lis sont si ECONOMIQUES
que nous rachèterons des
camions Chevrolet"
CHEVROLET
CESAR MOTTRIE
Snij- en Naaicursussen
Jules Deknudt-Bollaert
29-4-1933 Met Ypersche - 2e Bijvoegsel - Megiuii d'Ypres N° 4
Voiei ce owe dit
Ea Comjagnie Spa Mon©pole a
Bmxelles
CAMIONS
Stadsbibliotheek van Yper
Aanwinsten gedurende het 1e kwartaal 1935
NA TIONALL MILlTIL
Lichting 1934
bij Mei- R. CROMHEECKE
V. O. TALON Gebroeders
LandbouwersHoveniers,
ZADEN PLANTEN
PLANTAARD AP PELEN
GROENTEN <SFRUIT
HET YMERSCME
4*
"ITJour livrer notre excellente eau de Spa, nous avons besoin
il de camions non seulement économiques, mais en outre
rapides et bien suspendus. Or, si nous n'avions aucun doute au
sujet des performances du. 6 cyündres Chevrolet, nous avons été
enchantés parcontre de l'économie de ce camion, de sa résistance
a l'usage. Notre premier Chevrolet, par exemple, a roulé plus
de 50.000 Km. sans aucun accroc et toujours avec la plus
stricte économie".
JE FA IS COMFORTABLEMENT
60 LIVRAISONS PAR JOUR AVEC
MON CHEVROLET". Voila
comment s'exprime Emile Wouters,
chauffeur chez Spa Monopote
"II y a des jours oil je dois faire
60 livraisons et plus, et j'y parviens
grace a la règularité de mon camion
Chevrolet. Voila plusieurs années que
je roule avec ce Chevrolet et il m'ar-
rive trés rarement de casser des
boutetlles tant la suspension est bonne.
En outre, Ie Chevrolet est facile a
conduire surtout a cause de la sou
plesse de son moteur. Deux cylindres
de plus, ga fait tout de même une
belle difference".
Nous sommes fiers de pouvoir re-
proauiré l'opinion qu'a du camion
Chevrolet, une tirme comme Spa
Monopoie, pour laquelle ia règularité
et l'économie d'un camion ont une si
grande importance. II taut croire que
les autres chefs d'entreprise partagent
ces vues puisque presque tous ceux
qui ont une fois essayè ie camion
Chevrolet n'en achètent plus d'autres.
Ceia prouve bien que de teiles per-
tormances unies a autanc de robus-
tesse et d'économie ne se retrouvent
dans aucun autre véhicule dans la
catégorie de prix de Chevrolet.
Nous sommes tout a votre dispo
sition pour vous faire une démon-
stration avec celui des 4 chassis
Chevrolet qui vous conviént le
mieux. Téléphonez-nous, ceia ne vous
engage a rien 1
LES CAMIONS CHEVROLET BENEFICIENT DU SYSTEME
DE PAIEMENTS D IF FERES DE LA G. M. A. C.
Fours;, nnclit je uvr arson
sur chassis commercial
Bcnne bascutanie sur
chassis 3 m. 33
Bac a ridelles sur chassis
3 m. 99
Camion backé sur chassis
3 m. 99
Tracteur Chevrolet chassis
court 2 m. 79
Tél. 149
Distributeur Officiel
30. Boulevard Mctlou
YPRES
1. Handleiding tot de Burgerlijke Bouw
kundedoor L. Van Heusden, Berghuis en
scholten.
2. Handleiding voor den Metselaar, door
J. A. van der Kloes, tevens bevattende eenige
aanwijzingen voor den betonwei ker, den
stukadoor en den steenhouwer.
3. De Wonderen der Fotographiemet
vele illustratiën, naar het Engelsch, van
Charles Gibson, beweikt door A. Snijders.
4. Le Constiller et l'Aviculteur, guide
pour se cré;r une situation agréable, lucrative
et indépendante par l'éievage de poules pour
la production des oeufs.
5. Het Wtst Vlaamsch van Gutdo Geselle,
door R. Van Sint-Jan.
6. Woordenboek der Toponymie, van
Westelijk Vlaanderen, enz., door Kaïel de
Flou, dertiende deel.
7. Studie over de Nederlandscke Plaats
namen, in de Gemeente Elsene en Ukkel,
door A. Van Loey.
8. Technische Meetkunde, door G. De
Herdt en M. Huybrechts, vakleeraars.
9. Inventaire AnalyUque des ChartrtS de
la Collégiale de St Jean, l'bvangéliste a Liège,
par L. Lahaye. (Commission Royale d'His-
toire).
10. Leerboek der Scheikunde, door R.
Sterckx.
11. Mémoire de la S ciété Archéologique
et Historique de l'Arrondissement d'Avesnes
(Nord), don de la Société
12. Geschiedenis van België in prenten
Histoire de la Belgique en images.
13 La Bataille des Flandrcs (16 Octobre-
l5 Novembre 1914), par Pierre Dauzet.
14 - Les projets d'Union douaniere Franco
Beige et les puissances Européennes 1836 1843)
par A. De Ridder, (Commission Royale
d'Histoirc).
15. Le Droit Héraldique dans les Pays
Bas Catholiques, par Lucien Fourez, (Uai-
versité de Louvain).
16. Naturalistisch of Mysliek Het
Probleem der Renaissance als Aanleiding tot het
Probleem der Barok, door A. Stubbe (Univer
siteit Leuven).
17. Notice Historique sur la Familie de
Florisone, par Ch. Poplimont (gift van M.
Lou vrier).
18. Histoire de I' Abb aye de la Nouvelle
Plante, par le Père Bonneau (Don des Dames
de Rousbrugge).
19 Actes et Documents Anciens intéres
sant la Belgique, conservés aux archives de
l'Etat a Vienne (1196 i356) publiés par Henri
Laurent. (Commission Royale d'Histoire).
20. Practische Leergang der Electro Tech
niek, in 4 deelen, Uitgave van het Polytech
nisch Instituut, Antwerpen.
21 Beelden uit het Westland. Gedichten
van Leo Raekelboom, (gift van dan schrijver).
22 Ver zameling van het Weekblad Het
Ypersche - La Région dYpres 1920 ig32, (gift
van M. Raymond Ommeslagh).
23. II Lawn Tennis di V. Baddeley.
Le Cross-Gountry, par J. Keyser et G. Fré
inont (gift van M D. Verminck).
24. Les legons de la Nature, par Louis
Cousin Déspréaux (gift van M. Désiré Ver
minck, Yper).
25. Victor Hugo. Années d'enfance,
par G. Simon (gift van M. D. Verminck).
26. De Godsmannen uit het Oud Testament,
door Th. Van Tichelen.
27. Werkloos, door Lisbeth Burger.
28. Quand tout va deguingêis... par Geor
ges Soyer (gift van den schrijver).
29. Touring Club de Belgique, années
19° 1, 1908, 1909, et 1919 d 1932 incl., (gift van
M. Advokaat Arth. Butaye-Soenen, Yper).
30. Vtrzameling van 9 boeken over de
Geschiedenis van Yper, (gift van heer Advokaat
Arth. Butaye).
31. Nieuwe reeksen Volkslectuur en Jeugd
lectuur, in de beide Landstalen.
BERICHT
Worden verzocht zich bij het Gemeente
bestuur aan te melden tusschen I en 20 Mei
1933 om er het vereischte model in te vullen
of hun aanvraag schriftelijk (liefst per aange
teekenden brief) aan den Burgemeester te
laten geworden binnen hetzelfde tijdsbestek
i#) De miliciens der klasse 1934, de uitge
stelden en de met deze klasse verbondene
verdaagden, die om een uitstel van onbepaal
den duur verzoeken (art. 10 der wet)
2°) Zij die om een uitstel van één jaar of om
de hernieuwing van een uitstel verzoeken (art.
11 en 12 der wet).
De bij uitstel met de lichting ig35 verbon
den militieplichtigen, moeten, om tot de lich
ting 1934 toegelaten te worden, vóór 15 Sep
tember 1933, bij verzoekschrift onder aan-
geteekenden omslag aan den Arrondisse
mentscommissaris gericht, hun uitstel ver
zaken.
bij Mej. Devos, Rijsselstraat, Yper
zijn overgebracht
Elverdinghestraat, 45 YPER
Ingang in de Beluikstraat.
Alle Werken In Lood,
Zink: en Koper
Opvelgers van Emile TALON
Vroeger Surmontstraat, 4 YPER
Thans BOESINGHESTRAAT, 3
laten hunne geachte klanten weten dat zij
de zaken van hun overleden vader voort
zetten en dat zij zooals vroeger, aan de hun
toevertrouwde bestellingen, de beste zorgen
zullen toewijden
HET HUIS
vroeger Rijsselstraat, io5
is overgebracht Rijsselstraat, 143, Yper
(tegen de Rijsselpoort).
Daar kan men bekomen alle slag van
tegen genadige prijzen.
Men bestelt ten huize. Tel. Yper 457.
LEEST VERSPREIDT
