f
-HET YPERSCf
IE
LA RÉGION D'YPF
t ZIELMISSEN
Zondagrnst - Repos dominical
Bijvoegsel
Supplement
Wekeiijksch Overzicht
13® Jaargang, N' 57 17 December 1932 13e ^nnée, N" 57 17 Décembre 1932
Leest en verspreidt Het Ypersche
Paiements en Titres et Ministères
Distinction
Eereteeken
Heer Henri Joseph Van Brabant
Sterfgeval
OSCAR REVNAERT
Heer ttonoré-Désiré MASURE
Vrouw Honoré MAES
M' VAN ROBAEYS
Boterstraat o— Rue au Beurre
In 1914 wekte België algemeene bewonde
ring door een krachtdadig neen te antwoor
den aan de voorstellen van Duitschland om
zijn grenzen moedwillig te laten schenden.
Heden heelt ons land een even krachtdadig
neen gezegd, dat de verbazing der wereld
wekt, op de eischen van Amerika om op i5
dezer betaald te worden. Terwijl Engeland
gedurig brieven stuurde om uitstel en toch
van zin was te betalen terwijl Frankrijk
steeds in de war was om te weten wat te doen
en ten slotte zijn Ministerie Herriot omver
wierp om te besluiten tot niet betaling, liet
onze Regeering zich niet langer gelegen aan
al die heen- en weertrekkingen en antwoordde:
wij betalen nietSommigen zullen zjch afvra
gen, met verbazing misschien hoe komt het
dat België in deze zaak zijn woord niet houdt?
Doch hier is er geen sprake van woord houden,
de zaak komt in werkelijkheid heel anders
voor. Wij moesten slechts betalen als wij
betaald wierden. België heeft reeds zijne
betalingskracht laten verminderen door het
toepassen van het Hoover moratorium en het
akkoord van Lausanne dat ons beroofde van
een jaarhjksch bedrag van 5oo millioen frank,
die door Duitschland niet meer betaald wor
den. Waarom dan zouden wij moeten betalen,
zonder te ontvangen hetgene waarop wij recht
hebben en dat ons toegewezen werd om te
kunnen betalen België heelt een les gegeven
die alle voordeel zou kunnen afweipen indien
de andere landen ook zoo handelen.
Intusschen werd aan den heer de Broque-
ville de taak opgelegd een nieuw Ministerie
te vormen. Na de volledige uitslagen der
jongste verkiezingen uitgebracht te hebben,
gaf de voorloopige Regeering haar ontslag.
De liberale partij, die het evenwicht der
regeering naar de eene of de andere zijde
moet doen overhellen, heeft voorstellen ge
daan om een drie-partijdig bestuur te vormen,
maar aangezien de socialisten liever geen
verantwoordelijkheid nemen in de huidige
moeilijke toestanden, werd besloten dat ka
tholieken en liberalen het samen zouden aan
vatten de besprekingen daarover gaan thans
hun gang.
Zooals wij hooger terloops aangeduid heb
ben, is het Ministerie Herriot, in Frankrijk,
omvergeworpen door de oneenigheid die er
heerscht nopens het al of niet betalen der
schulden tegenover Amerika, op i5 Decem
ber. De heer Heriiot, alhoewel hij zeer wel
voelde dat het niet gaan kon, heeft er zich
tot het laatste oogenblik bij gehouden de be
taling te doen. Met 402 stemmen tegen 187
heelt men hem ongelijk gegeven. Bijgevolge
zullen de 480 millioen, die Amerika moest
ontvangen, daar ook niet betaald worden.
Zooals wel te denken is werden de Ver-
eenigde Staten, door deze opvolgenlijke
weigeringen, nog al uit hun lood geslagen.
Amerika dat altijd wilde buiten de Euro-
peesche zaken blijven als het andere belangen
gold, stond altijd op de bres om de vereffening
der oorlogsschulden te regelen, altijd werd
door hem het hooge woord gevoerd en zijne
plannen werden steeds aangenomen. Het
heeft Duitschland steeds in de hand gewerkt
om niet te betalen wat het schuldig was en
om uitstel te geven voor hetgene het schuldig
bleef. Nu wordt het in zijn eigen strikken
gevangen.
Terwijl men aldus overal van deze belang
rijke gebeurtenissen spreekt, heeft Duitsch
land het genoegen een nieuwen bijval op zijn
boek te zetten. Het heeft met zooveel spits
vondigheid, koppigheid en kracht gewerkt
dat het er ten slotte toch toe gekomen is de
belofte af te dwingen dat men zijne rechten
erkent om gelijkheid te hebben in de verdedi
gingsbewapening. Daardoor stemt het Reich
toe weer deel te nemen aan de ontwapenings
conferentie. Maar het zal niemand ontsnappen
dat het daar niet teruggekomen is zonder
bedoeling. Het had zich teruggetrokken en
men heelt toegevingen gedaan opdat het zou
terugkomen dit geeft hem reëds meer sterkte
en stoutheid, en het zal niet nalaten om er
gebruik van te maken, ten einde alles te be
komen wat het van den beginne heeft be
tracht. RIK.
Les difïicultés des sinistiés, quant au paie-
ment par titres des indemnités a remploi, sont
singulièrement compliquées par les remanie
ments successifs de ministères.
II va de soi que nous devons attendre la
constitution définitive du nouveau cabinet
avant de songer a avoir avec le nouveau
titulaire des Finances, encore inconru, une
conversation ofïicielle. C'tst la troisième fois
que le cabinet est dissous depuis que nous
sommes en pourparlers avec les ministres des
Finances.
D'après les journaux de Vendredi, il semble
arrêté que M. Jaspar resterait au Ministère
des Finances.
Espérons le t Ce serait de ^onne augure I
Nous apprenons que la Croix de Chevalier
de l'Ordre de Léopold II a été confé.ée, par
arrêté en date du 27 Novembre ig32, a M.
Emile Van Overstraeten.
Nos bien sincères félicitations.
Wij vernemen dat het Nijverheidseeretee-
ken van 2e klas toegekend werd aan heer
Henri Berten, voor meer dan 25 jaien dienst
in de brouwerij Depuydt Louf, te Wytschaete.
Onze beste gelukwenschen.
Vrouw Henri Van Brabant, geboren Elodie Verbeke
Heer Albert Autem-Van Brabant en zoon Vrouw Weduwe
Constant Demeyere-Van Brabant en familie Heer en Vrouw
Maurice Van Brabant en dochter
Heer en Vrouw Jules Beauprez en kinders; Heer en Vrouw
Médard Beauprez en kinders. Heer en Vrouw Daniel Dubois-
Beauprez en kinders
Heer en Vrouw Edgard Van Brabant-Qravis en kinders
De familiën Van Brabant, Debruyne, Dondeyne, Verbeke
en De Bergh,
melden met droefheid, het afsterven van hunnen teerge
liefden echtgenoot, vader, schoonvader, grootvader en bloed
verwant.
Weduwnaar van Vrouw Léonie DONDEYNE
Echtgenoot van Vrouw Elodie VERBEKE
geboren te Clercken, den 10 Juni 1851, en godvruchtig over
leden te Yper, den 15 December 1932.
De lijkdienst, gevolgd van de teraardbestelling, zal plaats
hebben in de Kathedraal van St-Maartens, MAANDAG 19"
DECEMBER 1932, om 8 !/z uur.
Vergadering aan O. L. Vrouw Hospitaal, om 8 uur.
De vrienden en kennissen die, bij vergetelheid, geen rouw
brief zouden ontvangen hebben, worden verzocht dit bericht
als dusdanig te aanzien. Bruggesteenweq, 20.
Wij vernemen het overlijden te Brugge,
op i3D December 1 1 van Heer
Weduwnaar van Mevrouw Emilie LUYTEN
Geneesheer
Dienstoverste aan het St-Janshospitaal te Brugge.
Ridder in de Kroonorde, enz.
Wij bieden aan gansch de familie en in-
zondeiheid aan heer Notaris en Mevrouw
Edgard Reynaert Masuretl van Staden, ocze
diepe rouwbetuiging aan.
tie dankingen
Heer en Vrouw Jules Masure-Dubois en hun zoon Aimé
Heer en Vrouw Félicien Deconinck-Masure Heer Oscar
Masure Heer en Vrouw Raymond Masure-Legein en hunne
dochter Jeannette
Vrouw Weduwe Pierre Baelen-Dequeker
De familiën Masure, Odent, Baelen en Dequeker,
danken, langs dezen weg, de talrijke vrienden en kennissen
voor de blijken van genegenheid hen betuigd en voor hunne
tegenwoordigheid op de begrafenis van
hun teerbeminden vader, schoonvader, grootvader, schoon
zoon en bloedverwant. Dixmudesteenweg, 61.
Heer Honoré Maes en familie bedanken
vrienden en kennissen voor de blijken va»
genegenheid hen betoond tijdens het afster
ven van hun teerbeminde echrgenoote en
bloedverwante,
geboren Marcellina lebon.
De MI3 tot zielelafenis van
Heer Charles SWINGEDOUW
aangekondigd voor 18 December wordt, door
vergissing, verschoven op Zondag 8'
Januari 1933.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 18 December, om 8
uur. in St Niklaaskerk, tot zielelaferis van
Heer Aueuste HARTEEL.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bii te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 18 December,om 8 Vi
uur, in St-Maartens Kathedraal, tot zielela
fenis van
Heer Louis DELAERE-GRYMONPREZ
en Zoon Arthur
gesneuveld den i5 October 1918.
Vriendenen kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 18 December, om 8 y»
uur, in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Gustave DAEL
en Dochter.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 18 December, om 8 y»
uur, in Sint Pieterskerk, tot zielelafenis van
Wijlen Heer Constant WATERBLEY
en zijne huisvrouw Meianie WYCKAERT.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 2v Decemberom 8
uur, in Sint-Niklaaskeik, tot zielelafenis van
Vrouw Marcellina LEBON.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 25 December, om 8 y»
uur, in Sint Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Georges PACKET
Echtgenoot van Vrouw Irma Carlier.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 25 December, om 8 y»
uur, in St Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer eu Vrouw Joseph DE PLA^ CKE.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Kerstdag 25 December, om
10 u in St Pieterskerk, tot zielelafenis der
Heeren César en Silvère RAMBOUR.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 25 December, om 11 v%
uur, in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Febronie DEDULLE
Echtgenoote van Heer Joseph Pinte.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
het Solemneel JAARGETIJDE bij te wonen
dat zal gelezen worden op Woensdag 4
Januari 1933, om 9 y. uur, in St-Maartens
Kathedraal, tot zielelafenis van
Vrouw Gabrielle BOULANGER
Echtgenoote van Heer Leon Jonckheere.
De Apotheek van La Pharmacie de
is ALLEEN OPEN II reste seule ouverte le
op Zondag 18 Dec. Dimanche 18 Déc.
