin-
ghestraat, Surmontstraat, Dixmudcstraat,
Groote Markt, Hondstraat, Merghelynck-
straat, Rijselstraat.
Na den Optocht, Groote Feestverga-
dering in de overdekte Halle.
Feestredenaars De Heer Decock, Pro
vinciale verslaggever Zijn Excellentie Minis
ter Henri Carton, Algemeen Voorzitter van
den Bond der Kroostrijke Gezinnen De
Heer Vroome, Volksvertegenwoordiger
De Heer Jos. Vandenberghe, Bestendig
Afgevaardigde.
Daarna Muziekconcerten op de Groote Markt.
De bevolking van Yper wordt vriéndelijk
uitgenoodigd de huizen te bevlaggen.
Namens het Gewestelijk Verbond Yper
De Voorzitter,
Advokaat A. Lommez.
(te Dickebusch).
De Vijver, met een floers
van morgendauw getooid,
Verbergt, in blank gewaad,
zijn lijnen en zijn kleuren,
Tot bij de komst der zon,
die 't nevelkleed komt scheuren
En peèrlen in den kelk
der waterleliën strooit.
Het licht stroomt glanzend op
den gladden waterspiegel
En spreidt een gouden damp,
door d'onbewolkte lucht.
Een zwatelwindje zwelt,
in zangerig gezucht,
Van lisplend loofgesuis
en ruischend rietgewiegel
Het trillend water ligt
met jeugdig groen omsnoerd.
De wilg mengt op zijn kruin,
in weemlend lichtgetoover,
Een schijn van zilver in
't gekabbel van zijn loover,
Wijl op 't gerimpeld vlak,
zijn kronkelschimme roert.
En alles staat in licht
en zonnepraal te blinken,
Een ganschen langen dag....
De wind sterft uit in 't riet,
Wijl over 't vijverglad
een late zwaluw vliedt
En, tusschen 't glimmend lisch,
de zon haar schijf laat zinken.
12 Juli ig32. RAEKELBOOM
wordt binnen kort overgebracht naar de
Groote Markt, 29
Te dezer gelegenheid, gedurende enkele
dagen, 10 afslag op al de artikels.
Nous lisons dans LA FEUILLE jour
nal hebdomadaire de la province de Namur
Vous avez lu PATRI A, Monsieur Com-
bien il a raison de dénoncer les agissements
malhonnêtes de l'Etat envers les citoyens 1 II
signale son incorrection a I'endroit des expro-
priés qui doivent souvent attendre plusieurs-
années le payement de ce qu'on leur a pris,
alors que la Loi exige paiement avant prise de
possession.
Le journal signale la veulerie de ce mème
Etat a 1 égard de ceux qui ne cherchent que
sa destruction.
Ces deux exemples marquent, mais pour-
quoi ne pas continuer Moi, je continue.
Je suis sinistré de 14. N'ayant pas, comme
tant d autres, pu trouver lefilon pour faire pas
ser mon dossier au bon temps et obtenir un
jugement a l'époque oü l'Etat payait, je n'ai
pu obtenir satisfaction que ces temps derniers.
Savez vous avec quoi l'Etat me paie Avec
des titres qui valent 75 fr. et que je dois accep
ter pour 100 francs, mais bien entendu, je ne
puis payer a l'Etat mes contributions avec
ces mêmes titres, car alors, ils reprennent
leur valeur réelle de 75 francs.
Après avoir attendu i5 ans le règlement
d'une valeur or, je ne suis encore payé qu'en.
francs papier aux de la valeur de ceux-ci
Si encore ces titres servaient a payer tout ce
que l'Etat doit, je devrais m'incliner, mais ce
n'est pas quand l'Etat paie les dommages de
guerre a une commune, il le fait en numérai-
res valant 100 p. c.. Et ses fonctionnaires et
ses ministres, l'Etat les paie t il avec des
titres qui ne valent que les 3/4 de Ia somme
qu'ils représentent Jevoudrais bien être la,
le jour oü le Ministre des Finances rapporte-
rait son mois en titres et que madame la
ministresse n'y trouverait que les 3,'4 de son
compte il y aurait une belle scène de ménage!
Et, que diraient les députés s'ils touchaient
leurs 38.000 balles en papiers qui n'en vau-
draient que 28.000 Ils auraient tót fait de
s'octroyer une nouvelle péréquation
Etc'est ga, Monsieur, la Justice Beige éga
le pour tous.
II y a encore autre chose touchant les dom
mages de guerre M. l'Etat a tellement bien
tenu ses registres qu'il a donné a plus d'un
sinistré plus que son compte, arrêté par le
tribunal. Après plusieurs années, en vérifiant
leurs livres mal tenus, les Dommages de
Guerre s'apercoivent de leurs erreurs et, bien
entendu, réclament la difference. Les sinistrés
ont disposé de bonne foi de cet argent, aucun
n'étant parmi eux capable de se retrouver
dans les sommes qu'il a touchées, tantót pour
indemnité, tantöt pour intérèt. Bref, il faut
rembourser et sans délai.
Le moment est on ne peut meux choisi,
avouez le, pour mettre le pouce sur la gorge
des gens et, s'il est juste de faire rembourser,
on pourrait au moins donner des latitudes et
des délais car qui peut, en ce moment, faire du
disponible
Parmi ceux qui doivent rembourser, il en
