Crédit Foflcier de Belgiqae
A
Uitgifte van Grondobligatiën
BANK VAN KORTRIJK
oni de stausschulden af te korten. Ik moet
bekennen dat, zooals de heer Missiaen het
■heeft gezegd, het bedrag der leeningen in den
laltsten lijd merkelijk gestegen is, doch ik
mf<et ook doen opmerken dat het tengevolge
-fVan den onzuiveren toestand die reeds voor
19*33 bestond. Wij hebben enkel ontleend om
de schuld bij de Rank van Kortrijk, zijnde 1
-mfllioen, te vereffenen en vervolgensom een
achterstal van 5 25.000 fr. voor de ouderdoms
pensioenen te kunnen betalen. Moeten wij
tHjns het gewoon geld, dat de stad ontvangt,
gébruiken om het weg te smijten zonder hoop
bèt ooit terug te zien Ik denk dat de poli
tirk, die het schepencollege volgt en die het
va£t besloten is voorts te volgen, de eenige
gOfede is Wanneer er veel geld inkomt, moe-
tep wij het daarom niet verteren, maar kun-
néti het gebruiken om de vroegere schulden
a^te korten. Wij zullen alles doen wat wij
'kunnen om de stadsschulden zoohaast moge
'lijk af te korten. Voor wat de ootlegsschade
"betreft, de toestand werd iets wat terooskLu
•rig voorg» s'« 1 i. De stad moet het herbeleg
doen en ik denk niet dat wij aan die som van
400 000 fr. zullen geraken. De gemaakte ak
hoorden worden dikwijls niet gevolgd en be
zöTgen ons soms verrassingen die wij beter
nift zouden tegenkomen.
M. Van der Mersch. In de geheime zit
tiilg zal ik antwoorden voor wat de oorlogs
schade aangaat.
M. Missiasn. - De heer burgemeester z~gt
da.t het niet voor zijn plezier is dat hij lasten
mèrt leggen, doch hierop antwoord ik hem
dl^, zoo wij gevraagd hebben eerst inzage van
de stadsbegrootiDg te mogen hebban, zulks
ook voor ons plezier niet was. Voor wat be
treft h-:t betalen der schulden, ben ik er vol
•ledig mede t' akkaord om te verklaren dat de
stad voor plicht heeft een gezonden finan-
ciéelen toestand te maken.
VI. Van der Ghote. Doch zulks kan in
eetj jaar niet verwezenlijkt worden.
M. Missiaen. Daarom juist wilde ik u
overtuigen dat het niet noodig was nu nog een
niéuwe leening aan te gaan. Wanneer gij de
geVone ontvangsten een jaar nadien k'ijgt,
dan zijn dit daarom geen buitengewone ont
vatpgsten alhoewel deze in den buitenge*onen
drenst moeten ing -schreven worden. Gij moet
•rekening houden dat het gewone ontvangsten
zijn die mogen gebiuikt worden. Het was dus
vojstrekt niet noodig nieuwe lasten te leggen.
Aqders vet klaar ik bereid te zijn om u uit alle
macht te steunen om tot een gezonden finan
ciéelen toestand te geraken.
M. Van der Ghote. Ik stel voor te stem-
*nen over de leening van 287.000 fr. bij het
Gemeentekrediet aan te gaan om stadsaan-
deelen in het crisisfonds voor de jaren 1929
tot en met I9^2 terug te betalen. Deze leening
zal in tien jaar gedelgd worden.
Stemmen ja de heeren Lemahieu, Dela-
■haje, Van der Mersch, Pattyn, Jufvr. Cor-
ni'llie* de heeren Seys, Biebuyck en Van der
Gfiote neen de heeren Missiaen, Bonnet,
Coutelle Vergracht, Van Alleynnes en Ver-
beke.
g Openbare Onderstand Begrooting 11)34
M. Van der Ghote. Ik denk dat het niet
-noodig is een breedvoerig verslag uit te bren
gen over deze begrooting die regelmatig op
gemaakt werd en waarin ik niets bijzonders
dieb opgemerkt. De Commissie van Openbaren
Onderstand heeft daar zelf een brief btjge
voegd die eenige ophelderingen geeft.
De heer voorzitter geeft hierop lezing van
dien brief, waaruit blijkt dat de begrooting
slu't met een batig slot van 792 fr. 08.
Al de raadsleden brengen hierop een goed
xqurende stem uit. Alleen de heer Missiaen
onthoudt zich.
io. Openbare Onderstand Eigendommen
Openbare verpachting bij schriftelijk aanbod.
M. Van der Ghote. De Commissie van
Openbaren Onderstand heeft een beraadsla
ging genomen waarbij zij besluit de noodige
machtiging te vragen om voor sommige harer
eigendommen, Waarvau de pacht met x Octo
ber 1934 vervalt, nieuwe pachtovereenkom
sten in der minne met de pachters te mogen
m^iken en, in geval van geen akkoord, deze
eigendommen met in October aanstaande op
niéuw openbaar te mogen verpachten.
De raad brengt hierop een gunstig advies
uit. Alleen de heeren Lemahieu en Missiaen
onthouden zich.
M. Van der Ghote. Wij zullen thans eerst
.punt twaalf der dagorde afhandelen vooraleer
de bespreking der begrooting aan te vatten.
12. Medeieclingen.
M. Van der Ghote. Ik heb een mededee-
linp te doen. Wij hebben vanwege den neer
Lpclercq een brief ontvangen waarbij hij het
schepencollege en den raad uitnoodigt om in
groep de nieuwe instelling van de telefoon
en de telegraaf in de Statiestraat te gaan be
zichtigen. Dit bezoek zou doorgaan om
5 u. 3o of 6 u. 's avonds op den dag volgens
keus van den raad. Wat is het gedacht van
den raad
Na een korte bespreking wordt besloten dit
bezoek op Dinsdag 19 December om 6 u. te
bepalen.
M. Missiaen. Het is nu reeds verschillige
jaren dat de stad in moeilijkheden is om
drinkbaar water te hebben. Er werden daar
voor reeds vele onkosten gedaan alsook ver
scheidene studies, doch nog nooit bekwam
men een uitslag. Thans heb ik kei nis genomen
van een verslag opgemaakt door onzen col
l°ga. den heer Biebuyck waarvoor ik hem
gelukwensch Dit is werkelijk het eerste prac
tisch verslag dat over die kwestie verscheen.
Ik wensch dat er zoohaast mogelijk een dege
lijke oplossing gevonden worde om alzoo
de openbare gezondheid te verzekeren door
het leveren van drinkbaar water. Ik zou dan
ook vragen dat men met de uitvoering der
werken in het verslag voorzien zou beeinnen,
ware het niet dat door mijne hetrekkingen
mijn aandacht op een ander middel gevestigd
werd. De werken aan de v'jvers te verrichten
zullen van 1 tot 2 millioen kosten, en niemand
kan voorzien dat korten tijd nadien het water
niet weer besmpt wordt Het kuischen der
vijvers zal dus schnkkeljk veel geld kosten,
zonder de minste waarborg op te leveren van
deugdelijk werk te zijn. Thars is er een nieuw
middel om in de waterbevoorrading te voor
zien, namelijk het boren van artesiaansche
putten. Er zijn steden waar sedert meer dan
tien jaar de kwestie der watervoorziening
besproken en onderzocht werd zonder den
minsten uitslag op te leveren, en waar thans
de artesiaansche put zuiver water geeft zoo
veel er noodig is en met veel minder kosten.
Ik zou hier het voorbeeld kunnen aanhalen
van een stad met 40.000 inwoners waar de
watervoorziening bij middel van artesiaansche
putten,inbegrepen de kosten van waterkasteel,
reservekommen, enz., nog geen 5oo 000 fr.
gekost heeft. Het water komt daar van
800 m. diep en het levert dus de noodige
waarhorg dat het op deze diepte niet besmet
wordt. Ik zou willen dat er besloten worde
eers te doen onderzoeken of er hier in de
omgeving van stad geen waterlaag voorhan
den is. Er zijn specialisten ingenieurs die met
zekerheid kunnen zeggen of er op een bepaal
de diepte een waterlaag te vinden is. Zulk
onderzoek kost 1000 fr., en ik meen dat men
voor deze geringe som niet zou mogen af
schrikken vooraleer die kolossale werken van
ontslijking en versterking aan de vi;vers uit
te voeren. Ik heb hoop dat men hier water
zal vinden, want een hydraulische ingenieur
heeft onlangs bij een boring verklaard dat
men op de Ypersche waterlaag gebotst was.
Ik ken zulke plaats en zoo die waterlaag de
naam van Yper draagt dan zou men mogen
besluiten dat zij hier aan de streek gemeen is.
Indien mijn voorstel zou kunnen verwezenlijkt
worden, dan ware dit een groote besparing
voor de stad door het niet ontslijken der
vijvers maar het ware ook een groot voor
deel voor de vaart Yper-Yzer die thans aan
watergebrek lijdt. Wanneer de stad het
water der vijvers voor de waterbevoorrading
van stad niet meer noodig heeft, dan zouden
de '.'ij vers kunnen dienen als spaarkommen
BELGISCH GRONDKREDIET
Naimlooze Maatschappij gesticht is 1835
INTREST 5 ZUIVER VAN
1 ALLE TEGENWOORDIGE
EN TOEKOMENDE LASTEN
Die oblipatiën uitgegeven door deze maatschappij
Imet een bestaan van bijna 100 Jaar, en beschermd
door de SOCIÉTÉ GÉNÉRALE DE BELGIQUE,
zijn eene volstrekt zekere plaatsing.
Onder meer zijn zij geklasseerd in de portefeuille
van de ALGEMEENE SPA AR- en LIJFRENTKAS
en van talrijke maatschappijen.
AGENTSCHAP
E!V WEST VLAANDEREN
Naaml*«ze Vennootschap gesticht in 1873
Hypotheekleeningen aan voordeelige voorwaarden.
voor de vaart. Wij zou len dus alzoo een
duibelen slag slaan, vooreerst drinkbaar
water aan de bevolking leveren in voldoende
hoeveelheid en met minder kosten, en dan
ook nog de vaart van het noodige water voor
zien om de scheepvaart onafgebroken mogelijk
te maken Ik vraag dan dat de raad zou
besluiten op een hy iraulischen ingenieur
beroep te doen om deze zaak hier eens te
onderzoeken.
M. Oelahaye. Ik ben t'akkoord om te zeg
gen dat deze zaak misschien nog k n onder
zocht wcr len, alhoewel er vroeger reeds op
het Hooghe en in de Polygonebosschen,diede
hoogste plaatsen zijn in de omgeving van
Yper, geboord werd tot op ongehoorde diep
ten. Nu is de watervoorziening hier ongeloof
lijk. Er werd gevraagd om water te steken in
de verdronken weiden om te kunnen schaatsen,
doch gezien het sedert maanden om zeggens
niet meer geregend heeft, kan er aan die vraag
geen voldoening gegeven worden Thans
wordt er hier te Yper van 285o tot 3gio ku
bieke meters water per dag verbruikt, hetgeen
vijfmaal meer is dan in andere steden van
hetzelfde belang als Yper. Daarom dring ik
aan opdat de inwoners zooveel mogelijk het
water zouden sparen. Doorgaans staan de
vijvers reeds van in September op het winter
peil, nu echter hebben zij nog nooit zoo laag
gestaan en zijn thans op het zomerpeil Indien
er geen water bijkomt in Januari, dan zullen
wij moeten zorgen en besparingen opleggen
om de waterbevoorrading voorts te kunnen
verzt keren Doch ik ben t'akkoord om op het
voorstel van deii heer Missiaen in te gaan en
de zaak te laten onderzoeken.
M. Van der Ghote. Ik stel voor dit eerst
door de Commissie van Openbare Wei ken te
laten onderzoeken. Ik ken echtereen deskun
dige die achterdochtig was nopens de moge
lijkheid hier water te vinden.
M. Seys. Vroeger werden er hier door
de bleekerij Verschoore boringen gedaan.
M. Van Alleynnes. De put had 33o m.
diepte doch gaf geen water.
M Missiaen. Ik kan u verzekeren dat
zoo de ingenieur zegt dat er water te vinden
is, hij niet alleen de juiste diepte en de hoe
veelheid water aanduidt, maar tevens de ver
antwoordelijkheid neemt der door hem ver
schafte inlichtingen.
M. Pattyn. Ik zou aan den heer Schepen
van Openoare Wei ken willen vragen zoo het
niet mogelijk ware de Frezenbergstraat, die
gedeeltelijk op Yper gelepen is, wat te ver
beteren. Zij is thans in zulken slechten toe
stand dat men er met een rijwiel onmogelijk
door kan.
M. Delahaye. - Ik zal dit eens onder
zoeken.
11. Stadsb grooting voor het jaar 1)34.
M. Van der Ghote. Wij zullen de begroo
ting artikel per artikel onderzoeken zooals
het vroeger het gebruik was.
ie A fdeeling Gewone, ontvangsten
Artikel 1) Interesten van rentetitels op den
Staat en het Gemeentekrediet (11 428 fr. 5o).
2) Interesten van 132.417 fr. mobilaire
oorlogsschade niet onderhevig aan herbeleg
volgens overeenkomst met den Staat goedge
keurd in zitting van 17 8-1928.
M. Van der Ghote. De som daarvoor ver
leden jaar ingeschreven was reeds ontvangen
zonder dat men het wist.
Op een bemerking van den heer Missiaen,
besluit de heer Voorzitter dit artikel voor te
behouden om de overeenkomst eens te her
zien.
M. Van Alleynnes Ware het niet mogelijk
eens al de cijfers der oorlogsschade van stad
te hebben? Wij zien hier verscheidene posten
in de begrooting die de oorlogsschade be
treffen, doch wij kennen er nie s van.
M. Van der Mersch Ik heb reeds een
verslag gemaakt over de oorlogsschade.
M. Van Alleynnes. Doch daarmede zijn
wij in 't bezit niet van de cijfers.
M. Van der Mersch. Deze gegevens kun
nen u bezorgd worcen, doch zij zijn ver
trouwelijk.
3) Winstaandeel van 't Gemeentekrediet
([.026 fr.
4) Superwinstaandeel der zelfde maat
schappij (3.420 fr.)
5) Interest der loopende rekening bij 't Ge
meentekrediet (too fr.)
6) Verpachting van bebouwde eigendommen
(x2 700 fr.)
7) Verpachting van onbebouwde eigen
dommen (27.000 fr
8) Verpachting van 2 vijverhuizen, land en