Gemeenteraad van Yper
Lbttre cuverts a M. Alt el Saimant
in Nijve lieids- en Handelsondernemingen
Zitting van Maandag 12 December 1932, om 17 unr.
6. Kerkfabriek van St- Niklaas a) Be
grootingen ig3i iq32 iq33 b) Rekeningen
ig3o-ig3t.
Provincieraad
Verplichtende
eerste Medische Hulpmiddelen
La Nouvelle Citroen H
DAGORDE
1. Proces verbaal der zitting van 24. Octo
ber iq32.
2. Financiën Stadskas Proces-ver-
haal van onderzoek 3dt kwartaal.
3. Financiën Aanvraag van krediet.
4. Stadseigendommen Verkoop van
grond.
5. Autobusdienst Yper- Meenen (grens)
naar Roubaix.
7. Kerkfabriek van St-Maartens Begroo-
ding voor 1 g33
8 Kerkfabriek van St Pieters Begroo
ting voor ig33.
g Openbare Onderstand Openbare ver
pachting van landgoederen.
10. Openbare Onderstand Proces verbaal
van onderzoek der kas 3dt kwartaal.
11. Openbare Onderstand Begrooting
voor ig33.
12. Taksverordening op de openbare bals
ingericht in herbergen of danszalen hernieu
wing.
13. Taksverordening op de muziektuigen in
de herbergen en andere openbare inrichtingen
hernieuwing.
14. 10 opcentiem n op Staatstuks op de
openbare vertooningen en vermakelijkheden
[5. Mededeelingen.
Bruxelles, 5 Décembre ig32.
Mon cher Alfred Gaimant, Ypres.
Avec un réel plaisir et une douce émotion,
je viens de lire dars La Région d'Ypres
votre nouvelle oeuvre poétique Sourire de
la France
J'applaudis. de grand caeur, au double hom
mage flitteur et bien mérité que la Jeune Aca
démie de Paris vient de vous rendre.
"Recevez toutes mes félicitations et je vous
applique volontiers les vers du grand maitre
Chez les ames bien nées,
La valeur n'attend point Ie nombre des années.
Si les Francais avaient songé a l'ambiance
peu favorable dans laquelle vous vous trouvez
astreint a vous inspirer et a exprimer vos
beaux sentiments, il eüt été de leur devoir de
vous décerner la grande palme.
Bon c mrage, mon cher Poète et au plaisir
de vous lire encore bien souvent. R F.^
De nieuw gekozen provincieraadsleden zijn
reeds Donderdag laatst bijeengekomen, ten
einde den provincieraad regelmatig samen te
stellen om op 19 dezer te kunnen overgaan tot
de kiezing van vier provinciale senators.
Daar er geen enkele opmeiking gemaakt ge
weest is, zoo werden, heel de Provincie door,
de verkiezingen goedgekeurd en de leden leg
den den eed af.
Er werd alsdan overgegaan tot de samen
stelling van het bureel. M. Ronse uit Ghistel
werd tot Voorzitter gekozen in vervanging van
M. Mayeur, die verkozen werd tot volks
vertegenwoordiger. Mijnheer Bekaert van
Sweveghemouderdomsdeken van den raad
werd gekozen tot ondervoorzitter. Verders
maken nog deel uit van het burtel de heeren
de Gheldere, Vandenton, Dupont, Wallaeys,
Vercruysse en Coucke. Nadien bedankte M.
Ronse voor zijn aanstelling tot Voorzitter en
bracht een warme hulde aan M. Mayeur, ge
wezen Voorzitter, alsmede aan de gestorven
leden de heeren Jean, Degraeve en Dewitte.
De leden der Bestendige Deputatie werden
alsdan gekozen in de volgende rangorde de
heeren Bernoltt, D'Artois, Lommez Cornil
le, Vandenherghe <ert Oliviër. Daarop ver
klaarde de heer Gouverneur de zitting geslo
ten.
Tijdens de zitting deed zich een klein inci
dentje voor, een der toeschouwers onder het
aanwezig publiek, was met eene brandende
cigaret tot tege-i de draperies gegaan en deze
vatten vuur. Gelukkiglijk werd zulks onmid
dellijk opgemerkt en het vuur werd spoedig
uitgedoofd, zoo lat na korte oogenblikken de
zitting kon hernemen.
In het Staatsblad van 22 Januari ig3z ver
scheen een koninklijk besluit, gedagteekend
van 16 Januari 11., waarbij zekere wijzigingen
gebracht worden aan de vroegere wet van 2
Juli 1899, betrrffende de veiligheid en de
gezondheid der in nijverheids- en handels
ondernemingen arbeidende werklieden, en
aan het koninklijk besluit van 17 Januari
1921, waarhij de eerste medische hulpmidde
len in nijverheids en handelsondernemingen
worden voorgeschreven
Daar deze schikkingen weinig of niet gekend
zijn, vinden wij het geraadzaam de bijzon
derste bepalingen van dit koninklijk besluit
hier over te drukken.
In de als gevaarlijk, ongezonde of hinder
lijke srera.ng=ch!kte inrichtingen, en in de
nijverheids en handelsondernemingen, be
hcerscht door de wet van 24 December xgo3,
gewijzigd door de wet van 18 Juni ig3o, op
de vergoeding der schade voortspruitende uit
arbeidsongevallen, is de ondernemer er toe
verplicht wanneer, tijdens de uitvoering der
arbeidsovereenkomst, aan een zijner werk
lieden een ongeval of erge onpasselijkheid
overkomt, van
1) Aan den getroffene de eerste hulp en den
bijstand van een arts te bezorgen of van een
persoon, die bevoegd is om hem te behoeden
voor gevaar van besmetting of bijkomende
verwikkelingen
2) In voorkomend geval hem een onde ko
men te verschaffen en de middelen om hem,
in afwachting dat hij zal worden weggebracht,
te beveiligen tegen het guur weder
3) Den getrcffene te laten brengen daar
waar hem de zorgen zullen kunnen gegeven
worden, door zijn toestand vereischt.
De eerste hulpmiddelen dienen steeds volle
dig, in volkomen staat van bewaring en van
onmiddellijke gebruikmaking te zijn. Ztj moe
ten bestaan uit minstens
A. Ten behoeve van gewoonlijk op een
vaste plaats gebezigde arbeidskrachten
I. In de ondernemingen waar de voortbren
ging het gebruik vereischt 't zij van machines
gedreven door een andere beweegkracht dan
die van menschen en dieren, 't zij van pers
lucht <?f van persgas, 't zij van lichamen die
ontvlam of ontplofbare dampen kunnen af
werpen, 't zij van een smidse, 't zij van een
vuurhaard voor nijverheidsgebruik
a) Een verbandtrommel nr 2
En in bovenbedoelde ondernemingen, waar
minstens 25 werklieden worden te werk
gesteld, daarbij nog
b) Een eerste hulppost.
De ondernemer kan echter van deze laatste
verplichting vrijgesteld worden, wanneer hij
zich, bij voorafgaandelijke overeenkomst, het
gebruik heeft verzekerd van een eerste hulp
post die aan de noodige vereischlen beant
woordt, of indien hij zich heeft verbonden met
een aangenomen gasthuis dat dienst doet als
eerste hulppost en op min dan 25 kilometer
afstand van den zetel der onderneming gele
gen is.
c) Een aangenomen persoon, in staat om
de eerste hulpmiddelen toe te dienen, door
het ondernemingshoofd aangewezen.
S
De bepalingen der alineas b ca c hier
boven kunnen bij ministerieel besluit ver
plichtend worden gemaakt, wanneer de on
derneming bijzonder gevaar biedt voor erge
•ongevallen,' zelfs ah zou het aantal te werk
gestelde arbeiders minder zijn dan 25.
II In de ondernemingen die noch machines,
noch perslucht, noch andere bedrijfsmiddelen,
zooals zij daar zooeven werden opgesomd,
gebruiken
a) Met minder dan 25 werkliedeneen
verbandtrommel nr 1
b) Met 25 tot 5o werklieden een verband
trommel nr 2
c) Met meer dan 5o weiklieden een ver
bandtrommel nr 2, en een eerste hulp post.
(Hiervoor kan, onder dezelfde voorwaarden
van zooeven, vrijstelling verleend worden).
B. Ten behoeve van 't zij voor werken op
veranderlijke arbeidsplekken, 't zij voor ver
voer, 't zij voor ondergrondsche werken ge
bezigde arberdSkradhtèn
I. Op de veranderlijke arbeidsplekken,
waar wordt gearbeid 't zij met een door een
andere beweegkracht dan die van menschen
en'dieren gedreven machine, 't zij met pers
lucht of met persgas, 't zij met lichamen die
ontvlam of ontplofbare dampen kunnen
afwerpen, 't zij met een smidse, *t zij met een
vuurhaard voor nijverheidsgebruik en waar
de werklieden verdeeld zijn in om 't even
hoeveel ploegen, doch aan éénzelfde arbeids
pLk verbonden
a) Een verbandtrommel nr 2 en. daaren
boven, op de werkplaatsen waar minstens
5o arbeiders worden te werk gesteld
b) Een eerste hulp post. (Om hiervan vrij
gesteld te worden, moet het hoofd der onder
neming de reeds vroeger gemtlde voorwaar
den vervullen).
II. Op veranderlijke arbeidsplaatsen waar
gewrocht wordt zonder gebruikmaking der ia
I bedoelde bedrijfsmiddelen
a) Met minder dan ro werklieden, verdeeld
in om 't even hoeveel ploegen, doch aan één
zeilde arbeidsplek verbonden een verband
trommel nr 1
b) Met minstens 10 werklieden, verdeeld
in om 't even hoeveel ploegen, doch aan één
zelfde arbeidsplek verbonden een verband
trommel nr 2.
III. Op de treinen, trams, trekmachines,
sleep^ooten, lichters, baggerschuiten, en,
over 't algemeen op de door een krachtwerk
tuig voortgetrokken voer- en vaartuigen,
waarvan het in werking brengen vereischt
a) Een tot 5 personen een verbandtrom
mel nr 1
b) Meer dan 5 personen een verbandtrom
mel nr 2.
Voor de ondergrondsche werken zijn, vol
gens Ie belangrijkheid en het gevaar ervan,
bijzondere schikkingen getroffen. De onder
nemers van dergelijke werken zullen best het
koninklijk besluit zelf raadplegen.
Belangrijk Bericht.
Ten einde de toepassing van dit koninklijk
besluit te vergemakkelijken en namelijk de
personen, belast met het toedienen van eerste
hulp, de noodige kenn;ssen te bezorgen, zal
het plaatselijk comiteit van het Rood Kruis
van België hier te Yper bijzondere leergangen
openen.
De personen,die wenschen deze leergangen
te volgen, worden verzocht zich dringend aan
te geven bij den heer N. D'Hu vettere, voor
zitter van bovengemeld Comiteit, Cartonstr.,
Yper.
est confortable paree que c'est une grande
petite voiture.La caractéristique essentielle
de la Citroen «8», c'est d'etre vraiment con
fortable, paree que c'est une grande petite
voiture. C'est ce qui la distingue des petites
voitures concurrentes- Un essai vous en dira-
davantage.