RADIO
A LA CAIITE
'IDÉAL^ASSIC
PETRE-DEVOS
Mekanïëke AUTOSCHILDERING
Cherchye-Kesteloot 2 Mi?aEigRa!n
Bonneterie - JAVA - Breiwerken
Sornette-Sabbe Dis
JOSEPH SEYS
Huis LACANTE, Rijsselstraat, 4 17, VPER
R. LACANTE
Met beste AUDENAARDSCH BIER
FERS MÉTAÜX
IJZER METALEN
JBmaillage-N ickelage Verlakken-Vernikkelen
Transports Déménagements
cottume. a<iCêer
Officieel Agentschap inductance-*»
J2 QhcLuffago.
worrit uUslnilelijk gebrouwen in AUDENAABDE
Voor Langemarck M. Jules DELAYE.
Gewoon Prachtwerk Spoedige bediening
Ondernemingen van alia Schilderwerken
Gérard V andenber ff he-Vermeulen
23, Statiestraat, Yper.
23, Rue de la Gare, Yptes.
Le Royal Amer
et Ie Bitter Zigomar
POUTRELL.eS
POTRELLEN
4, Blinde Liedenstpaat, VPER - Tel. 39
IT IE Llis
Rijwiel of Motor-Rijwiel
vervaardigd volgens de
modernste verbeteringen.
Rijwielen Saltor van af 450 fr.
par Voiture ou Auto-tapissière
Cars de 20 - 30 - 80 peraonnaa
AUTO DE LUXE
pour toutes cérémonies et excursions
Place de la Gare - YPRES
PRIMA-KWALITEIT.
ie 3 a a c f"S tout".Ic3 habitations (pavilions ou appartements)
et dwZr;^q5eS U ^cJr^^onomiqnemenl le maximuin de confort
et d hygiene. La Chaudicre "IDEAL CLASSIC n'exige (que deux chargements
par 2A neures et peut bruler anthracite, coke ou bois.
Notice illustrée franco sur demande.
17. Rue de LILLE, YPRES
ALLEEN VERKOOP VOOR YPER EN OMLIGGENDE
Prospep FATTEN - Bascule, Vper - Tel. 282
Alle benoodigheden voor onderhoud van auto's
Het huis gelast zich met het S[ MONIZEEREN en alle vermakingen (retouches)
Naboolsing van hout en marmer, reklamen, enz.
Alle Glaswerk Verkoop van verwen, vernissen, glas op maal, enz
Glacen en I/a glacen voor auto's
Men kan er steeds verkrijgen alle soort
itreiartikelen, zooals gilets, pull overs, klee
deren, enz.
Altijd laatste modellen. Beste hoedanig
heid. - Prijzen buiten alle concurrentie gezien
alles in het huis zelf gemaakt wordt.
Men maakt op maat.
On y trouve toujours tous articles tricotés
comme gilets, pull overs, robes, etc.
Toujours les derniers modèles.
Meilleure qualiié.
Prix hors concurrence vu que tous les arti
cles sont faits par la maison même.
On travaille sur mesure.
ont toujours élé
et nestent les mellleurs
des APÉftlTIFS
O ri U GEMAKKELIJK en met ZEKER
HEID te verplaatsen, koopt in volle
vertrouwen een
SALVATOR
Vele duizenden in gebruik die oprecht voldoe
ning geven de beste aanbeveling.
- TE KOOP BIJ DE AGENTEN. -
Téléphone N° 5o
Maison renommée depuls longue date, et se tenant A U
disposition de ses clients jour et nuit.Tous renselgnemoalo
pour le déménagement pour l'ètranger.
Oud kekend huis stelt zich ten alle tgde, dag en nacki,
ter beschikking van de kalanten. Alle inlichtingen orer hei
verhuizen naar den vreemde.
