De Verbinding B-lgisch-Gongo - Belgie
per auto CHEVROLET, op banden Pirelli
Sy mp h onicYp riana
La Soirée Tabagie organisée par la Sym
phonie Ypriana avec le bienveillant concours
de M. Bertal de Radio P.T.T. du Nord aura
lieu le Jeudi 27 Aoril 1933, k 20 h., au
Vieil Ypres. Le programme de cettc soirée
musicale paraitra la semaine prochaiae.
3
Kostelooze TOMBOLA
dsr Handelsfoor
grootelijks toe bijgedragen cm het bezork
der Handelsfoor nog aantrekkelijker te maken.
En dan al die andere stands, w t een
pracht, wat een weelde, wat een verscheiden
heid I Het bezotk ervan schijnt waai lijk
zonder ei.ide en is een verrukking voor e
bezoekers die gee» oogen genoeg hebben om
alles te bezien. Buiten eenige klassen boven,
die de heer Bestuurder der Middelbare School
jammer genoeg niet vrij kon maken, zijn alle
plaatsen, tot de kleinste hoekjes toe, bezet.
Bij de handelaars, die vroegere jaren reeds
ten toon stelden, zijn dit jaar zich nog t^l
van andere komen voegen, zoodat het aantal
deelnemers van jaar tot jaar grooter wordt,
wat de aantrekkelijkheid der Tentoonstelling
verhoogt en ook maakt dat ieder der jaar
lijksche Fooren nooit een herhaling is van
haar voorgangsters, maar steeds iets nieuws
en iets nog ongeziens vertoont.
Na de Middelbare School verlaten te heb
ben, trokken de overheden in groep naar het
ander gedeelte der Handelsfoor, in den her-
opgebouwden vleugel der Halle onderge
bracht. Doch eerst legde de heer H. Vermeu
len, namens het Inrichtingscomiteit, een
prachtigen bloemtuil, met de Ypersche kleu
ren omstrikt, aan den voet van het gedenktee-
ken der Ypersche Gesneuvelden neder, ter
wijl de pick-up vm.de General Motors
Company de Brabangonne speelde.
Daar ook in de Halle hebben de tentoon
stellers een krachttoer verwezenlijkt om hun
ne waren, autos, machienen, velos, enz. zoo
smaakvol mogelijk voor te stellen, en het
geheel vormt reeds van aan den ingang der
zaal een verrassend en aangenaam schouw
spel. Bij iederen stand ook werd er stil gehou
den en de hr Burgemeester stuurde aan allen
eenige hartelijke woorden om hen over het wel
gelukken van hunnen stand geluk te wenschen.
Waarlijk deze tiende Handelsfoor mag,
zonder overdrijven, de schoonste genoemd
worden van allen die wij tot hiertoe te Yper
mochten bewonderen. Het Inrichtingscomi
teit en ook de tentoonstellers dienen geluk-
gewer.scht om hetgeen ze hebben op touw
geztt, en mogen van nu reeds van een onge-
hoorden bijval verzekerd zijn.
Niemand zal nalaten deze zoo behmgrijke
Foor te bezoeken, te meer dat zij wij ver
gaten het bijna te zeggen met een wel
voorziene en prachtige tombola begiftigd is.
Tot nu toe zijn er reeds meer dan 25o prijzen,
en nog steeds komen er nieuwe bij, zoodat
er weldra bij de 3oo prijzen zullen te verlo
ten zijn. Dit is een record getal dat nog nooit
bereikt werd.
In den natni dJag reeds heerschte er in de
schoon bevlagde straten en in de lokalen der
Foor een drukke beweging, doch 's avonds
vooral krioelde het van wandelaars die de uit
stalramen, allen zoo smaakvol en kunstig
versierd, der handelaars bewonderden.
Het is waarlijk deugddoende om bestatigen
hoe alle handelaars en nijveraars, zonder on
derscheid, eensgezind en eendrachtig wed
ijveren om Yper op die dagen, binst de Han
delsfoor, mooi te maken en om de vreemde
lingen en de bewoners van het omliggende
hier aan te lokken.
Zooals telken jare mogen wij verzekerd
zijn dat duizende vreemdelingen, gedurende
de Paaschfeesten, de Handelsfoor, de Yper
sche gebouwen, de mooie en bebloemde uit
stallingen en de herstelde Kaai zullen komen
bezoeken.
Daarom is het Inrichtingscomiteit zoo vrij
de Yperlingen vooral en alwie het eenigszins
kan, dringend aan te raden de Handelsfoor bij
voorkeur in den voormiddag te bezoeken, ten
einde zich alzoo in den drang en het gewoel
van den grooten volkstoeloop niet te bevin
den en ook om beter en meer op het gemak
al de merkwaardigheden, die in de zoo tal
rijke als verschillende stands zijn tentoonge
steld, te kunnen nagaan en bewonderen.
Benevens de Concerten gegeven op Hoog
dag van Paschen door de vier Ypersche mu
ziekmaatschappijen, zullen op Maandag 17
Aprilde muzieken van Becelaere, Poelcapelle,
Langemarck, Staden, Nieuwkerke, Houthem
bij Veurne, Oostvleteren en Le Bizet, de fijn
ste stukken van hun repertorium laten hooren.
Ongetwijfeld zullen alle muziekliefhebbers
dit eenig buitenkansje waarnemen om gedu
rende twee dagen eenige puike uitvoeringen
bij te wonen. Hunne aanwezigheid op de con
certen zal de schoonste aanmoediging zijn en
voor de muzieken die naar Yper komen en
ook voor het Inrichtingscomiteit dat geen
moeite spaart om zelfs de moeilijksten te be
vredigen.
Aan alle muziekmaatschappijen zeggen wij,
bij voorbaat, onzin gu'hartigsten welkom en
aan deelnemers, ondersteuners en medewer
kers, or zen besten dank.
Den Zondag avond, om 9 u., wordt er aan
de Kaai een prachtig vuurwerk afgeschoten.
I idien ditmaal het weder gunstig tlj't, zal
het dien avond bij de Kati aan volk niït
ontbreken
Da Burgemeester gekiekt tijdeis zijn bezoe't
aai de sta *ds. photo oaniel
De Foor is open op
Zaterdag i5 April, van 8 u. tot 12 u. 's
morgens en van 1 4 u. tot 18 u. 's a vonds
Zondag 16, Hoogdag van Paschen, van 9
u. tot 12 u 's morgens en van i3 1/2 u. tot
19 u 's avonds,
en op Maandag 17 April, Tweede Paasch-
dag, van 9 u. tot 12 u. 's morgens en van
i3 1/2 u. tot 19 u. 's avonds
Tombola
De aangekondigde tombola zal recht geven
op een heele reeks schoone prijzen de loting
zal plaats hebben op het Stadhuis, Woensdag
19 April, om 6 1/2 uur, in tegenwoordigheid
der stadsoverheid, en de winnende nummers
zullen door de dagbladen bekend gemaakt
worden.
Ieder ingangsticket, genomen 't zij in de
Halle, 'c zij in de Middelbare school, geeft
recht op hat gratis ontvangen van een tombo
lanummer.
De prijzen zijn ten toon gesteld in een spe
ciale zial der Middelbare schoob
De lijst dezer prijzen wordt door de zorgen
der van ouds gekende drukkerij Dumortier,
die een moderne, automatische drukmachine
in volle weikmg ten toon stelt, in de Foor
zelf gedrukt en een exemplaar ervan zal er
aan al de bezo<k rs kosteloos aangebo ien
worden.
Deze merkwaardige reis, bedragende een
afstand van 16 886 km werd door den heer
Louis van Loo, van Brussel, verwezenlijkt
op een Roadster Chevrolet, 6 cyl van
vroeger jaar, voorzien met de vermaarde
banden der Firma Pirelli.
Ter gelegenheid der buitengewone auto
tentoonstelling, ingericht in de Hallen door
de General Motor Company waarvan de
heer C. Mottrie de vertegenwoordiger voor
Yper en omstreken is, is deze auto hier ten
toon gesteld en allen, die de Ypersche Han
delsfoor bezoekeD, zullen zich daar kunnrn
overtuigen van de degelijkheid der autos
Chevrolet en van het we- rstandsvermogen
der banden Pirelli waarvan, hoe ongelooflijk
het ook moge wezen, na zoo een rit de ribbens
alleen pas zijn aarigetast.
Het muziekavondfeest ingericht door de
Symphonie Ypriana, met de welwillende
medewerking van M.Bertal van Radio P.T.T.
du Nord, zal plaats hebben op Donderdag
27 April 1933, om 20 uur, in 't Oud Yper.
Het programma van dit feest zal te naaste
week verschijnen.
M. Hector Vermeulen, Dixmudestr. rijwiel.-
M. A. Donck Vermeulen, Rijselstraat
theeservies.
M Fr. H( fl ick. RijseJstr.: trottinette «Magie»
electriek rijwiel lantaarn Vita Luxe
acétylène Vita Phare
moyeu achterwiel Torpedo
3 rijwiel zadels Vita
auto tremp Cicca
moto
3 paar boyaux Englebert
rem Touiiste Bowden voorwiel
achterwie!
Belgico
8 rijwiel ketens Vita
electriek toestel Haechtl met achter
lamp
M. G. Derycke, Poperinghestraat
agrafeuse Record en rooo agrafes.
M. C. Vanmarcke, Rijselstraat
batterie moto 6 volts
M. M Gillis-Devos, Rijselstr. regenmantel.;
M. Verdoene, Rijselstr.: kussen in borduursel.
M. Vanlede, Boterstraat karaf Val St L5m-
bert met gestel in zilver
wekker (moderne)
zakuurwerk nickel
handvatsel in zilver voor wandelstok
cachet in zilver
beker in verzilverd metaal
vaas
M. L. Vandevoorde, Elverdinghestraat
lot merceriën.
M Aimé Gruwez. Boterstraat:
Ma poupée chérie
3 koepons Georgette brodé
2 p. zeep Davidson
2 hoeden en sacoche assorti
1 hoed en écharpe assorti
4 tapijten in caoutchouc
foulard in zijde
2 écharpen fantaisie
foulard cachat
pullover rose
cravate Diabolo
1 p. kousen Mireille
ceinture en soutien gorge
2 koepons stoffen
6 prijzen van elk een cravate.
M. Van Den Abeele, 4, Boomgaardstraat
10 pakken Soleil
3 doozen toiletzeep Olva
20 doozen Vim
M. Busschaert, Boterstraatmenagedoos.
Compagnie Singer, Groote Markt
electriek lamp voor naaimachine
schaar.
M. A. Weckesser, Dixmudestraat
service a dessert in Val St-Lambert.
M. G. Verhaeghe, Rijselstraat
rol tralie U rsus
M. J. Vierstraete, Rijselstraat:
wit kinderhemd
wit sport kinderhemd
2 paar kloefen
1 paar pantoffels.
M. G. Masselus, Van den Peereboomplaa's
2 p. zijden kousen Mireille Joujou
tafellaken
2 barboteusen p
3 pullovers
1 p. bretelles
1 p. supports chaussette3
Kinderkleedje.
M. Stevens-Pattou, Van d. Peereboomplaats
luster.
M. Vandermarliere, Groote Marktwekker.
M. A. Stevens, Neermarkt
garniture (kan.boterpot.moor&melkpiat)
koffie servies
3 bonbonnièren cristal de Bohème
vaas
porte parapluie
passé vite
melkpint aluminium
koffiemolen
beker in nickel
broodkorfje
console met 3 potten
2 kommen Elite
2 vazen
1 dozijn messen inoxydable
vogelkooi
sous plat.
M. J. Versailles, Boterstraat
kader gravure
kader waterverfschilderij
valisé
2 prijzen, ieder eenbreidoos.
