EM. LEFEVRE FILS
Ed. STEVENS-PRTTOCJ Zonen
Sector VERMEULEN - MEYNNE
KUNSTGLASWERK
COMIBEL
Jonckhsere Duthoy
«Men Rossey-Devos
Teinturerie KOENTGES Stoomververij
Joseph UZEEL
BliflGhissage a neuf - Nettoyige a sec
Nieuwwasschsn Droogkuisctien vsr allen aard
YPER - Tel. 249 POPERINGHE - Til. 94
Brouwerij CO ZJFl DE BJR UXEDJLESBnssirii
Alle VERVOER I
en VERHUIZINGEN
MONO POEDERS~rZ
Declaration- Passavant
Permanenten met doom
Camille ROSSEY
BEENHOUWERIJ
IN LA N DSCH
Versch Vlaesch
Bevrozen Vleesch
Alle soorten CHARCUTERIE.
SC HILDER WE RKEN
GROOTE KEUS
juweelen, bsd hm) gen
Regulateursen Wekkers
DE BRUGES
Dépot chez M*"e DOMICENT
21, rue Courte de Thourout, Ypres
VAN BRUGGE
Bijhuis bij Mej. DOMICENT
21, Korte Thouroutstraat, Yper
Rue des Boudeurs - 28 - Bu k her straat
YPBES Tél. iOl YPEB
Matériaux de Construction
Carretages céramiques
et en ciment
LambrisFaiencesElo
Eternit. Chaux, Ciment
DallesTuyauxetc.
Bouwstoffen
Ceramiek en Cimentvloeren
LambriseeringenFaience
en EloEternitKalk
CimentPannen, Dallen
Greebuizen, enz.
Charbons Anthracites Kolen
Transport Verver
Het best gekende huis der streek voor
IVaschmachienen Machines d lessiuer
Electriciteit JR&dio Klectricité
Landbouwmachienen 717MÏTIJ Machines Agricoles
Bi andkoffers Coffre-Forts
Riemen, Oliön en Vet
Transmissions
Poulies
Vermeulen luster P. Vermeulen A Soeur
Dixmude&traat, YPER f Rue de DlxmudeYPRES
OPVOLGER - I - SUCCESSEUR
iaat weten aan zijne achtbare klienten I informe sa clientèle que sa brasserie est
dat zijne brouwerij in werking is en dat I en activité et qu'il est k même de fournir
h!) voortaan bier levert van hoedanigheid J de la bière répondant k Ia qualité d'avant
als vóór den oorlog. r guerre.
per Auto Camion
Huis Bollaert - Degraeve
8, Maarschalk Fochlaan, 8 45, Maiouiaan, yp&r.
Vraagt rendez vous. Telefoon 498
IN KOPER EN LOOD
aan zeer voordeelige prijzen
Trouwe en spoedige bediening.
HOOFDPIJN, ZENUWKOORTSEN
TANDPIJN, GRIPPE
werden aanstonds gestild en altijd genezen door de
de voornaamste geneesheeren aanbevolen.
.De greeU doos kost 12.00 en de kleine 7.00 fr.
Apotheek NOTREDAME, i'operinj.i
en te Yper bij de Apothekers S/VÖBCK
VAN ROBAEYS en HOUTEKIER.
en vente au Bureau de ce Journal
Tea titel van Reklaam
van 50 Fr. te beginnen
Goede uitslag Verzorgd werk
Specialiteit voor Glasschildering
Hondstramt, 40 - YPER
Tn acht nemende de crisis bieden
1 wij LKKNINQKN aan
bijzondere voorwaarden buiten con
currentie en aan den laagston
Interest volgens overeenkomst.
Inlichtingen en schattingen
totaal kosteloos.
Zich wenden bij
Kanaalstraat, 41, Kortrijk
Telefoon 597
43, Beterstraat, YPER.
8, Tempelstraat, Yper
EERSTE KWALITEIT
Bouilli 6 8 10 fr. de kilo
Biefstuk l
Rosbief IS - 18 - 20 fr. de kilo
Bouilli Lap 6 fr. de kilo
Biefstuk en Rosbief12 fr. de kilo
Ook te bekomen
GEWONE Sl DECORATIE
Gediplomeerde Schilder
36, Veurnestoenweg, YPER
Daar ook te verkrijgen
Glas op maat - Verfwaren
Alle soorten behangpapieren, toile cirée,
balatum, matten, bedtapijten, sponsen,
zeemvellen, enz aan de genadigste prijzen.
ALLE SLACH VAN BRILLEN
Graveur
Goudsmid, Diamantzetter
(bij de Markt)'
en tous
genres.
Exécution rapide et soignée Deuil en 24 heures
Spoedige en bezorgde bediening - Rouw in 24 uren
E==a GRASMACHIENEN en TOEBEHOORTEN voor de HOVENIERS
VOORDEZEN ANCIENNEMENT
f
VAN
V.VERHACK
Tél. 326
