14e Jaar, N° 14 - 8 Juli
1933
14eAnnée, N° 14- 8 Juillet
JT
Weekblad -
bet Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de 1'Arrondissement d'Ypres
Tel. 500
van het Arrondissement Yper
Fédération des Sinistrés
de t'Arrondissement d'Ypres
Valsche Muntstukken van 20 fr.
Zie Thuyndagprogramma
H. HARTEFEESTEN TE IEPER
Naar den Dieperik;
HET
yPERSCHE
VwMniging der GetrJeterderv
:he Club*.
LA REGION
D'VPRES
Orgnne de I'Association des Sinistrés,
des Clubs Yprois, etc.
Beheer, Opstel en Aankondigingen 34. Boterstraat, 34, Yper
Abonnement 18 fr. 00 per )aar Buitenland 32 fr.
Men kan tnuhrl/vem in alle Belgtuhe pottkantoren
35 ct. het nummer
Nuamlootr artikel* geweigerd
RèdectlonAdministration et Publtclté 34, rue au Beurre, Ypres.
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 fr.
On pent t'abonner dantoo* la bureaux de potte Belget
35 ct. Ie numéro Tél. 500
- Lu article* non tlgnit tont rejutè*
mmm.gg
Federatie der Geteisterden
Daar het aangevraagd ministerieel verhoor
nog geen plaats heeft gehad en er ook nog
geen bepaalde beslissing genomen werd in de
kwestie der betaling in titels, zien wij ons
gedwongen de ontworpen vergadering van
Zondag toekomende tot een later te bepalen
datum uit te stellen.
De aangekondigde maandelijksche vergade
ring van Zondag g Juli zal dus geen plaats
hebben.
L'entrevue ministérielle sollicitée n'ayant
encore pu avoir lieu, et a défaut de connaitre
la suite que M. Ie Ministre voudra bien réser-
ver aux réclamations justifiées des sinistrés
concernant le paiement en titres, nous nous
voyons dans l'obligation de remettre la
Téunion projetée pour dimanche prochain a
une date ultérieure.
Contrairement a ce qui a été annoncé dans
le numéro de la semaine dernière, la reunion
mensuelle du dimanche g juillei n'aura done
pas lieu.
De Voorzitter, Le Président,
Arthur Butaye, av., Ypres.
Sedert eenigen tijd worden er in het arron
dissement Yper valsche stukken van 20 frank
of 4 belga in omloop gebracht, en wij aanzien
het als een plicht de aandacht onzer lezers
op dit feit te vestigen en ze te waarschuwen,
opdat ze voortaan op hun hoede zouden zijn
en, bij de eerste bestatiging van bedrog, de
politie ervan zouden willen verwittigen.
Deze valsche stukken zijn gegoten in een
vorm, bekomen met een echt stuk, en zijn
samengesteld uit mengsels van tin, antimo
nium, lood en koper zij zijn met fransch of
vlaamsch omschrift en dragen het jaartal ig3l
of ig32.
In de omschriften Belgique- Belgiè die
voorkomen op de doorsneden, werdeti de
letters G en Q onderscheidenlijk ver
vangen door de letters C en O De val
sche stukken hebben nagenoeg het gewicht
der echte stukken, doch zijn kenbaar door
den doffen klank uitgebracht bij het vallen op
den grond.
Aan allen dus, bij het ontvangen van stuk
ken van 20 frank, goed op te letten.
in het verslag van den Gemeenteraad.
Voor wie naar leper reist is 't een aange
name verrassing de oude bekende gestalte
van den Hallt toren weerom afgeteekend te
zien, in nieuwe pracht en glorie. Binnen
enkele dagen zijn al de stellages verdwenen,
die het machtig metselwerk omkooiden. Het
aloude leper rijst weer ten hemel.
Dat oprijzen zal niet enkel stoffelijk zijn.
Ook geestelijk wil leper stijgen De heropbouw
van den heerlijken halletoren zal samenvallen
met de plechtige toewijding der stad aan het
H. Hart en de groote Jubelprocessie van
Tuindag, op Zondag 6 Oogst.
De toeloop zal ontzaglijk zijn. Het staat
vast dat 2000 Engelschen de plechtigheden
zullen bijwonen. Uit alle hoeken van West-
Vlaanderen komen groepen H. Hartebonden.
Reeds heeft men dé noodzakelijkheid moeten
inzien om vier stoeten te gelijk in te richten.
Op hetgrootsche verhoog bij den Halletoren
zal de optocht door acht Bisschoppen in
oogenschouw genomen worden.
Daarop volgt de luisterrijke Jubelprocessie
(i383 1933), met leper's godsdienstige kunst
schatten en heel de geschiedenis van leper's
trouwe devotie tot O. L. Vrouw van Tuine.
6 Augustus wordt een Hoogdag I
Apprend, mon fils, apprend que dans ce monde
Tout obéit a l'smpirede l'or
(uit Le Dieu d'or)
De jongste verklaring van President Roo
sevelt heeft in de V. S. het uitwerksel eener
bom gehad. Zulke kategorieke daad had men
niet voorzien. Als onmiddellijk gevolg zakte
de dollar en steeg de prijs der waarden en der
grondstoffen.
Roosevelt zinspeelt geenszins op den terug
keer der V. S. naar den goudstandaard en zoo
schijnt de Regeering vast beslaten den dollar
te bewerken ten aanzien van den koers der
grondstoffen en zonder te letten op de dollar
schommelingen op de vreemde markten.
De reden
Moet Roosevelt zwichten onder den druk
der magnaten der Hooge Financie Zal de
Amerikaansche Staat een der machtigste
der wereld zijn vrijheid herwinnen of on
derworpen blijven aan den wil der plouto-
kraten Zal de Regeering in Wall Street blij
ven of terugkeeren naar Washington Zal de
Amerikaansche politiek meer en meer gelijken
op een tweegevecht tusschen den gekozene
der natie en de geldwolven, die vroeger ook
President Taft deden tuimelen
Zal President Roosevelt der knie moeten
buigen voor Otto Kahn, Kuhn, Loeb en C
Zijn jongste verklaring lijkt wel op een
nederlaag, een toegeven aan die machtige
Joodsche banken, voor wien alle middelen
goed zijn, zelfs de inflatie om hun rijk over de
wereld, het rijk van 't gouden kalf te behouden.
Avec de l'or, on marche a la puissance,
On règne en maitre, on est le dieu du Jour
Het tweede gevolg der verklaring is de
doodsteek toegebracht aan de Conferentie te
Londen. Wat te voorzien was
't Was nutteloos naar Londen te gaan,
indien men er niet ging met het vaste inzicht
een wel bepaalde zaak af te handelen. Wan
neer verstandige lieden zich, ten prijze van
groote onkosten vereenigen, dan is het om
een zaak te sluiten, waarover men zich eerst
akkoord gesteld heeft.
66 Staten hebben 104 ministers en meer dan
2000 deskundigen naar Londen gezonden,
om daar na enkele weken te besta igen dat er
geen overeenkomst was en men zinnens was
niet overeen te komen.
Ah 1 Wat liggen de V. S. ver van ons, dat
de muntaventuren der Europeesche landen in
1920 en 1926 op hen geen indruk maken
Zou het dan toch waar zijn, dat ondervin
ding een doode letter is, een o in 't cijfer, tot
niets dient en niemand leert De V. S geven
zich over aan de hersenschimmige en voorbij
gaande vreugde der inflatie onder den dek
mantel van geldcontroleering tn zij zien
den gapenden afgrond niet, waarin geweten-
looze speculeerders hen willen storten, geliik
het ging met Ruslanden Duitschland, Frankrijk
en België.
Men heeft het voorzegd dat Europa uit de
Ontwapeningsconferentie geschokt zou komen
en de Conferentie van Londen komt nog de
tegenstelling verscherpen van het vasteland.
Schuldenaar en het vasteland scbuldeischer,
aangezien de Amerikanen weigeren de spons
te vagen over de oorlogsschulden.
En zoo heeft de Conferentie van Londen
het blok geschapen van de landen, die het
goud getrouw blijven tegenover de twee
Anglo Saksische landen, die er aan verzaken.
En er zal veel moeten gebeuren vooraleer
Engeland zich van de V. S. scheide tenware
Canada ophielde nog Engelsch Dominion
te zijn.
De Amerikanen hebben dus de waarde van
den dollar verminderd, wat zeggen wil dat zij
het gewicht goud van die munt door een een
voudige wetsbepaling verminderd hebben, die
aan den President der V. S. toelaat het met
5o °/o van zijn vorig gewicht te verlagen. En
dat gebeurt zonder dat een der klassieke
voorwaarden tot waardevermindering aanwe
zig is. Dat is zoo waar dat de Amerikaansche
Federale bank nu meer goud bezit en dat er
minder bankbiljetten in omloop zijn in de V.
S. dan op het oogenblik, waarop het dekreet
werd afgekondigd. En nochtans de dollar is
minder waard. Leg me dat nu eens uit
Het geheim-van heel die muntbeweginng ligt
zonder twijfel in het veikoopen van dollars
zonder tegenwicht t.t.z. tegen goudmetaal -
