Radio ZENITH
NOËL 1932 - Faites une Surprise
P ET RE- DEVOS
Achetez un
Edmond STEVENS - PATTOU Fils
Royal Regal
KOSMOS - TOURISME
naar BEAURAING
Danses Modernes
Maken van allerhande
Kleederen en Mantels
Ypersche Voetbalkroniek
ZENITH bat le marché. Nos nombreuses références en sont la preuve.
G. DERYCKE - Ypres
op 25 en 26 December
De Lessen voor Snijden
en Naaien voor Juffrouwen
Jufvrou w DE V O S
14, Rijselstraat, YPER
Het beste AUDENAARDSCH BIER:
wordt uitsluitelijk gebrouwen in A V DEN AARDE
II' Afdeeling Ste Kruis 2 C. S. Yper 3
De rood witten zijn er in geslaagd de Dos-
ko's onder den duim te houden en alhoewel
de zege nipt behaald werd, mag zij als ver
diend doorgaan. Nochtans scheelde het weinig
of de twee punten waren hopeloos verloren,
en dat tengevolge van het te laat aankomen
onzer spelers. Immers, alle onkansen waren
met de reis naar Ste-Kruis gemoeid, want de
auto viel tweemaal in panne de overtocht
van ijzerweg en vaart was belemmerd, en tot
overmaat van ongeluk moesten de spelers
zich kleeden onder weg om zoo op het terrein
aan den brieversweg te verschijnen. Nu dat
die zaken achter den rug zijn, is het waarlijk
pleizierig aan het schouwspel te denken dat te
zien was gedurende den tocht van de auto
naar het plein. Half gekleede mannen met
bolhoed of muts op en verder in sporttenue
met korten broek en open schoenen. Pat de
menschen van 't dorp aardig opkeken bij het
vooi bijgaan van zoo een karavaan, hoeft niet
gezegd. Doch dat het voorval zeker op de
zenuwen van onze rood witten gewerkt heeft,
dat heeft de eerste speelhtlft van de ontmoe
ting bewezen. Zonder nochtans slecht gespeeld
te hebben, waren de onzen toch gedurende
een zekeren tijd de minderen, en Ste Kruis
leidde dan ook met i o aan de rust, daDk aan
een strafschop.
Maar bij het hernemen was het weldra te
zien dat Yper langzaam aan op dreef geraakte.
Ste Kruis moest weldra de gevolgen er van
kennen, want in eene korte tijdspanne, stond
de score 3 i in ons voordeel. Het eerste doel
werd op corner, door Cherchye goed gegeven,
binnen gezonden, dank aan de tusschenkomst
van Michel, die de lokale keeper in zijn han
delen belemmerde. Het tweede punt werd op
prachtshot (iets uit het bovenste schofj door
Molein aangeteekend, n het dt rde was nog
maals het werk van onzen internationaal
Vanderbouwhede, die met een mooie volée
Vanhulle het nakijken gaf. De bezochten ver
minderden vervolgens hun achterstal op wel
geslaagden aanval. Clarion van Ste-Kruis
is de meening toegedaan dat zijn ploeg een
gelijk spel verdiende, maar voegt er toch
dadelijk bij dat Yper een schoon elftal bezit
met als bezieler .Vlichel Vanderbouwhede.
Allen waren benieuwd hem te zien spelen en
bekennen wij het maar rechtuit dat hij nog
niets van zijne vroegere kwaliteiten verloren
heeft. Hij heeft schoon verdeeld passenspel
en weikt bijzonderlijk met zijne hoekspders
die heel goed ziin, de verdediging dient ook
geprezen te worden. Verders was het een
faire schoone wedstrijd, waar.puik voetbal
te zien was en ditmaal waren de toeschouwers
tevreden JoDgens, wn zijn ook tevreden
over den uitslag dien gij komt te verwezenlij
ken en daarom verdient gij allen onze gul
hartigste gelukwenschen. Dat uwe zegereeks
moge blijven duren, maar daarom dient er
voorts gestreden.
Morgen reeds zal u de gelegenheid verschaft
worden om u met hart en ziel in den strijd te
werpen, ten eerste om uwe 5 2 nederlaag te
Iseghem uit te wisschen en vervolgens om uwe
prachtige derde plaats niet te verliezen. Prent
u wel in 't hoofd dat de bezoekers een onge
hoord rap spel aanzet als eigenaardigheid
bezitten. Verdediging, opgepast dus, snel in
grijpen en de roode voorwaartsen zullen het
overige doen. Supporters, morgen moet gij
insgelijks in tiptop loim veikeeren. De
keel wijd open gezet als het past, en de twee
punten zijn de onze.
Klafrseering 2di Afdeeling
Dating Blank. 15 9 1 5 63 19 23
F.C. Heyst 15 10 2 3 50 23 23
C.S. Yper 15 9 4 2 40 25 20
A.A. Moescroen 15 8 4 3 31 29 19
Stade Moescroen 14 7 3 4 39 17 18
F.C. Iseghem 15 7 4 4 44 29 18
F.C Roeselaere 14 7 5 2 38 30 16
Meenen 14 5 5 4 26 24 14
S K Sweveghem 15 6 8 1 37 57 13
S.K Heule 15 4 7 4 24 33 12
Thielt 15 5 8 2 24 52 12
V.V. Ste Kruis 15 5 9 1 27 37 11
Wevelghem bp. 14 2 10 2 17 31 6
R C. Panne 15 0 14 1 21 66 1
Derde Speciaal Yper io Bisseghem o
De match legen de Bisseghemsche blauw-
witten was zonder geschiedenis en de score
duidt genoegzaam aan dat het spel alle aan
trekkelijkheid miste. De onzen waren in al
de lijnen veruit de meerderen, zoodat het
Hoog getal doelen niet te verwonderen valt.
Zij werden in de volgende orde aangetei kend:
t p hoekschop door Öllevier, met een hoogval
Demandez une démonstration gratuite d la Maison
9, Place Vanden Peereboom, YPRES.
lenden bal door Debuyser, op onvoldoend
wegwerken van den keeper op schieten van
Verleure Ev. door Öllevier, op o\erzet|van
Onraet door Öllevier, door centerhalf Dumor-
tier op vooruitrukken.
Na de rust, door back Mestdagh van Bis
seghem tegen zijfl eigen ploeg, op pas van
OUevier door Debuyser, op penalty door Ver
leure Ev., op corner door Öllevier en einde
lijk van op zijn lijn door Depoortere via de
borst van den back van Bisseghem. Jongens,
gezien de uitslagen van verleden Zondag,
moogt gij bijna rekenen dat gij in finaal komt,
doch daarom dient er geen enkel punt meer
verloren te gaan en moet gij Stade Moes
croen bij zijn bezoek overwinnen. Proficiat
mannen met uwe klasseering.
Kfasseering 3de Afdeeling
Stade Moescroen 15 12 3 0 54 21 24
C S. Yper 14 11 2 1 55 20 23
A.A. Moescroen 13 10 2 1 46 17 21
Wevelghem 15 9 4 2 34 21 20
Kortrijk Sport 14 9 4 1 40 32 19
Meenen 15 6 8 1 24 31 13
Stade Kortrijk 14 5 9 0 37 38 10
S V Kortrijk 15 2 10 3 20 40 7
F.C. Poperinghe 15 2 13 0 14 56 4
Bisseghem 14 0 11 3 7 46 3
Juniors Yper 3 Stade Kortrijk 3
Tengevolge van een flauwe leiding moeten
onze dappere Juniors een kosteliik punt aan
de Stadisten afstaan. Spijtig dat het juist met
het mauve elftal voorvalt, te meer dat
onze onverdiendenederlaag te Kortri k diende
uitgewischt. In alle geval was Stade in de
tweede speelhelft de mindere en het gedurig
uitjagen van het leder, schaadde ongelooflijk
aan orze ovei donderende meerderheid. Vóór
de rust was de stand 3 2 in 't voordeel van
Stade en onzedoelen werden door Vandamme
en Ossieur aangetei kend. Na de koffie
stelde Vandamme de ploegen g< lijk en <le be
zoekers konden verder hun hriligdom vrij
houden Spelers, den moed nog niet opgeven,
want alle hoop is nog niet verloren. Doch
daarom moet gij morgen te Moescroen zege
vieren. Allen dus te zamen gewerkt om de
Zu de lingen de twee punten te ontfutselen.
Klasseering Juniors
Wevelghem Sp. 15 11 2 2 55 18 24
Stade Kortrijk 15 10 2 3 47 26 23
C S. Yper 14 10 2 2 61 15 22
Meenen 14 10 2 2 63 19 22
A A Moescroen 14 7 6 1 46 40 15
Stade Moescroen 14 5 7 2 24 42 12
Poperinghe 15 5 9 1 30 50 11
Wervicq 15 5 10 0 23 50 10
W.S. Lauwe 15 1 12 2 24 68 4
Verbr. Wevelgh. 15 1 13 1 16 61 3
Ingevolge een beslissing van het Provin-
'ciaal Comiteit worden de ontmoetingen van
Derde Speciaal en Scholieren uitgesteld, zoo
dat deze twee ploegen tot toekomende jaar
vrij zijn. NEMO.
Supporters Club De Buffalo's
't Is dus morgen dat de nieuwe supporters
club De Buffalo's haar mooie nieuwe vlag
inhuldigt. Men vergadert om 12 3/4 u. in
Den Zwarten Leeuw Boesinghestraat.
Om 1 uur, optocht naar het stadium met
muziek en vaandel aan 't hoofd.
Alle supporters en sportliefhebbers worden
vriendelijk verzocht aan den optocht te wil
len deel nemen.
2800 Ff». 3 ans de garantie.
18, Rue de Poperinghe Tél. 25a-
Op Zondag 25 December, 2 daagsche reis
per salon auto car naar BEAURAING^
het nieuwe Maria oord én de Grotten
van Han.
Op 25 December Vertrek Yper, Groote
Markt, om 8 uur.
Verblijf te Beauraing van i5 tot 20 3o uur,,
waarna afreis naar Dir.ant, alwaar er vernacht:
wordt.
Op 26 December Vertrek uit Dinant om
8 uur naar de Grotten van Han, aankomst te-
Yper om 21 uur.
PRTJS 160 fr. voor vervoer, avondmaal,,
logies, ontbijt en middagmaal.
Le professeur de Danses Mr. JULIO de-
Courtrai, se fait un plaisir de communiquer-
aux families d'Ypres qu'il viendra chaque se-
maine tous les Mercredis, donner des leqons-
particuüères entre g et 20 heures, a l'HöteV
Excelsior, Grand'Place. Pour rendez vous-
écrire M. Julio 3, Quai de Gand, Courtrai,
oü se piésenter a 1'Hótel le Mercredi.
zijn hernomen bii
Me D'HONT, wonende Hondstraat, 24,
beveelt zich aan het geacht publiek voor het:
Alle soort hersteLingen worden ook aanvaard.
ALLEENVERKOOP VOOR YPER EN OMLIGGENDE
Prosper PATTYN - Bascule, Yper - Tel. 282:
Voor Langemarck M. Jules DEUAYE.