Verloren
Waereghem Paardenkoersen
Kleine Aankondigingen
Changement de Domicile
Verandering van Woonst
Opening der aloudgekende Café
't Visschershuis Kaai
Uitstap per Autobus
naar De Panne
Les Poilus de France
Eerl. stille Dienstmeid
Femme sérieuse
On demande
Gevraagd Deftige Meid
On demande Femme
Atelier k louer
Werkhuis te huren
A louer Bel Appartement
Maison k louer
TE HUREN
A louer présentement
Seffens te huren
Te huren Garage
TE HUREN
Huis te huren
A louer Maison avec jardin
Maison de rentier k louer
Weigel. winkel te huren
HEERENHUIS te Watou
Men zoekt te koop
Welgelegen Woonhuis
BOUWGRONDEN
Terrain a Ha€ir
A vendre Meubles
Werkmanshuis
Uit ter hand te koop
Zeer schoon BURGERSHUIS
Nieuwg Werkmanshuizen
Huis te koop
pl'occa'ePhonographe
Te koop Gramophone
Illustration Francaise
Gr. occasion - A vendre
TE KOOPl
Voitures d'cccasion a vendre
A vendre Occasion
Roumeensche Naphte "AVIATIC"
Hsnm RStJBKlfS
Dinsdag 30 Oogst aanstaande
Een schoon en groot Handelshuis
Bel appartement frangais avec entrée par-
ticulière, eau, gaz, électricité, centre ville.
S'adresser g, rue au-Beurre, Ypres.
Te hoopen of te pachten
OVERSLAG
A vandré par Adjudication
7
uit ter hand te koop.
BAS - WABJXÈTON
Beau terrain k vendre
AUTOMOBIELOLIE
"PUROILn
Minerale Oliën en Vetten
PETIT ES AININOINCES
iProchainement la maison Fonteyne,
'«nseigne La Floiéale fleurs et cou-
ronnes, actuellement rue au Beurre, 9, sera
transférée Rue de Stuers n° 7, (en face de
l'église St N cdas).
Binnen koit zal het huis Fonteyne, La
'Floréale bluemen en kronen, thans ge
vestigd Boterstraat, 9 overgebracht worden
diaar de Stue» «straat, nr 7, (rechtover St-
Tfiklaa^ke: kj.
Sedert Zondag 7 Oogst Tuindag
=door Maurice Rébéré, kolenhandelaar, Yper.
op Zondag 28 Oogst 1932. Prijs heen
en terug 8 fr. Vertrek om 8y« u. Zich
aangeven bij Wildermeersch, 41, Hondstraat,
Yper.
organisent pour le Lundi 5 Septembre une
EXCURSION en autobus pour la Braderie
•de Lilie. Les personnes désirant les accom-
pagner sont priés de se faire inscrire au local
-« Aux Armes de France situé derrière la
'Cathédrale. Prix 10 fr.
Cyriile Vandermeersch, uit de Café du
Saumon zal rijden met zijn AUTOBUS
naar deze belangrijke paardenkoersen.
Vertrek 's middags om 12 1/2 uur.
Zich inschrijven van heden af.
Zondag avond een gouden mansarmband
uurwerk Terug te bezorgen tegen beloo
ning, Rijselstraat, 99.
Woensdag namiddag in dsn omtrek van
Yper Beige gabardine met caoutchouc kapje
in den zak. Terugbrengen tegen goede be
looning ten bureele dezer.
.42 jaar, vraagt plaats als werkvrouw,
vrij 5 dagen in de week van 8 tot 5 uur.
Dickebuschsteenweg, 258, Yper'.
jaropre et honr.ête, connaissant tous ouvrages,
désire faire ménage tous les jours de 8 a 2 h.
S'adresser rue des Riches Claires, 18, E'V.
Chauffeur mécanicien, préfér. marié sans
enf., résidence assurée. S'adr. avec référ.:
■Oarage de la Reine, A. Catteau, 61, rue de
Lille, Menin.
voor huishouden met kinders. Adres bureel
van 't blad.
trés forte, cuisine, maison enfants. Trés bons
gages. Préventorium St jans Cappel prés
Bailleul (France),
rue du Quai, N° 12.
Kaaistraat, Nr 12.
au rez de chaussée, 4 pièces, dépendances et
jgrdin, Boulevard du Nord, 46. S'adresser
Ch. Quatannens, 5o, même boulevard, Ypres.
Rue des Riches Claires S'adresser N° 22
même rue.
staande en gelegen te Yper, Rijsselstraat,
Nr 52, ten dienste van allen handel. Vrij
met 1 September aanstaande.
Vooralle inlichtingen zich wenden ter stu
die van Deurwaarder Paul FLAMEY, Nr 3,
Lombaardstraat, Yper.
Schoon fransch appartement met bijzon
deren ingang, water, gas, electriciteit, center
stad. Zich wenden g, Boterstraat, Yper.
Lombaardstraat. Zich wenden zelfde straat,
Nummer 8.
Handelshuis en Renteniershuis Voor
inlichtingen zich wenden Rijselstr., 37, Yper.
Basculestraat. Thans ledig.Zich wenden bij
de Gebr. De Plancke, Zonnebekesteenweg, 2.
Pour les conditions s'adresser a Madame
Proot, Brielen.
Centre de la ville. S'adr. rue Carton, 2.
Vrij volgens overeenkomst. Adres ten bur.
met grooter, hof, hopmagazijn met hoppepres.
Zich wenden bij Mw Theoph. Deheegher,
63, Rousbruggestraat, Watou.
Woonhuis met land, omtrek leper. - Zich
wenden 33, de Haernestraat, leper.
Uit ter hand te koop
dicht bij de stad, met 4 aren 1/2 hof, thans
ledig. Zich wenden Zonnebekestw.13, I/S.
Woensdag a. s. 24 Oogst, om 3 u nanoen,
in de English Bar Meenenpoort, 4, Yper
van zeer schoone en welgelegen
dienstig voor allen handel.
Lot 1 ingesteld 58 000 fr.
Lot 2 72.000 fr.
Bij samenvoeging 130 000 fr.
Mercredi prochain, a 3 heures, a l'English
Bar, 4, Porte de Menin, Ypres
ti ès bien situé pour tout commerce.
Lot I mise a prix 53.000 fr.
Lot 2 - - - 72.000 fr.
Accumulation 130.000 fr.
tentures, glaces, tapis. S'adr. 6, Ed Malou.
met stallingen, schuurtje en 22 aren land
Handslag met de geldtell'ing. Zich wenden
tot Charles Gryson te DRANOUTER.
met ingangspoort en hof, stadswater en elec-
triek, tegen stad. Alle dagen zichtbaar van 2
tot 4 uur. Adres bureel van 't blad.
12 mètres de fagade 33 mètres de profondeur
le long du pavé de l'église a l'ancienne place,
ainsi que 2500 Grès et 50 Sapins de 8 m.
de longueur. S'adresser Demeulenaere
Georges d HOUTHEM.
Uit ter hand te koop te Yper
beneden drie plaatsen en koer, boven drie
slaapkamers Adres ten bureele.
gelegen Rijsselstraat, 131, twee verdiepin
gen, koeren achterpoortje. Alle drie maanden
vrij. Zich wenden Maloulaan, 14, Yper.
super sonore musette, groot meubel, met
haut parleur, bij Delaire Firmin, 10, Padde-
poelstraat, Yper.
laatste model, onlangs nieuw, genadige prijs.
Zich wenden 14, Eigenheerdstraat,Yper.
vendre, du 1 Juillet 1922 au 3o Juillet
1927. Prendre adresse au bur. du journal.
Beau manteau de fourrure pour jeune
fille ou dame, état neuf. Adr. bur. journ.
Twee palans in goeden staat, alsook 5oo
m. Decauville spoor met centriek's, aan
geheel genadigen prijs, bij Leon ROSSELLE,
g3, Veurnesteenweg, Yper.
Cond. int. Renault Vivasix ig3x état neuf.
1929 -
7 c.v.
Essex
Chevrolet
Torpéio Renault 10 c v.
—7 c.v.
Camionnettes de 5oo a 2000 k. dech. utile.
Agent direct Renault
A. Catteau, 61, rue de Lille MENIN.
pour cause de départVoiture FORD, con
duite intérieure, 4 places. S'adresser rue
de Dixmude, g3, Ypres.
voor alle Machienen en Motoren
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum Levertraanolie
Speciale Patrol voor Broeimachienen.
gewaarborgd de beste.
Dixmudesteenweg, 38
(Watermolen) Y P B R Tel. 446,
