FOOTBALL
13e Jaar, N° 40 - 7 Januari
1933
13e Année, N° 40 - 7 Janvier
De Tiende Handelsfoor
C. S. Yper - Jnn. - Verb. Wevelghem
Een Yperllng, Algemsena Stafoverste
Zakagendas
Dringende Eischen
Weekblad
bet Arrondissement Yper
journal hebdomadaire
de i'Arrondissement d Ypres
K. B. V. B.
C. S. Y.
Op Zondag 8 Januari 1933
C. S. Yper - III Sp. - Poperinghe
C- S. Yper - Schol. - Iseghem
HET
YPERSCHE
der Geteisterden.
ha Club», enz.
LA REGION
D'YPRES
Oraaunie de I*Association des Siniatréa,
des Clubs Yproia, etc.
beheer, Opstel er, Astnkondiglngen 34. Boter&traat, 34, Yper
Abohreraeat38 fr. 00 per jaar Buitenland 32 fr.
Men hun tntUtrijiin In Bile BelgtseJie tsoitkanioren
Tel. 500 35 ct. het nummer
Ntamlootê artikeU rvmtiper*
Redaction, Administration et Publlcitè 34, rue au Beu r re, Ypres.
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
On *eut rabonner Cant tons les bureaux de poste Beiges
35 ct. Ie numéro Tél. 500
Ijtt articles non slgnts sent retusès
y
Ongelooflijk en toch waar Niettegenstaan
de de lastige tijden, welke wij beleven, zal dit
jaar voor de tiende maal te Yper een Tentoon
stelling ingericht worden. Zoo hebben het de
leden der Handelskamer in een hunner jong
ste vergaderingen beslist.
Het Comiteit van verleden jaar werd een-
parig aangeduid om, zonder verwijl, zijne
werking te beginnen en een paar van de jong
ste leden der Handelskamer werden bij hand
geklap verzocht hunne pogingen bij deze van
het Bestuur te voegen om de Foor te helpen
inrichten.
Zoodat er dus veel ijver heerscht om nog
maals deugdelijk werk te verrichten en iets
voort te brengen, waardig van het glansrijk
verleden der vroegere Tentoonstellingen.
Het doel der onderneming Wel, dit is
geen winstbejag, geere eerzucht, maar wel
een onverdroten werking, welke de Handels
kamer zich ten doel heeft gesteld, om Handel
en Nijverheid te doen bloeien en om, door
alle middelen, te be wei ken dat onze geliefde
stad hare hulpbronnen van voorheen her-
winne en hare plaats in de samenleving her-
neme.
Tot heden en dit weze gezegd tot lof onzer
vroegere talrijke tentoonstellers, hebben zij
bovenmenschelijke pogingen aangewend om
de jaarlijksche Foor te doen gelukken, en een
ieder weet welke overgroote toeloop gedu
rende de Paaschdagen naar onze stad plaats
heeft.
Van nu af dient er overwogen te worden
welke voortbrengselen men zal ten toon stel
len, want eerlang zal de inschrijving beginnen
en dan is er geen tijd meer te verliezen.
Een woord voor de kleine ambachtslieden.
Niets belet dat gij, kleine bazen, aan de
tentoonstelling deel neemt, want de onder
vinding leert dat er zich onder u ware kunste
naars in hun vak bevinden, en het is voor u
een plicht, dien gij moet vervullen, uwe bedre
venheid en uwe vakkennis aan de toeschou
wers kenbaar te maken. Julien Tahon.
op het Ypersch Stadium
Om 9 1/2 uur voormiddag
Om 11 uur voormiddag
Om 2 uur namiddag
Ingangsprijs i Fr. 5o voor ieder match.
Het is met een groote voldoening dat wij
vernomen hebben dat generaal Prudent Nuy-
ten, geboortig van Yper, door Zijne Majes
teit den Koning komt benoemd te worden tot
overste van den algemeenen legerstaf, in ver
vanging van generaal Galet.
Na schitterende studiën in de Middelbare
Staatsschoolonzer stad, nam hij in 1890dienst
bij het 3' linie waar hij de bijzondere leergan
gen der regimentaire school volgde, ver volgens
deed hij met welslagen zijn ingangsexamen
voor de militaire school die hij, na er de
eerste plaats behaald te hebben, in 1895 ver
liet. Daarna verwierf hij nog zijn brevet
d'Etat Major en trad, met den graad van
kapitein, in het speciaal kader.
Tijdens den grooten wereldoorlog wist hij
zich meermaals te onde: scheiden en in Octo-
ber 1914 namelijk, was hij een der bewerkers
van de vermaard gebleven overstroomingen
bij middel der sluizen van Nieuwpoort, waar
door de opmarsch der Duitsche overweldigers
naar Kales gestuit en de algeheele inname van
België belet werd.
In 1927 werd hij tot kabinetsoverste van M.
de Broqueville benoemd en als dusdanig heeft
hij een groot deel genomen aan de bereiding
der militiewet van 1928, die door de toepas
sing der gewestelijke indeeling de vlaamsche
en fransche eenheden moest vormen.
Generaal Nuyten werd in Mei 1929 tot
onder-overste van den algemeenen staf be
noemd.
Zijne nieuwe bevordering tot overste van
dienzelfden staf, waar het hem voortaan zal
mogelijk zijn de volle maat zijner groote
bevoegdheid en uitgebreide kennissen te ge
ven, is een eer voor zijne geboortestad en
verheugt de talrijke Yperlingen die het genoe
gen en de eer hebben gehad hem te kennen.
Ongetwijfeld zal generaal Nuyten ook wel
eens met voldoening terugdenken aan Yper,
de stad waar hij zijne zoo schitterende en
vruchtbare militaire loopbaan begonnen heeft,
en al het mogelijke doen om haar, zooals
voor den oorlog, terug een garnizoen te bezor
gen, waarop de heropgebouwde doch half
voltooide kazerne nog steeds ongeduldig
wacht.
De Yperlingen rekenen er op dat hun gewe
zen stadgenoot gansch zijn machtigen invloed
daarvoor zal willen aanwenden en sturen aan
generaal Nuyten, met hunne beste gelukwen-
schen om zijne vereerende bevordering, hun
hartelijksten dank voor al hetgeen hij ten
voordeele zijner nog steeds geliefde moeder
stad zal willen doen.
voor 1933
TE KOOP 34, Boterstraat, 34.
Een boerke had een koe, een eerste klasse
koe, die alle weken een rond sommeken op
bracht aan melk en boter.
Nu gebeurde het dat er noodige werken aan
het boerderijtje moesten uitgevoerd worden
en het boertje redeneerde als volgt
Om aan 't noodige geld te geraken zal ik
den gouden raad volgen van onze kabinets*
hoofden, die consolideerden, stabiliseerden
en andere wonderen deden en ik zal minder
uitgeven en meer voortbrengen ik zal 't rant
soen van mijn koetje besnoeien en mijn muil
ezel verkoopen, en mijn beestje zal melk,
boteren werk leveren
Maar hetgeen te voorzien was, gebeurde.
De opbrengst der melk verminderde door uit
putting en overdreven krachtinspanning en
't koetje ging aan 't kwijnen.
Een fabel» zal men zeggen. Inderdaad,
maar van hedendaagsche toepassing en waar
uit veel te Ieeren valt.
De Belgische nijverheid en handel, de Bel
gische spaarzaamheid, het leven, de ziel, het
wezen zelf der natie is het koetje, dat door de
opvolgende regeeringen gemolken en afge
beuld wordt tot kwijnens toe.
Onze huidige maatschappij bestaat aan den
eenen kant uit werkers en spaarders, en aan
den anderen kant uit vadsigen, goedlevers en
opmakers en 't is de eerste klas die min moet
uitgeven en meer moet voortbrengen jom
's lands financiën te redden. Het is ook die
klas, die onvermijdelijk zal kwijnen en dien
volgens 's lands welvaart verminderen, zoo
men voortgaat 't werk en de spaarzaamheid
te belasten.
Nemen we een huisvader, die in schulden
zit door vreemde oorzaken, maar meer nog
door eigen onvoorzichtigheid. Het zal dwaas
wezen voor hem bij zijn gebuur geld te leenen
of den spaarpot zi|ner kinderen te leenen,zoo
hij hardnekkig in zijn onvoorzichtigheden
volhardt.
Zoo ook voor het Staatshuishouden. Er is
een geweldig tekort, deels te wijten aan den
oorlog maar meer nog aan de dwaze uitgaven
en uitspattingen, welke men deed met't ge
dacht De Duitscher zal 't al betalen 1
Er is een put te vullen van 2 miljard frank
en daarom schat men 200 miljoen terug te
winnen met zekere misbruiken te keeren,
35o miljoen besparingen te doen en 1450
miljoen nieuwe belastingen in te voeren.
We zegden het reeds hooger men zal den
put niet vullen door voortdurende leeningt n
en steeds klimmender belastingen, maar wel
door 't wegnemen der oorzaken.
Zoo drukte de handelskamer van Parijs den
wensch uit, dat het evenwicht zou hersteld
worden, zonder nieuwe lasten maar met een
strenge zuinigheidspolitiek en een massieve
