SALVATOR
GELDLEENINGEN
COIHIBEL
Salon de Coiffure Gérard
Maison Marcel
OPENING EENER VERKENSSLACHTERIJ
en BEENHOUWERIJ
L'ARSENAL
Qaston Descamps-Van Raes
°P-~
P»ur voire Permanente
LES LAINCS DC
verniIsenVENSTERGLAS
groothandel m commissie
H. SCHMIDT-BAUOREZ
Belangrijk bericht voor de huisvrouwen
9, Boterstraat, 9 - YPER Tel. 297
I
3-12-1932 I-Iet Ypvrsche - 2e Bijvoegsel-JL,a Hegion d' Ypres N° 35
FILATURE DE LARSENAL, S. AYPRES
HUIS WELKOM
Déclaration-Passavant
33, Statiestraat, ITJPEjrc
WIELIiLWKliS
Rijwiel of Motor-Rijwiel
Rijwielen Saltos* van af 4 50 fr.
Groofe KAPITALEN Beschikte
Ai.it ent ion, Madame
au prix de 75 francs,
allez en toute conüar.ce et avec toute garantie
au
27, Rue eu Beurre, 27, YPSES
- Tél. 288
La Maison qui execute les plus
BELLES PERMANENTES
Favorisez 1'Industrie Beige
en employan!
Beroordeeligt de Belgischs
Nijverheid en gebruiKt
Elks sent entièrement Ls bri
quets en Belgique,
Et ion! IRRÉTRÉCISSABLES
et GRAND TEINT.
Zij zijn g a n s c h in België
vervaardigd,
Zij KRIMPEN NIET IN
en veranderen niet van Eleur.
tfONO POEDERS^r-Z
bij René Forrez-Baelen
Kolen - Aardappelen
Brandhout in blohjes en gespleten
Serreglas, gekleurd glas, glazen pannen, mastiek, borstels,
penseelen, kleuren in tuben, apo!?sen en zeemvellen.
Meubelpapier, linoleum, toile cirée.
H. COSTEUR-MOERKERKE
oud Huis
Kindt Schmict
Krnideiaierswareii, Koffics, Wijnen
I
van versch
inlandsch VLEESCH
Sm a ah volle Eetwaren
Eerste Kwaliteit
Laagste Grijzen
Om U GEMAKKELIJK e« ««et ZEKER
HEID te verplaatsen, koopt in volle
vertrouwen een
vervaardigd volgens de
modernste verbeteringen.
Vele duizenden in gebruik die oprecht voldoe
ning geven de beste aanbeveling.
TE KOOP BIJ DE AGENTEN. -
op cie bestaande of de te houwen
eigendommen, zonder schattingirkosten
of zonder levensverzekering.
Kanaalstraat, 41, Kortrijk
Telefoon 5o7
Bekwame Agenten gevraagd.
La Dame chic et élégante
se fait COIFFEil d la
20, Rue au Beurre, YPstES
te Salon de Coiffure le r-lus rvnomm*'
par son travail impeccable.
Ondulation permanente
Mise en plis Massage Manicun
Teinture au Henné.
Demandez-les a votre fournisseur.
La maison ne vend pas aux parti-
culiers
Vraagt die saijetten bij uwen gewonen
leveraar.
Het huis verkoopt niet aan bijzonderen.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
«orden aanstonds gestild en altijd genezen door ce
voornaamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12 00 en de kleine 7.GO fr
Apotheek NOTREDAMEPoperingh>
zn te Yper bij de Apothekers SNQECïi
VA/V POBAEYS en UOUTEKIER.
37, Maarschalk Frenchiaa», 37
YPËK (Bascule)
kan men aan zeer genadige prijzen bekomen
en «ente au Bureau de ce Journal
UwinVerkcrtraat, 43bls, POPüSHINGH f£
Verkoop der fijne likeuren van het huis Bumortier Blomme
i
I
