POOT B AL L
C.S Y.-Il-F.CTMelt
De Verbinding Leie Yzer
14e Jasr, N° 35 - 2 December - 1933 - 14e Année, N° 35 - 2 Décembre
Weekblad
bet Arrondissement Yper
Journal hebdomadaire
de Arrondissement d'Ypres
flan onze Rbonnenten
Dezer dagen zullen de briefdragers de
kwijtbrieven voor de hernieuwing van
het abonnement op "HET YPERSCHE"
ten huize komen ontvangen.
De prijs is bepaald op 18 fr. voor het
heele jaar.
Daar het kwijtschrift slechts ÉÉN
enkele MAAL wordt aangeboden, vragen
wjj onze trouwe lezers deze som gereed
te houden en desnoods hunne huisgenoo-
ten te verwittigen het kwijtschrift bij
zijn eerste aanbieding te voldoen.
Wij durven bij onze lezers op een goed
onthaal rekenen en betuigen hen daarom
bij voorbaat onzen besten dank.
fl nos Rbonnés
Les facteurs des postes présenteront
incessamment au domicile de nos abonnés
les quittances de renouvellement d'abon-
nement pour 1934. Le prixest de 18 fr.
pour toute l'année.
Les quittances n'étant PRÉSENTÉES
QU'TJNE SEULE FOIS, nous prions nos
fidèles lecteurs de donner des instructions
leur familie pour que le reou soit payé
él la première présentation.
Nous osons espérer un bon accueil
de la part de nos lecteurs et les en re-
mercions d avance.
Handels- en Nijverheidskamer
yper
Op ZATERDAG 2» DECEMBER, te
8 ure 's avonds, in het Hotel du Sultan
Algemeene Statutaire Vergadering.
DAGORDE
1. Jaarverslag.
2. Rekeningen ig33.
3. Begrooting 1934.
5. Mededeelingen en Besprekingen.
K. B. V. B.
C. S. Y.
Ypersch Stadium
Zondag 3 December 1933
Om io uur voormiddag
C. S. YPER - IJl - STADE MOESGROEN
Om 2 uur namiddag
Ingangsprijs match van lle 3 fr.
match van lil' x fr. 5o (Tribuun i fr. opleg)
Onder dien titel verscheen er in het week
blad Het Nieuw Rousselare van 19 No
vember 11. een verslag over een vergadering
die, den g November ig33, door de Cercle
Industriel van Rousselare in het Café
St-Georges belegd werd met het doel de
verbinding van Rousselare met de zee langs
Dixmude-Nituwpoort >e bespreken.
De heer advokaat De Grave, secretaris der
Handelskamer van Veurne, nam er het woord
en zegde onder meer, volgens wij in bedoeld
verslag lezen, dat de Handelskamer van Yper,
in 19.9 of 1920, een wensch had uitgedrukt
ten voordeele der verbinding te water van
Rousselare met Jixmude. De spreker wees
er voornamelijk op de kentering welke
sedert dien tijd in de Ypersche klingen is
ingetreden en de bewering van den heer
advokaat De Grave werd door zijn toehoor
ders aanzien als een argument te meer dat
pleit in het voordeel der verbinding Leie Yzer
langs Rousselare om.
Gezien den verkeerden indruk teweegge
bracht door deze onvolledige en dus ook
onjuiste voorstelling van vroeger genomen
beslissingen, komt de Handels en Nijverheids
kamer van Yper, in datum van 25 November
11., volgende terechtwijzing aan Hjt Nieuw
Rousselare te sturen met bede van opname
Yper, den 25 November ig33.
Wij bidden Ued., als recht van antwoord, in
het eerstkomend nummer van uw geëerd blad
volgende terechtwijzing te doen verschijnen
op dezelfde plaats wair in uw nummer van
19 November het verslag verscheen der ver
gadering in het Café St-Georges» gehouden.
Wij lazen daarin dat
De heer Paul Degraeve, advokaat en
secretaris van de Handelskamer van Veurne,
een vergelijking miek tusschen het optreden
van het Dixmudsche tusschengeméentelijk
comiteit en dat van Yper. De belangen van
beide ging hij na, cijfers werden genoemd,
data aangehiald en in deze volledige docu
mentatie stak een zeker feit de oogen uit,
namelijk dat in 1919 of 1920 (de juiste datum
is ons ontsnapt) door de Handelskamer van
Yper een wensch werd uitgedrukt om de
verbinding te water van Rousselare met
Dixmude te verwezenlijken
Om de grootsche indruk, door deze ver
klaring verwekt, zijn volle gewicht te geven
verhaasten wij ons uwe talrijke lezers en de
toehoorders dezer vergadering de volledige
inlichtingen te geven geput in de verslagen
onzer Kamer en het weekblad Het Yper
sche
1°) Algemeene Vergadering van 3 Novem
ber 1923.
Daarna stelt de heer Voorzitter aan de
vergadering den heer Degraeve,advokaat te
Veurne, vóór en verleent hem het woord.
In eene koite en welgepaste aanspraak doet
die heer de gevolgen uitschijnen van eene
samenwerking der veischillige Handels
kamers van Veurne, Dixmude, Nieuwpoort
en Yper, ten einde malkaar te ondersteunen
en naar middelen uit te zien om verbetering
te bekomen in den toestand van onze ge-
westen en dit bijzonderlijk betrekkelijk het
herstellen en aanleggen van waterwegen
om hierdoor het aanlokken van nijverheden
te betrachten.
Daarop deden eenige leden het voorstel
van eene vergadering te houden van afge-
vaardigden dier verschillige steden. Dit
werd algemeen aangenomen en de heer De-
graeve gelastte zich met het beleggen der
vergadering
Verslag te vinden in Het Ypersche
17 Nov. ig.'3.
Op iD December verscheen in Het
Ypersche van de hand van den heer De
graeve zelf, het verslag zijner voordracht.
Hij handelde over den bloei onzer steden
en voornamelijk Yper in de Middeleeuwen en
toonde tevens hoe Nieuwpoort de haven van
in en uitvoer was van dien handel. Hij sprak
alsdan over den val van Yper. Hij besprak de
nij vei heden die in onze streek mogelijks zou
den kunnen ingevoerd worden.
Dan deed hij een oproep tot de samen
werking der Handelskamers. Er moet,
zegde hii, in het Westland tusschen de
verschillige steden een gewestelijken han-
delsbond gesticht wordeu met het doel de
gewichtige vraagstukken van de toekomst te
bespreken en in den besten zin op te lossen».
Wat zal er daar onmiddellijk besproken
worden als middel zeg Je hij verder.
Het eerste punt is van de oude water-
wegen te herstellen (men lette wel op
waterwegen en niet waterweg, 't is te zeggen
Yper- Yzer en Yper-Leie). «De vaart Yper naar
de Yzer moet weldra komen. Daarin zal uw
handelsbond den volledigen steun vinden
van de andere bonden van geheel de streek
en de stem der vereerigde handelaars van
het Westland zal ongetwijfeld van heoger
hand aanhoord worden
Wanneer het herstel der oude verbin-
dingen ('t is te zeggen verbinding Yzer-
Yper Leie) bekomen is, zullen de bonden
hunne oogen houden op vei beteringen
die zouden moeten bekomen worden
En dan breidde hij zich uit over een dezer
mogelijke verbeteringen de verbinding
van het Rousselaersche met Dixmude, liever
dan te zien dat Rousselare met Brugge zou
verbonden worden.
Het eerste punt van de dagorde behelsde
52e3p5-shhbsss
HET
YPERSCHE
Ynnwilgtiij der Getetaterden,
Club*, ens.
LA REGION
D'VPRES
Org* ne de ('Association des Sinistréa,
des Clubs Yprois, etc.
Seheer, Opstel en Aankondigingen 34. Botsrstraat, 34, Yper
Abonnement 18 tr. 00 per jaar Buitenland 32 fir.
Men kan imehrtjitn in «tie Rslgisehe <xMikantnre.ii
Tel. 500 35 ct. het nummer
lont ertttseli ge.wet 'er*
Ridncüon, Administration et Pabltclti 34. rue au Beurre, Ypres
Abonnement 18 fr. 00 par an Etranger 32 tr.
On «ent s'abonner dans tout let bureaux de potte Beiges
35 ct. Ie numéro Tél. 500
Let articles non stgnès sent refuses
4. Kiezing van 4 uittredende en herkies
bare leden van het bestuur.
Heer Uitgever,
20) Verslag der algemeene vergadering van
1 December iq23.