-HET VPBRSCh
1E-
LA RÉOION D'YPF
*E£
Zoodagrnst - Repos dominical
Supplément
Amitiés Frangaises
Mademoiselle Elvina-Emma WILOE
13* Jaargang, N' 42 21 Januari 1933
13* Année. N# 42 21 Janvier 1933
P']v< »eg«el
Wekelijkscb Overzicht
Om te weten hoe het er eigenlijk toegaat in
Duitschland zelf en welke gezindheid er in
het binnenland heerscht, werd ons deze-week
eene buitengewone gelegenheid gegeven. Het
gaat hier niet meer om partijdige gazetartike
len, maar om de gebeurtenissen zelf. De duit
sche Republiek vierde immers de 62'verjaring
van het Keizerrijk I Al de openbare gebou
wen werden voor de eerste maal, sedert den
oorlog, bevlagd zoowel in 't eigenlijke Reich
als in Pruisen en andere Staten. Maar hier
juist kwamen de verschillige gezindheden aan
den dag overal wemelde het van de vlaggen,
doch de eenen staken zwart wit rood uit (de
Keizerlijke vlag), de anderen wilden slechts
zwart-rood geel (Republiek). Zelfs kwamen
daardoor vreemde voorvalletjes op de voor
zitter van den Reichstag stak eerst de repu-
blikeinsche vlagop en daarna deed hij zeneer-
halen om de keizerlijke oude kleuren te doen
uithangen, maar aan de gebouwen van den
Reichstag zelf liet men de Republikeinsche
kleuren wapperen In de hoogescholen had
den allerlei betoogingen plaats en vele rede
voeringen werden uitgesproken, doch alles
had tot bedoeling te doen uitschijnen dat de
huidige Republiek nog altijd vast verknocht
was aan de Hohenzollern. Er waren wel is
waar sommige gedeelten van partijen die tegen
deze doenwiize protesteerden, doch dit bleef
gansch nutteloos. Intusschen is er daar een
andere beweging aan den gang. Verleden
Zondag stiet von Schleicher een wapenkreet
uit, waarbij hij, in tegenwoordigheid van
voorzitter Hindenburg en den voormaligen
Kroonprins, den terugkeer eischte tot den
verplichten legerdienst Na hem werd het
zelfde gevergd door den bevelhebber van het
zeewezen. Reeds is er eene nationale militie
tot stand gekomen en admiraal Raeder roept
uit Het herstellen van den verpliclitenden
krijgsdienst, die reeds tot stand kwam door het
in leven roepen der militie, zal het duitsche
volk wakker schudden tot een nieuw leven
Ook de bekende von Papen juicht met geest
drift deze plannen toe het Feldgrau van
't leger, roept hij uit, dient tot voorbeeld en
strekt tot hoop aan onze jeugd 1
Het geschil tusschen Japan en China
komt weer te berde te Geneve voor het Comi-
teit der XIX leden. Japan heeft een uitge
breid verslag opgesteld en dit met woordelij
ken uitleg van zijn gezant aan de Commissie
doen overhandigen. Als men daarvan kennis
zal genomen hebben, moet er opnieuw in
onderhandeling getreden worden met het
Chineesch gezantschap, dat op zijne beurt
waarschijnlijk zal vragen om ook een verslag
op te stellen ten einde de gezegden van Japan
te weerleggen. Men voorziet er waarlijk geen
einde aan, ten ware de geruchten die al met
eens opgekomen zijn van eene Amerikaansche
tusschenkomst zouden waar zijn. Mocht dit
waar zijn dan zou kunnen verandering komen.
Frankrijk blijft steeds met de grootste
moeilijkheden kampen om de maatregelen toe
te passen, die het noodig oordeelt om zijn
begrooting in evenwicht te brengen. Er
heerscht ongelooflijke tegenkanting van alle
zijden om de voorgestelde - bekrimpingen,
belastingen en besparingen te bekampen.
Vooraleer het tot eene aangenomen beslissing
komt zal het huidige ministerie nog veel te
lijden hebben.
In Ametika is de geldelijke toestand ook
niet beter dan in de andere landen. Vooizitter
Hoover heeft aan het Congres uiteengedaan
dat men een tekort voorziet van 700 millioen
dollars (11 milliard frank) en dat er onmiddel
lijk maatregelen moeten genomen worden tot
het besnoeien der uitgaven, zooniet wordt dit
tekort op de volgende begrooting 1x20 mil
lioen dollars. Men ziet dat het in het dollar-
land al niet beter gaat dan bij ons. Ook is er
hoe langer hoe meer sprake dat Amerika zich
wat inschikkelijker zal toonen tegenover de
ooilogsschulden en dat het reeds ten deele
gewonnen is om eene herziening ervan te
laten instudeeren. RIK-
De Apotheek van I La Pharmacie de
Mr VAN ROBAEYS
Boterstraat oRue au Beurre
is ALLEEN OPEN II reste seule ouverte le
•f Zondag 22 Jan. Dimanche 22 Jan.
Encore une conférence intéressante au A.F.
d'Ypres. Elle nous fut donnée mercredi der
nier en lasalle du Vieil Ypres», bien garnie
d'auditeurs, par M. Paul Massiot, ingénieur,
observateur breveté du Corps Technique de
l'Aéronautique Frangaise.
M. Massiot nous a d'abord exposé les ori-
gines déja lointaines de la conquête de l'air.
Après avoir rappelé le premier essai des frères
Montgolfier en 1783 (avec ballon gonflé d'air
chaud), il retraga l'histoire sommaire de l'aéro
station, insistant ga et la sur des dates et des
noms demeurés célèbres. II en vint ensuite a
parler du dirigeable puis enfin de l'avion, oü
il entra dans le cceur de son sujet. Contraire-
ment aux aérostats, l'avion, plus lourd que
l'air, se maintient dans l'atmosphère grace a
la pression de l'air sur la surface inférieure
de ses ailes légèrement inclinées, pression
acquise par la vitesse due a la propulsion
d'une ou de plusieurs hélices.
M. Massiot ne nous ménagea pas les détails
techniques de l'avion moderne, merveilleuse
machine actuellement bien stable, accordant
au voyageur autant de sécurité que les autres
moyens de transport rapide.
Indiquons ici quelques unes des qualités
de notre conférencier de mercredi. Volontaire
de guerre, il combattit de igi5 a 1918 dans
l'aviation Irangaise. Peu apièslafin duconflit
mondial, il ciéa a Paris un coui s public et
gratuit de navigation aérienne, et forma ainsi
plus de 55o élèves ce cours est également
donré par lui, chaque mois, a Lille, oü 5o
jeunes gens y sont inscrits. Hors de ces
occupations, il a la charge du controle en
usine des fabrications de l'Aéronautique
Frargaise avions, hélices, parachutes, etc.
Ajoutons encore qu'il donne de nombreuses
conférences a Paris, en banlieue, en province,
et même a f'étranger, ce qui nous a valu la
bonne fortune de bénéficier un peu, nous
aussi, de son incontestable compétence.
Comme complément de séance, le ciné du
Vieil Ypres a fait passer a l'écran six
beaux films, dont l'un, intitulé Acrobaties
Aériennes a vivement impressionné tous les
spectateurs. R.. D.
Distinctions
La médaille de la Reconnaissance Nationale
a été décernée a Monsieur Georges Tack,
Président du Conseil de Fabrique del'Eglise
St Martin, et a Monsieur Maurice Cocle,
Trésorier de la dite fabrique.
Nous présentons a tous deux nos sincères
félicitations.
Rappelons encore a cette occasion que M.
Georges Tack a toujours travaillé pour la
reconstruction de l'Abbaye de St MartiD, le
berceau de la ville d'Ypres espérons qu'un
jour ses efforts seront couronrés de succès.
Benoeming van Burgemeesters
Werden, bij Koninklijk Besluit, tot bur
gemeester benoemd
Te Becelaere, M. Lameire H. te Poelca-
pèlle, M. Degraeve E. te Rousbrugge-
Haringhe, M. Camerlynck G. te Voorme-
zeele, M. Bartier P. te Waasten, M. De-
simpel P. te Zantvoorde, M. Brei H. te
Meessen, M. Deleu te Zonnebeke, M.
Vandenbulcke.
St-Jozefskerk der Paters Karmelieten - leper
PLECHTIGHEID
van het H. Kind Jezus van Praag
Weerom in deze maand Januari zullen de
kleinen van leper hunne driedaagsche plech
tigheid houden ter eere van hun kleinen
Koning Jezus.
Op Zondag 22 Januari
Te 7 1/2 u. Mis met algerpeene communie
voor de kinderen.
Te 9 u. Zeer Plechtige Hoogmis voor de
leden der Broederschap.
Te 3 u. Groote plechtigheid voor de kin
deren Aanspraak, Lof en Processie. Uit-
deeling der gedachtenissen.
Te 5 u. Zeer plechtig lof, sermoen en
lofzang door het volk te zingen.
Maandag 23 Januari
Te 7 u. Mis met algemeene communie
jyoor de kinderen.
Te 3 u. Hulde der meisjesscholen aan het
H. Kind Jezus van Praag.
Te 6 u. Plechtig lof, sermoen en lofzang
door het volk te zingen.
Dinsdag 24 Januari
Te 7 u. Mis met algemeene communie
voor de kinderen.
Te 3 1/2 u. Hulde der knechtenscholen
aan het H. Kind Jezus van Praag
Te 6 u. Plechtig lof, sermoen en lofzang
door het volk te zingen.
Ouders en Opvoeders, werkt mee in deze
plechtigheid om aldus uwe kinderen nader
O. L. Heer te brengen tot uw en hun geluk
en zegen.
Is het weder oprecht winterachtig, in de
Paterskerk zal het voor de kinderen deugd
doende warm zijn, dat weet gij.
t ZIELMISSEN
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Januari, om 8 uur,
in de Kapel van het Belle Godshuis, Rijsel-
straat, tot zielelafenis van
Vrouw Elisa SAMBAERE
Echtgenoote van Heer Valère Talon.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 22 Januari, om 8 y> u.,
in Sint Pieterskerk, tot zielelafenis van
Vrouw Sophia RONSSE
Weduwe van Heer Petrus Verschoobe.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 22 Januari, om 11 y«u.,
in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Louis DELAERE GRYMONPREZ
en Zoon Arthur,
gesneuveld den i5 October 1918.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 29 Januari, om 8 y»
uur, in St-Jacobskerk, tot zielelafenis van
Heer en Vrouw Acbille DEBEVER - HEUSHEBAERT
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 29 Januari, om 8y« u.,
in St-Maartenskerk, tot zielelafenis van
Heer Hector LAMMERS
Bruggesteenweg.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de ZIELMIS bij te wonen die zal gezongen
worden op Zondag 29 Januari, om 8% u
in St Pieterskerk, tot zielelafenis van
Heer Isidore POTTEL
zijne Huisvrouw en Zoon Jerome.
Vrienden en kennissen worden uitgenoodigd
de JAARMIS bij te wonen die zal gelezen
worden op Zondag 29 Januari, om 11 1/2,
uur, in St-Maartens Kathedraal, tot zielela
fenis van
Heer Léon VANOVERBERGHE
overleden Echtgenoot van Vw Marie Beun.
De Sermoenen zullen gepredikt worden door
E. P. IDESBALDUS, O. C. D.
Monsieur et Madame Emile Wilde-Debus Monsieur et
Madame Auguste WildeMonsieur et Madame Victor Wilde-
Creus Mademoiselle Eveline Wilde Madame Veuve
Alphonse Moreau-Wilde
Les families Wilde et Billet,
ont la douleur de faire part de la perte eruelle qu'ils viennent
d'éprouver en la personne de leur soeur, belle soeur
parente bien almée,
née a Ypres, le 20 Mars 1863, et y décédée, le 16 JanvieF
1933, munie des secours de Notre Mère Ia Sainte Eglise
Les personnes qui, par oubli, n'auraient pas refu de lettre
de faire part,sont priées de considérer le présent avis comme
en tenant lieu. Roe du Temple, 11.