Grand Bazar de la Rue au Beurre
Hector VERMEULEN - MEYNNE
A la Nouvelle Innovation
El. LEFEVRE FILS
Ed. STEVENS-PRTTOU Zonen
ZENITH
Dumortier Blomme
47975
Brouwerij COUR DE BRUXELLES
JU LES BI LLE
YPER - Tel. 249 POPERINGHE - Tel. 94
JRadio
Te koop ten bureele dezer: Wet op de openbare Dronkenschap
Distillerie du Koyal Mmer
Vins ft Liqueurs de 1" choii
MONO POEDERS?™,^
iJAPWiAl
Tel. 463 14, Boterstraat, YPER Postcheck 107.411
HUISGERIEF gleis- en glaswerk,
porselein, koffie en tafelserviezen, enz.
SCHOUWGARN1TUREN
vazen, artikelen voor geschenken,
alle slag van fantaisie artikelen.
Speelgoed, fietsjes, kinderautos,
Mandenwerk
Vogelkooien in allen aard.
REISARTIKELEN
Valiezen en Reiskoffers
MAROKIJN ARTIKELEN:
Sacochen, Portefeuilles
Porte monnaies, Tabakzakken, enz.
Kindervoituren, Merk SWAN
Plooiwagens, Parken en Kinderstoelen.
AFSLAG 5 °lo aan kroostriike gezinnen en oorlogsinvaliden.
F, Vermeulen Zuster
tïixmudestraat, YPER
P. Vermeulen A Soeur
Rue de Dixmude, YPRES
OPVOLGER T - SUCCESSEUR
iaat weten aan zijne achtbare klienten informe sa clientèle que sa brasserie esl
dat zijne brouwerij in werking is en dat en activité et qu'il est k même de fournir
hij voortaan bier levert van hoedanigheid !jj de la bière répondant k la qualité d'avant
als vóór den oorlog. f guerre.
11, rue de Menin - YPR£S - Üeenenstraat, 11
Fabrique de Fauteuils
si tout goorit ot teutoi reporitioni
Fabriek ran Zetels in alle slag
line des Boudeurs - 28 - Bu k k e r s t r a a I
YPBES Tél. 101 YPEB
Matériaux de Construction
Carre la ges céramiques
et en ciment
LambrisFaiences, Elo
EternitChaux, Ciment
Bouwstoffen
Ceramiek en Ciment vloeren
Lambriseeringen, Faience
en Elo, Eternit, Kalk
Ciment, Pannen, Ballen
Greebuizenenz.
DallesTuyaux, etc.
Charbons Anthracites Kolen
Transport Vervoer
GRASMACHIENEN en TOEBEHOORTEN voor de HOVENIERS i==i
Het best gekende huis der streek voor
Waschmachienen Machines d lessiver
Electriciteit
Landbouwmachienen
Br andkoffers
Riemen. Oliën en Vet
Electricilé
Machines Agricoles
Coffre-Forts
Transmissions
Poulies
182 ft 484, Bd E. Bockstael - BKUXELLES (II' listri
Chaussée de Furnes, Ypres (Hoekje)
GRANDES SPÉCIALITÉS
Véritable Cassis de Dijon (Liqueur)
Crème de Cassis de Dijon (Non Liqueur)
Amer Lion Royal Amer
Oxygénée (Dumortier Blomme)
Oude Beste Klare et Fine Champagne Maisogi
Sirops pur Fruits et pur Sucre
MONOPOLES
Schiedam Weiland, Rotterdam
Cognac Delville Cle
r£
GEKRUISTE SNAREN
MUZIEK-INSTRUMENTEN
VIOLEN - HARMONIUMS
„.RADIOS, - PICK -UPP S
CAM QUAGHEBEUR
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN,
TANDPIJN, GRIPPE
irorden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
De groote doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAMEPoperinghe
zn te Yper bij de Apothekers SN O ECK.
VAN ROBAEYS en HOUTEK1ER.
vraagt R MUM
VRIJE INGANG - ZEER VOORDEELIGE PRIJZEN VASTE PRIJZEN
Altijd een groote keus van de volgende artikelen
anciennement
VOORDEZEN
>1
TAPISSIER - OARNI8SEUR
Installations compléte; d'lntérieurs
Paplerj Pelnts Lincrus'a
Linoleum Toile cirée Balatum
Tapt* - Rldeaujc - 5l°reS Dentelles
Laines, etc.
Location dc Chapelles ardentes
et Marquises pour Mariages et Fête;
Volledige Inrichting van binnenhuizen
Meubelpapier Lincrusta
Linoleum Toile cirée Balatum
Tapijten - Gordijnen - Stoors - Kanten
Wollen, enz.
Verhuring van Rouwkapellen
en Marquises vr huwelijken en feesten
Allo hintollingeo
maison fondée en 1840
Téléphone 26.10.84 c£S3d C. Chéq Pool 38995
GROS ET OËMI - GROS
AGENT POUR LES FLANDRES
V' Maurice DUMORTIER
Demandez Prix-Courant Détaillé
SCHITTEREND
VAHTOOM
v Groot Gemak van Betalen
ALLERHANDE
- - -
Accbrdeons van af 95 Fr
Phonografen van af 250. Fr
Ka'talógen op aartvraag
27 .'-YPERS^RAAT - Tel 1 78
POPERINGHE
