Radio ZENITH
KUNSTGLASWERK
Nouvel An 1933 - Faites une Surprise
D JAM MA
GROOT BAL
Achetez un Roste
Edmond STEVENS - PATTOU Fils
Kleine Aankondigingen
Royal Regal
Danses Modernes
Maken van allerhande
Kleederen en -Mantels
demande Monsieur actif
Te hu een
A louer de suite
Seffens te huren
Te huren Schoon Huis
A louer M AIS ON
TE HUREN
Atelier louer
Werkhuis te huren
Schoon Woonhuis
Te huren of te koopen
Verlang te koopen
On demande a acheter
Magazijn te huren
Bouwgrond Weiland
TE KOOP
TE KOOP
Te koop per occasie
A vend re par suite de départ
Schoone Moto Gillet
A vend re Auto Overland
ESSEX - 6 cylindres
A vend re Tracteur Chenard
Hsnai n&miKArfli
Canarie Vogels
Te koop Autom. Piano-Orgel
Te koop Moto F. N.
A vendre, cause de départ
Citroen Cf, comme neuve
Velos comme neufs
Camille ROSSEY
7
ZENIT 3 bat le marché. Nos nombreuses références en sont la preuve.
G. DERYCKE - Ypres
Jufvrouw DE VOS
Mei Nieuwjaar, 1" Januari
Bon Chauffeur-Mécanicien
Sociéte Lielge a'Assuranc.8
Vie Incendie Accidents
Allerschoonste PostKaarten
te hoop ter Drukkerij DUMORTIER.
Onmiddellijk le pochten
MAISON DE UENT1ER
Le Royal Amer
et Ie Bitter Zigomar
AUTOMOBIEL-OLIE
RU ROIL,,
Minerale Oliën en Vetten
Roumeensche Naphte "AV1ATIC"
Kleine Kolonnestoof Godin
Specialiteit voor Glasschildering
vraagt RMUM
Damandez une dénonstration gratuit a a la Maison
9, F lace Vanden Peereboom, YPRES.
.OSTITES A.IV JN O IN CB S
2800 F.'. 3 ans de garantie.
18. Rue de Poperinghe Tél. 2S0
Le proft sseur de Danses Mr. JULIO de
■Courtrai, se fait uci plaisir de communiquer
aux families d'Vpres qu'il vi.eedra chaque se-
<maine tc.us les Mercredis, donner des legons
;pariicu'ières entre g et 20 heures, a l'Hótel
Excelsior, Grand'Place. Pour iendez vous
écrire M. Julio 3. Quai de Gand, Courtrai,
-ou se piéseuter a Id-tócel le Mercredi.
Dp Lessen voor Snijden
>en A1 aaien voor Juffrouwen
zijn hernomen bij
14, RijselstraatYPER
Me D'HONT, wonende Hondstraat, 24,
ïbeveelt zich aan het geacht publiek voor het
Alle soort herst 1 ingen wo den ook aanvaard.
iti LaPIERL's Zaal
met appelsienenregen.
Hike üame krijgt een surprise.
cherche place chf-z particulier. Adresse
au bureau du journal.
et de toute honoraollité, désireux de se pré-
parer a devenir Inspecteur Kégional. - Adr.
demandes a la Direction, 4, rue de la Limite,
Bruxelles. (II n'y a rien a verser) -
Drie oog*meubelde Kamers Zich
wenden Sl.rchihuissti aat, 21, Yper.
Bel Appartement, 3 pLcts, eau, gaz et
..électricité S'adr. 7, ïue de Stuers, Ypr;s.
Schoon Appartement, 3 plaatsen, water,
gas en electriek. - Zich wenden de Stuers
straat, 7, Yper.
water, gas, elect, en hoi, Lombaardstraat,
Nr 47. - Zich wenden Statiestraat, 17.
Rue des Riches Claires. S'adresser même
rue, N° 20, Ypres.
Renteoiershuis en Handel, huis met groote
ingangspoort en magazijnen,kunnende dienen
als garage. Voor inlichtingen zich wenden
Rijsselstraat, 37, Yper.
Rue du Quai, N° 12.
Kaaistraat, Nr 12.
met lusthof en tuinland, dienslig voor kieken-
kweekerij, groot i5 aren 74#ca. 42 ma., met
garage, te YPER, langs de nieuwe straat lei
dende van den steenweg van Veurne naar de
Auguitinestraat, dragende Nr43.
Eertijds gebruikt door Juf. Angeline Brisart
en thans door h Desramault.
Zich wenden ten bureele van dit weekblad.
Schoone VILLA met hennekweekerij
en 5ooo meters grond, gelegen Augustinen-
straat, 25, Yper.
1 of 2 gemeten GROND, omtrek Yper,
langs steenweg, met of zonder gebouwen.
Adres ten bureele.
centre ville ou environs gare
Remeltre off.es au bureau du journal.
bij R. De Bruyn, 27, Bruggesteenw»g. Yper
Het berg see/ie f een zware poort op
riggels twee peerdenbakken. Aires
bureel van 't blad.
Verlakte cuisinière, kolonnestoof en kin-
dervoituur Adies ten bureel/.
Jolie salie a manger chêne foncé, style Nor
mand cuisine laqué blanc, neuve piano,
bois noyer quelques o'bjets d'art, marbre,
saxe et bronze quelques pièces argent
électrolux nouveau, tic etc
S'adresser rue des Chiens, 27, i' sonnerie.
ont toujour s été
el resten! les mellleup»
des 4PÉRITIFS
Sport 35o cc., model ig3i, volledig uitgerust,
met elektr. verlichting en klaxon (magneto-
dinamo), snelheidsmeter en alle toebehoorten,
zoo goed als nieuw, TE KOOP bij P. Catry,
65, Pennestraat, Yper, aan zeer voord, prijs.
Tcrpédo, bon état. 99. Rue de Lille, E/V.
conduite inlérieure en bon état A VENDRE
d'occasion. Pour essai F. HOFLACK,
Vpres.
avec remorque, 10 tonnes, état neuf.
Grandes facilités de paiement. Ve.uve
BEYGUE, Pois, Comines.
voor aile Mac'tienen en Moto en
Gasoil Petrol Benzol Alcool
Creoline en Carbolineum Levertraanolie
Speciale Petrol voor Broeimachienen'
gewaarborgd de beste.
Dixmudesteenweg. 38
(Watermolen) V P E R Tel. 446
Schoone gele Saxons Beste Zangers
50 fr. en 75 fr.
74, Veurnesteenweg, Yper.
in goeden s.aat Zich wenden bij Fl. Mail
Iiard, In de Kilo», Capronstraat, Yper.
te koop aan voordeeligen prijs.Adr. t. bur.
Tourirg model 3i, 35o cc., ballon banden,
in zeer goeden staat. Prijs 3400 fr. Zich
wenden Meeuenstraat,.42, Yper.
15, Avenue Mafréchal French, Ypres.
IN KOPER EN LOOD
aan zeer voordeelige prijzen
;fl
Hondstraat, 40 - YPER