-hbt ypersche-
la réoion d'ypre^
Zondagrnst - Repos dominical
Bijvoegsel
De Luchtreclame
13e Jaargang, N' 21 27 Oogst 1932
13' Année, 21 - 27 Aoüt 1932
Supplément
Wekelijksch Overzicht
EXAMEN
Bij de Plechtige Uitvaart
St-jozefskerk der E.E. Paters Karmelieten
Bedanking
Albéric Opsomer
t ZIELMISSEN
Monsieur André VERGRACHT
décédé a Ypres, le 3i Aoüt 1927.
N. B II ne sera pas envoyé d'invitations par-
ticulières.
Heer André VERGRACHT
overleden te Yper, den 3i Oogst 1927.
N- B. Er zullen geen afzonderlijke uitnoodi-
gingen verzonden worden.
Sedert een paar weken dat wij belet waren
het wekeliiksch overzicht te geven, hebben de
gebeurtenissen echter niet stil gestaan.
In Duitschland voornamelijk schijnt alles
hoe langer hoe meer overhoop te loopen.
Hitier heeft weliswaar in de laatste verkiezin
gen geen zegepraal behaald, maar zijne wer
king en drukking wordt hoe langer hoe ster
ker. De Regeering die uit de laatste verkiezin
gen gesproten is, zal waarschijnlijk niet lang
leven en men voorziet binnen korten tijd eene
ontbinding. Verders is er voor 't oogenblik
erge beroering na de terdoodveroordeeling
van 5 racisten. Men stelt eerstens alles in het
werk om te beletten dat het vonnis worde
uitgevoerd en er beginnen sterke betoogingen
gehouden te worden tegen de uitspraak. De
troepen van Hitler die met verlof afgestuurd
werden tot 28 dezer, worden inderhaast terug
geroepen. Voor en om het gevang waar de
veroordee!den*opgehouden worden stroomen
de racisten in overgroote benden toe en
't ware niet te verwonderen moest men het
gebouw bestormen om de veroordeelden vrij
te laten. De politie die overrompeld is, heeft
inderhaast versterkingen gevraagd. Blijft te
zien of er voor hunne aankomst niets ge
beurd is.
Een ander feit dat aller aandacht boeit is
de kwestie der vastliggende kredieten. De
schuldeischers de'r 4 milliard die op korten
termijn vastzitten, zullen op 1 October samen
komen te New York. Daar zij wel weten dat er
niet veel te eischen valt, zullen zij trachten te
bekomen dat men hun 10 t. h. zou afbetalen.
Maar wie de zaken gevolgd heeft en kalm in
ziet verwacht daarop eene weigering van het
Reich. Wat verders de toestand van het Reich
betreft staat men er voor de ongehoorde moei
lijkheid der tallooze werkloozen. Men telt
in Duitschland niet minder dan vijf millioen
383.000 ingeschreven werkleozen.
In Spanje heeft men weer eens beproefd
revolutie te houden Ditmaal waren het de
koningsgezinden die het wilden aangaan den
toestand te veranderen. De beweging was
nog al sterk aangelegd en zeer vooraanstaande
mannen hadden de leiding genomen en
nochtans is alles weer mislukt. De kopstukken
werden aangehouden en deze week reeds
begon het geding tegen generaal Sanjurjo en
de procureur der jonge republiek eischt de
doodstraf voor dezen opstandeling. Ten einde
in 't vervolg nog sterker te staan tegenover
eventueele opstootjes heeft de regeering een
krediet van 71/2 millioen pesetas doen stem
men om 25oo man nieuwe stormtroepen onder
de wapens te brengen
In België kan men nog maar niet gedaan
krijgen met de uitgebreide werkstakingen die
onze nijverheidstreek in beroering nouden.
Stilaan echter meent men te bemerken dat
het hernemen van het werk stijgt. Nochtans
blijft de tegenwoordigheid van sterke gewa
pende macht vereischt en de Communisten
houden niet op, door aanhitsing en bedreigin
gen alles in 't werk te stellen om onlusten te
verwekken en de gisting dfcr gemoederen
hoog te houden. Op verschillige plaatsen
slaat de woede soms uiter wordt gevochten,
stukgeslagen en gekrakeeld, 't Is echter te
voorzien dat die opstandsbeweging stilaan
zal uitsterven daar de toestand te lang duurt
om te kunnen uithouden. RIK.
Naar aanleiding van het bezoek van den
Tentoonstellingstrein aan onze stad, schreven
we verleden week eenige woorden over de
verschillige methoden die heden gebruikt
worden om reclame te maken, en waarvan de
zeldzaamste, de kostelijkste en ook de meest
ophefmakende ongetwijfeld het schrijven in
de lucht is.
En zie, door een eigenaardig samentreffen
hadden wij deze week reeds het genoegen
dergelijke luchtreclame boven onze stad te
zien.
Donderdag namiddag, rond 4 u., vloog een
vliegtuig onhoorbaar en bijna onzichtbaar
boven onze hoofden en, na eerst een vraag-
teeken in witten rook op de vleklooze, blauwe
lucht afgeteekend te hebben, schreef er, tot
verwondering der toeschouwers die den koe
nen vlieger in zijn acrobatische zwenkingen
angstig volgden, in duidelijke letters het
woord Persil, naam van een vermaard, een
voudig en z: lfwerkend waschmiddel dat van
meest alle huisvrouwen gekend is.
Over deze luchtreclame, die wel de meest
indrukwekkende is op gebied van moderne
publiciteit, deelen we hier volgende bijzon
derheden mede.
Voor een goede uitvoering van luchtreclame
is een heldere lucht noodzakelijk, zonder
wolken, en gelijkmatigen wind. Zij geschiedt
meestal op een hoogte van 4000 m of daar
boven, 't zij omtrent de hoogte van de Mont
Blanc de hoogste spits van Europa, zooals
iedereen weet. Zonder angst voor het gevaar
en zonder rekenschap te houden met de
hevige koude die dikwijls op deze hoogte
heerscht, maakt de koene, onverschrokken
vlieger zwenxingen met zijn vliegtuig en als
bij tooverslag verschijnen de reuzenletters in
de lucht over een oppervlakte van meer dan
100 vierkante kilometer, zichtbaar dus in een
omtrek van verscheidene kilometers.
Het schrijven in de lucht is in 't geheel niet
zoo gemakkelijk met een vliegtuig van 220
P.K. dat niet minder dan 1200 kilogram
weegt, niettegenstaande het van bijzonderen
bouw is. Een man stuurt het en regelt, door
middel van hefboomen, het ontsnappen van
den witten rook, die aan de achterzijde van
het vliegtuig wordt uitgedreven met 8.000
kubieke meter per seconde en zich met buiten
gewone snelheid verspreidt, daar de gemid
delde snelheid van het vliegtuig, gedurende
het schrijven, i5o km. en bij de dalingen
tusschen de letters zelf 200 km. bedraagt.
Om van den beganen grond gelezen te kun
nen worden, moet het woord, evenals de
letters, averechts geschreven worden, in
spiegelschrift De hoofdletter P en eind
letter L van het woord Persil hebben een
hoogte van i5oo m. en de kleine letters van
minstens 1000 m. het heele woord bereikt,
hoe ongelooflijk het ook schijne, een lengte
van 7000 tot 8000 m.
Verscheidene maanden oefening zijn voor
den vlieger volstrekt noodig om in de lucht
te kunnen schrijven Hij oefent zich gedu
rende langen tijd per rijwiel averechts te
schrijven om er eindelijk in te slagen, in vol
maakten stijl en op meesterwijze, het woord
Persil in de lucht te schrijven. De lucht
gesteldheid is dikwijls zeer verschillend op
een hoogte van enkele duizende meters, waar
hevige winden en sterke drukkingen waarge
nomen worden, terwijl men beneden van zeer
schoon weder geniet.Gelukkig is de chemische
samenstelling van den rook zoodanig dat hij
niet licht weggedreven wordt en toelaat het
woord Persil duidelijk te lezen.
Daar de klaroenen de Harmonie Ypriana
naar De Panne vergezellen, zal de Last
Post Zondag 28 Oogst ig32, bij uitzonde
ring, geblazen worden om 21 u. i5.
Les clairons accompagnant l'Harmonie
Ypriana dans son excursion a La Panne, le
Last Post sera sonné Dimanche 28 Aoüt
1932 exceptionnellement a 21 h. i5.
Hieronder de uitslagen van het officieel exa
men van den vierden graad van de leerlingen
der Stadsjongensschool te Yper.
1. Dufour André, 319 punten op 375, eerste
van het kanton Yper. 2. Segers Aimé, 3x4
3. Hoornaert Gerard, 296 4. Verheye
Gustaaf, 289 5. Vandamme André, 288
6. Ceuninck Albert, 285 7. Gisquière Odi-
lon, 28 c 8. RubbenFrans, 279 9. Hebben
Léon, 269 10. Becquaert Maurice, 261
11. Frantzen August, 258 12. Fierens Nor-
bert, 256 i3. Decadt Emiel en Ossieur
Raymond. 253 l5. Logie Léon, 252 16.
Debuysere Robert, 251 17. Pets Antoine,
246 18. Vandooren Raoul, 245 19. Ingels
Henri, 240 20. Depoorter Julien, 23g.
De Stadsjongensschool heeft een groot suc
ces te boeken van geheel het kanton Yper
heeft ze het grootst aantal diploma's en Du
four André is de eerste, met een leerling van
Komen.
Aan leerlingen, hun ouders en meesters, de
beste gelukwenschen.
van Eerw. Jufvrouw BERNARDE, overste van
Belle's Godshuis, waar zij 53 jaar zich heeft
geslachtofferd bij haar lieve oudjes
De Brave Jufvrouw
Daar zond de klok haar bang geluid
Door 't stille klooster henen
Hier trad men droef de woning uit
En de oudjes zag men weenen
De jufvrouw van dit oord is dood....
Met haar verdwijnt voor 't lijden
Een troostend woord, in bangen nood,
En moed in 't moeilijk strijden.
De brave jufvrouw is niet meer
Men heeft haar nu begraven.
Zij krijgt gewis in hooger sfeer
Het schoone loon der braven.
Steeds sprak zij in haar liefdetaal
Men moet zijn naasten eeren
Want eens zal ons dezelfde schaal
Het recht van 't oordeel leeren
Meer dan een halve eeuw op aard'
Schonk zij haar hart aan de armen,
Zij mochten aan haar stillen haard,
Naast haar zich steeds verwarmen.
Nu is er de oude vrouw niet meer
Hoe oud, te vroeg voor ons gestorven
Want onder de invloed van haar leer
Was nooit een hart bedorven.
Het klokje zendt zijn droeven toon,
Zoo scherp door 't klooster henen
En de oudjes zitten in dees stille woon
Voor de oude non te weenen I
Men bidt Uw strenge wil, o Heer,
Doet voor de toekomst beven
Schenk ons een brave jufvrouw weer,
'Lijk eens ons werd gegeven. y p
Oefeningen der 9 Donderdagen als voorbe
reiding tot het feest der H. Kleine Theresia.
's Morgens te 7 uur, solemneele mis met
oefeningen en zegen.
's Avonds te 7% u., lof door 't volk te zin
gen, aanbevelingen, oefeningen en zegen.
De familie Opsomer, in de onmogelijkheid
afzonderlijk de talrijke vrienden en kennissen
te bedanken, die in den lijkdienst van Eerw.
Heer Diocesanen opziener
tegenwoordig geweest zijn, gebruikt dezen
weg om hen haar besten dank aan te
bieden.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 28 Oogst, om 8 V« uur,
in Sint-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer Hector PINTE en familie.
Les amis et connaissances sont priés de
bien vouloir assister au SERVICE ANNI-'
VERSAIRE, qui sera célébré en la Cathédrale
St-Martin, 1 e Mercredi 31 Aoüt, a 11 h.,
pour le repos de l'ame de
Vriendenen kennissen worden uitgenoodigd
het JAARGETIJDE bij te wonen dat zal
gezongen worden op Woensdag 31 Oogst
om 11 uur, in St-Maartens Kathedraal, tot
zielelafenis van
De Apotheek van La Pharmacie de
Mr S N O E C K
Groote Markt o— Grand'Place
is ALLEEN OPEN Ij reste seule ouverte le
op Zondag 28 Oogst Dimanche 28 Aoüt