f
-HET YPERSCHE-
LA RÉQION D'YPF
2 Ei-
Zondagrost - Repos dominical
Bijvoegsel
«Supplement
OROOT BAL
Amitiés Frangaises
13e Jaargang, N' 28 15 October I932
13' Année. N° 28 15 Octobre 1932
Wekeiijksch Overzicht
Op 23 OCTOBER, om 6 uur
GALA
De Schlbting «as Ypsr-Hoekje
EE. PP. Ongeschoeide karmelieten, Yper
PLECHTIGE OCTAAF
H- Moeder Theresia van Jezus
Sermon de ChariSe
Heer Victor VAN GHELUWE
Bedanking
Heer LOUIS DELAERE
f ZIELMISSEN
Vrouw Weduwe Henri HOFLACK
geboren Elodie HOLLEVOET
Vrouw Bertha MOLEIN.
Heer Gaston DE CONINCK
Echtgenoot van Vw Madeleine Deweerdt
en Dochter Jeanne.
Heer Ernest FERRAND
Echtgenoot van Vw Philomène Vanroussel.
Heer Karei Lodewijk HALLAERT
Eere Schoolopziener van 't Vrij Onderwijs
en zijne zonen
Louis en Joseph HALLAERT
beiden gesneuveld op 'c Veld van Eere.
N. B. Er zullen geene uitnoodigingen.
rond gezonden worden.
Mevrouw Philomena DAEL
Wat we in de vorige weken schreven over
Duittchland wordt hoe langer hoe meer
bewaarheid. Het gaat er thans reeds niet meer
in 't geniep om een plan ter herstelling der
monaichie te bewerken. De Vorwarts
heeft bekend gemaakt dat alles gereed is om
het koningdom weer in te voeren. Er werd
natuurlijk van Regeeringszijde gelogenstraft
dat zulke bedoelingen bestonden. Maar het
Berliner Tageblatt laat zich daarmede den
mond nietstoppen.en 't geeft met al de omstan
digheden kennis van het nieuw beraamd plan
Het is niet te betwijfelen, zegt het blad der
Demokraten, dat in de politieke middens die
met de Regeering in nauwere betrekking
staan, er algemeen sprake is van groote
gebeurtenissen in de volgende lente. De voor
zitter Hindenburg is vast besloten zich nooit
te leenen tot het uitvoeren van een Staats
greep, maar stilaan wordt hij ertoe overge
haald zijn ontslag te geven Zijn opvolger zou
niemand anders zijn dan den gewezen krocn
prins Frederik Willem, die zou optreden als
Reichs-Regent in den naam van zijn zoon,
prins Willem van Piuisen Deze zou in
't vervolg weder optreden als Ke zer van
Duitschland. En reeds onder het Regentschap
van den kroonprins zou de tioon weer her
steld worden in Beieren, Saxen en Wurtem
berg. Men is over 't algemeen weinig over
tuigd dat voorzitter Hindenburg totzulke plan
nen over te halen is maar de man wordt
buitengewoon oud het mocht gebeuren dat
hij de noodige wilskracht niet behoudt om er
zich tegen te verzetten, het mocht ook gebeu
ren dat er van nu tot de lente hem andere
gebeurtenissen beletten er tegen op te komen.
Anderzijds is het ook eene uitgemaakte
zaak dat Duitschland op allerlei wijze de wer
king aanvangt om gansch of gedeeltelijk zijne
koloniën terug te krijgen. Doch daar deze
zaak zeer ingewilkeld is, blijft zij voor
't oogenblik nog op den ach'ergiond. Er zijn
andere betrachtingen die, denken z;j, gemak
kelijker zullen gaan de teruggave zijner ver
loren grenzen. Eerst beginnen zij met het
gemakkelijkste, zoo veronderstellen zij toch,
namelijk Eupen en Malmedy I Alles wordt in
't werk gesteld om te bewijzen dat die men-
schen terug bij Duitschland willen. Dejongste
gemeenteverkiezingen in ons land gaven daar
toe eene gunstige gelegenheid en niets werd
gespaard om te doen uitschijnen dat deze
gedwongen burgers het alleen hadden voor
duitschgezirde candidaten. Op bewape-
ningsgebied wint het ook stilaan veld.
Dit blijkt uit een nieuw voorstel voorgelegd
door Franki ijk aan de ontwapeningsconfe
rentie. M. Herriot zal namelijk een nieuw plan
voorleggen te Geneve waarvan de voornaam
ste punten zijn i) Eene algerneene overeen
komst ter ontwapening. 2) Een raadplegend
verdrag. 3) Een hulpverleenend verdrag. 4)
Een verdrag ter verwezenlijking eener inter
nationale politie. 5) Een protocool aangaande
de gelijkheid der rechten. Dit laatste punt
begint dus reeds de toegevingen te doen, die
Duitschland eischt. Ook doet een fransch dag
blad uitschijnen wat er na zulke overeenkomst
zal gebeuren geen bewapening mag dus meer
uitgebreid worden en al de nog bewapende
landen moeten hunne steikte verminderen.
Maar tenslotte wordt, met dit stelsel, Duits^h
land sterker dan al de andere landen. Want,
is het in den schijn ontwapend, zijne verdo
ken steikte staat - veel hooger dan die zijner
tegenstrevers die zullen gedwongen zijn gedu
rig hunne macht in te krimpen. Daareuboven
zijn er weinig landen die zich zullen laten ver
binden om tusschen te komen in een conflict
waar zij bijna zekerlijk verliezen. Er wordt
liefst meêgedaan met de sterksten. En wie
zal na korten tijd de sterkste zijn Zoolang er
geen onmiddellijk gevaar is, virdt men zulke
plannen goed, degelijk en wenschelijk maar
zoodra het oogenblik van een effectief gevaar
gekomen is valt een ideaal plan in duigen om
plaatste maken voor een practisch plan dat
uitgevoerd wordt naar eigenbelang RIK.
in Lapiere's Zaal
Ingericht door de Commissie v. d. Carnavalstoet.
- JAZZ VIAENE. -
Le Comité a l'honneur de rappeler aux
membres que c'est Mercredi prochain,
19 Octobre, 8 h 1/4, que la Tournée
Charles MAHIEU, vient nous jouer
tm Beulemans d Marseille
la joyeuse comédie de FONSON,
et il espère que les membres assisteror.t nom-
breux a cette représentation.
Voor het sluiten van het zomerseizoen had
Yper-Hoekje, Maandag 11. 10 October, een
schoone wildschieting ingericht.
Door het gr ede weder aangelokt, waren
108 schutters opgekomen, waaronder de heer
Cyriel Maerten van Wytschaete, die, niette
genstaande den wind, al spoedig den eersten
zijdvogel neervelde, eenige oogenblikken
later schoot hij den top, wat later een kleinen
en de 1' kalle, gevolgd van de 2' kal e.
Gelukkig dat Leon Dedoncker van Woesten
ondertusschen den 2' zijdvogel neervelde, an
ders was Cyriel er ook mede weg.
Het is zeker een feit eenig in de annalen
van den handboog dat een zelfde liefhebber in
10 scheuten top, zijdvogel, twee kallen en een
kleinen neervelt.
Proficiat Cyriel, gij zijt een echte en flin
ke schutter, een ijverig» deelnemer onzer
schietingen. Daarom wenscht Yper-Hoekje
U nog dikwijls zulk succes.
Siot Joztf's Kerk der
ter eere van de
Zaterdag 15 October
Feest der H. M. Theresia. 's Morgens te
6 1/2 u., Mis met offerande voor de Zusters
Derde Ordelingen. Te 9 u., Plechtige Hoog
mis door Z. E. P. Ireneus, gardiaan der PP.
Capucienen. 's Avonds te 6 u., Plechtig
Lot en Sermoen.
Zondag IS October
's Morgens te 7 1/2 u., Mis met zang voor
de Broeders Derde-Ordelingen. Te 9 u.,
Plechtige Hoogmis. 's Avonds te 5 u.,
Plechtig Lof waaronder Processie, daarna
Sermoen.
Onder de Octaaf
's Morgens te 6 1/2 u., Mis waarna onder
richting. 's Avonds te 7 u., Lot en Sermoen.
Zaterdag 22 October
Noch Onderrichting, noch Sermoen.
Zondag 23 October
Sluiting der Octaaf en Gedurige Aanbidding.
's Morgens te 5 u,, Uitstelling van het
Allerheiligste Sacrament. Te gu., Plechtige
Hocgmis. 's Avonds te 5 u.t' Plechtig Lof
met «Te Deum Sermoen en Pauselijke
zegen.
De Sermoenen zullen gepredikt worden
door E. P. Roelandts, Redemptorist.
(Euvre des Dames de la Miséricorde
Piêché par le R. P Laureys, S. J.
En l'église St Martin, Lundi 24 Octobre,
a 5 1/2 heures.
Une quête sera faite après le sermon au
profit de l'ceuvre.
Les personnes empêchées d'assister au
sermon, peuvent envoyer leur offrande chez
la Présidente, M'.11' Donck, Rue de Menin, 44.
De Apotheek van La Pharmacie de
M' VAN WALLEGHEM
Statiestraat o— Rue de la Station
is ALLEEN OPEN
op Zondag 16 Oct.
reste seule ouverte lt
Dimanche 16 Oct.
Viouw Victor Van Gheluwe, geboren Julie Legrand, en
hare kinders André en Martba
De familiën Van Gheluwe en Legrand,
melden met droefheid het afsterven van hun teerbeminden
echtgenoot, vader en bloedverwant
geboren te Rumbeke, den 26 April 1869, en godvruchtig
overleden te Fidelaire (Frankrijk, Eure den 5 October 1932.
De heer Victor Van Gheluwe, die voor den oorlog, hier op
de Vanden Peereboomplaats woonde, nam gedurende den
oorlog een groote hofstede Ferme de Calais over te
Fidelaire en is zoo, lijk tal andere Belgische vluchtelingen, in
Frankrijk gebleven.
«Het Ypersche» biedt aan Vrouw Van Gheluwe en kinders,
en aan de alhier wonende familie, zijne innige rouwbetuiging
aan.
VrouwWeduwe Louis Delaere Grymonprez
en familie danken inniglijk de vrienden en
kennissen voor de talrijke blijken van gene
genheid hen beiu'gd tijdens het afsterven van
hunnen teerbeminden echtgenoot en bloed
verwant
en voor hunne tegenwoordigheid op de be
grafenis.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 October, om 8 V» u.,
in Sint J icobskerk. tot zielelafenis van
uit de Drie Koningen Groote Markt.
Vrienden en kennissen worden uitgeuoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 October, om 8y« u.,
in Sint Pieterskerk, tot zielelafenis van
Jufvrouw Alice LAMP.S
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 16 October, om 9 u
in de kerk der EE. Paters Carm Mieten, tot
zielelafenis van
Vrienden en kennissen worden uitgenoo iigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 16 Octoberom ir y»
uur, in St-Maartens Kathedraal, tot zielela
fenis van
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Dinsdag 18 October, o na 8u
in Sint Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Vrienden en kennissen worden vriendelijk
utgenoodigd tot het plech'.ig J VARGE
TIJDE dat zal gezongen worden p Dinsdag
18 October aanstaande, in St Jacob; kerk,
om 9 1/2 u., tot zielelafenis van d< n
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zor.dag 23 October, cm 8 uur,
in Sint Niklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Charles SWINGEDOUW
Vrienden enkennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen,
worden op Zondag 23 October, om 1y. u.,
in St-Maartens Kathedraal, tot zielelafenis
van
Weduwe van Mr Theodoor Roose
