-het vpbrsche-
la région d'
Zondagrnst - Repos dominical
13e Jaargang, N' 29 2? October 1932
Bijvoegsel
Supplément
Wekelijksch Overzicht
Ten too n stel ling
(Euvre des Dames de la Miséricorde
Charité
Heer Auguste-Emile TALON
Bedankingen
Heer Ernest FERRAND
Vrouw Febronie DEDULLE
t ZIELMISSEN
Op't onverwachts kent België eene minis-
terieele crisis Men weet dat de huidige Regee
ring sinds geruimen tijd bezig is met een plan
op te stellen dat moet verhelpen in den nete
ligen crisis-toestand, waarin ons land, zoowel
als de andere landen, zich bevindt. De heer
Renkin heeft reeds meer dan eens zijne
voorstellen voorgelegd aan de andere
partijen. Maar de in te voeren maatregelen
zijn zoo zwaar om den financieelen toestand
weer in evenwicht te brengen dat de mede-
regeerende partij er groote bezwaren in vindt
de verantwoordelijkheid ervan op zich te
nemen De jongste gemeenteverkiezingen, die
aan de linkerzijdsche partijen schijnen een
lichte voorkeur gegeven te hebben om wille
der algemeene ontevredenheid die overal
heerscht, hebben daarbij den doorslag gege
ven om eerst door de bevolking te laten
uitwijzen wie zijn vertrouwen heeft om de
noodige hervormingen te doen. In zulke om
standigheden heeft het tegenwoordig kabinet
zijn ontslag gegeven en een voorloopig minis
terie zal samengesteld worden om de zaken
te regelen in afwachting dat er nieuwe kamer
verkiezingen zullen plaats hebben. Alles moet
buitengewoon snel gaan, want het land heeft
onmiddellijk een bekwaam bestuur noodig en
de verkiezingen moeten binnen de veertig
dagen gedaan worden.
Zooals wij reeds gezegd hebben had Enge
land eene uitnoodiging gedaan om een Con
ferentie met vier groote mogendheden te
beleggen ten einde de ontwapeningskwestie
te beredderen. Dit voorstel wierd aangeno
men uitgenomen door het Reich, dat nu eens
weigerde omdat men vooraf zijne rechten niet
wil gelijkstellen met de andere, en dan weer
omdat het niet akkoord ging over de plaats
waar die bijeenkomst moest gehouden wor
den. Men voelt maar al te zeer dat Duitsch
land koppig blijft om te verkrijgen wat het
begeert. Zonder zich daaraan te verwachten
wierd het, om wille zijner onwilligheid, duch
tig de les gespeld door een Italiaansch dagblad
waarin een artikel verscheen dat men sterk
denkt van den heer Mussolini zelf te zijn.
Intusschen krijgt het kabinet von Papen-
Schleicher het nog al erg te verduren van
andere tegenwerkende partijen uit zijn eigen
land. Er zal eens of anders in korten tijd iets
moeten gebeuren om dien toestand, die
iedereen op zijn ongemak stelt, te doen
eindigen.
Het nieuws van eene reis van M. Herriot
naar Madrid heeft nogal opschudding verwekt,
omdat men het gerucht deed rondloopen dat
Frankrijk een hulpleenend verdedigingsver
drag zou sluiten met Spanje. Die bedoeling
werd echter dadelijk gelogenstraft. Nochtans
zou het niet te verwonderen zijn dat er zulk
verbond tusschen deze landen zou gesloten
worden. Immers voelt Frankrijk zich hoe lan
ger hoe meer in de onzekerheid van hetgene er
gebeuren zal en het is in 't geheel niet zeker
van weer verbondenen te vinden in de landen
die gedurende den wereldoorlog aan zijn zijde
stonden. Spanje zou eene doorslaande hulp
kunnen verleenen, niet alleen door zijne strijd
macht aan FraDkrijk's zijde te stellen maar
door zijne stellingen op de Middellandsche
zee als basis te leenen en dcor, langs zijn
spoorwegnet, een beter en sneller vervoer te
verzekeren aan de Afrikaansche troepen.
Duitschland vooral zou er erg in vinden zulke
overeenkomst te zien ontstaan.
Na de moeilijkheden die Groot Bretanje
zag oprijzen in zijne bijstaten zooals Canada,
Engelsch Indië en Ierland, schijnt Schotland
eene nationalistische beweging op touw te
zetten om zijne eenzelvigheid te doen gelden l
Er zijn natuurlijk, zooals altijd in zulke geval
len, verschillige partijen daaronder te vinden:
de eene wil zelfbestuur, de andere scheiding
en een derde zoekt nog andere nationale be
trachtingen. Daarmede schijnt Engeland toch
weer nieuwe bekommernissen op den hals te
krijgen en dit alles helpt zijn wereldmacht
verzwakken RIK.
Dinsdag morgen, 18 October, een zilveren ket
ting in den winkel der drukkerij Dumortier, Boter-
straat, 34, waar hij ter beschikking van den eige
naar gehouden wordt.
De tentoonstelling der voorwerpen bestemd
voor de arme Kerken en Missielanden zal plaats
hebben op Woensdag >:6 en Donderdag 27
October, telkens van 10 tot 12 u. en van 2 tot
4 u. bij de Zwarte Zusters, Rijsselstraat.
Ued wordt vriendelijk uitgenoodigd die inte
ressante tentoonstelling te gaan bezoeken.
Piêché par le R P Laureys, S. J.
En l'église St Martin, Lundi 24 Octobre,
a 5 i/z heures.
Une quête sera faite apiès le sermon au
profit de l'oeuvre.
Les personnes empêchées d'assister au
sermon, peuvent envoyer leur offrande chez
la Présidente, M*11' Donck, Rue de Menin, 44.
Vrouw Emile Talon, geboren Irma Spilleboudt
Vrouw Weduwe Lievin Spilleboudt-Cousin
Heer en Vrouw Valère Talon-Sambaere Heer en Vrouw
Auguste Verbeke-Talon Heer en Vrouw Oscar Talon-De
Corte Heer en Vrouw Georges Talon-Delignies Heer en
Vrouw André Talon-Somers Heer en Vrouw Albert Holle-
beke-Talon,
melden met droefheid het afsterven van hun teerbeminden
echtgenoot, schoonzoon, vader en schoonvader
Opperwachtmeester van het Stedelijk Pompierskorps
Vereerd met het Burgerlijk Kruis van tweede klas, enz.
Weduwnaar van Vrouw Felicie-Maria Rosseel
Echtgenoot van Vrouw Irma Spilleboudt
geboren te Yper, den 24 October 1867, en aldaar godvruchtig
overleden, den 14 October 1932.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht als dus
danig te aanzien. Surmontstraat, 4.
Madame Bruneel de la Warande
Monsieur et Madame Bruneel de la Warande Monsieur
Xavier Dumont de Chassart, Capitaine de réserve au régiment
de Guides, et Madame Xavier Dumont de Chassart, née
Bruneel de la Warande,
ont la douleur de faire part de la perte cruelle de
MESSIRE
Qustave - Ëugèno - Louis - Marie
BHLTSbËL de la WARANDE
Sénateur
Président de la Fabrique d'Eglise de Kemmel
Ancien Bourgmestre de Kemmei,
Officier de l'Ordre Léopold, etc.
leur époux, père et beau-père bien-aimé, né a Courtrai, le 15
Janvier 1863, et piereement décédé a Kemmel, le 18 Octobre
1932.
Les funérailles auront lieu k l'Eglise paroissiaie de Kem
mel, le LUNDI 24 OCTOBRE, 11 heures.
Réunion a la mortuaire (Peiit Chateau), a l'arrivée du tram.
Tram spécial k Ypres a 10 b. 35, k l'arrivée du train de
Bruxelles.
Les amis et connaissances qui, par oubli, n'ont pas re(u
de lettre de faire part, sont priés de considérer ie présent
avis comme en tenant lieu.
Mevrouw Bruneel de la Warande
Weledele Heer en Mevrouw Bruneel de la Warande
Weledele Heer Xavier Dumont de Chassart, reserve Kapitein
bij het Regiment der Gidsen, en Mevrouw Xavier Dumont
de Chassart, geboren Bruneel de la Warande
meiden met diepe droefheid, doch met christene gelaten
heid, bet pijnlijk veriies van
WELEDELEN HOOGGEBOREN HEER
Guataf - Eugene - Louis - Marie
BRUNEEL de la WARANDE
Senator
Voorzitter der Kerkfabriek van Kemmel
Gewezen Burgemeester van Kemmel,
Officier in de Leopoldsorde, enz.
hun teergeliefden echtgenoot, vader en schoonvader, gebo
ren te Kortrijk, den 15 Januari 1863 en zeer godvruchtig
overleden te Kemmel, den 18 October 1932.
De plechtige Lijkdienst zal plaats hebben in de parochiale
kerk van Kemmel, den MAANDAG 24 OCTOBER, te 11 u.
Vergadering ten sterfhuize i Klein Kasteel), te 10 3/4 uur.
Bijzondere tram uit Yper te 10 u. 35, na de aankomst van
den trein uit Brussel.
De familiën Desquiens en Delahaye danken
langs dezen weg de bevolking van Yper, voor
de menigvuldige blijken van genegenheid
betoond, ter gelegenheid van het vertrek
harer kinderen naar het verre Missieveld.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht
als dusdanig te aanzien.
De familie Ferrand-Vanroussel bedankt
innig vrienden en kennissen voor de talrijke
blijken van genegenheid haar betoond bij het
afsterven van haar diepbetreurden echtge
noot en vader,
en voor hunne tegenwoordigheid in de be
grafenis.
Heer Joseph Pinte en familie, bedanken
vrienden en kennissen voor hunne tegenwoor
digheid op de begrafenis en de talrijke blijken
van genegenheid hen betuigd tijdens het af
sterven van hun teerbeminde Vrouw en
familielid,
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 23 October, om 8 uur,
in Sint Ntklaaskerk, tot zielelafenis van
Heer Cbarle» SWINGEDOUW
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 23 October, om 11 y> u.,
in St-Maartens Kathedraal, tot zielelafenis
van
Mevrouw Philomena DA EL
Weduwe van Mr Theodoor Roose.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 30 October, om n y»
uur, in St-Maartens Kathedraal, tot zielela
fenis van
Heer Petrus VAN LERSEIRGHE
Echtgenoot van Vrouw Julia De Laere
Dixmudesteenweg, 16.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Dinsdag 1 November (Aller
heiligen), om 8 uur, in Sint Niklaaskerk, tot
zielelafenis van
Heer Ernest FERRAND.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Dinsdag 1 November (Aller
heiligen), om 8 1/2 uur, in St Jacobskerk, tot
zielelafenis van de overledene Ouders van
Heer Maurice VAN HULLE-PATTYN
Meenensteenweg, 36.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Dinsdag 1 November (Aller
heiligen) om 9 u., in de kerk der EE. Paters
Carmelieten, tot zielelafenis van
Hr en Vw Alphonse LATOUR BAYEN
en Zoon Jules.
Les amis et connaissances sont priés de
bien vouloir assister au SERVICE ANNI-
VERSAIRE, qui sera célébré en l'église St-
Pierre, le Mercredi 2 Novembre (Jour des
Morts), a 10 h., pour le repos de l'ame de
Madame Félicie PARRET
Epouse de Monsieur Leon Legrand
et pour leur fils Emeric.
De Apotheek van La Pharmacie de
M' WECKESSER
Dixmudestraat o— Rue de Dixmude
is ALLEEN OPEN
op Zondag 23 Oct.
reste seule ouverte le
Dimanche 23 Oct.
